Strong's Lexicon And the streets וּרְחֹב֤וֹת (ū·rə·ḥō·ḇō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 7339: 1) broad or open place or plaza of the city הָעִיר֙ (hā·‘îr) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town will be filled יִמָּ֣לְא֔וּ (yim·mā·lə·’ū) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against with boys יְלָדִ֖ים (yə·lā·ḏîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3206: 1) child, son, boy, offspring, youth 1a) child, son, boy 1b) child, children 1c) descendants 1d) youth 1e) apostate Israelites (fig.) and girls וִֽילָד֑וֹת (wî·lā·ḏō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 3207: 1) girl, damsel, marriageable girl playing מְשַׂחֲקִ֖ים (mə·śa·ḥă·qîm) Verb - Piel - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 7832: 1) to laugh, play, mock 1a) (Qal) 1a1) to laugh (usually in contempt or derision) 1a2) to sport, play 1b) (Piel) 1b1) to make sport 1b2) to jest 1b3) to play (including instrumental music, singing, dancing) 1c) (Hiphil) to laugh mockingly there.” בִּרְחֹֽבֹתֶֽיהָ׃ (bir·ḥō·ḇō·ṯe·hā) Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 7339: 1) broad or open place or plaza Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the streets of the city will be filled with boys and girls playing there.” Young's Literal Translation And broad places of the city are full of boys and girls, Playing in its broad places. Holman Christian Standard Bible The streets of the city will be filled with boys and girls playing in them.” New American Standard Bible And the streets of the city will be filled with boys and girls playing in its streets.' King James Bible And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof. Parallel Verses New International Version The city streets will be filled with boys and girls playing there." New Living Translation And the streets of the city will be filled with boys and girls at play. English Standard Version And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in its streets. New American Standard Bible 'And the streets of the city will be filled with boys and girls playing in its streets.' King James Bible And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof. Holman Christian Standard Bible The streets of the city will be filled with boys and girls playing in them." International Standard Version The city parks will be filled with boys and girls. They will play in the city's open parks.' NET Bible And the streets of the city will be full of boys and girls playing. American Standard Version And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof. English Revised Version And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof. Young's Literal Translation And broad places of the city are full of boys and girls, Playing in its broad places. Cross References Jeremiah 30:19 And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small. Jeremiah 30:20 Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them. Jeremiah 31:12 Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the LORD, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all. Jeremiah 31:13 Then shall the virgin rejoice in the dance, both young men and old together: for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow. Zechariah 1:1 In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying, Zechariah 8:4 Thus saith the LORD of hosts; There shall yet old men and old women dwell in the streets of Jerusalem, and every man with his staff in his hand for very age. Zechariah 8:3 Thus saith the LORD; I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem: and Jerusalem shall be called a city of truth; and the mountain of the LORD of hosts the holy mountain. Zechariah 8:2 Thus saith the LORD of hosts; I was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury. Zechariah 8:6 Thus saith the LORD of hosts; If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes? saith the LORD of hosts. Zechariah 8:7 Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will save my people from the east country, and from the west country; Zechariah 8:8 And I will bring them, and they shall dwell in the midst of Jerusalem: and they shall be my people, and I will be their God, in truth and in righteousness. Jump to Previous Boys Broad City Filled Full Girls Open Places Playing Spaces Streets ThereofJump to Next Boys Broad City Filled Full Girls Open Places Playing Spaces Streets ThereofLinks Zechariah 8:5 NIVZechariah 8:5 NLT Zechariah 8:5 ESV Zechariah 8:5 NASB Zechariah 8:5 KJV Zechariah 8:5 Bible Apps Zechariah 8:5 Parallel Zechariah 8:5 Biblia Paralela Zechariah 8:5 Chinese Bible Zechariah 8:5 French Bible Zechariah 8:5 German Bible Zechariah 8:5 Commentaries Bible Hub |
    |