Strong's Lexicon Tyre צֹ֛ר (ṣōr) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6865: Tyre or Tyrus = 'a rock' 1) the Phoenician city on the Mediterranean coast has built וַתִּ֥בֶן (wat·ti·ḇen) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 1129: 1) to build, rebuild, establish, cause to continue 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine) herself לָ֑הּ (lāh) Preposition | third person feminine singular Strong's Hebrew : a fortress; מָצ֖וֹר (mā·ṣō·wr) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4692: 1) siege-enclosure, siege, entrenchment, siege works 1a) siege 1b) enclosure, siege-works, rampart she has heaped up וַתִּצְבָּר־ (wat·tiṣ·bār-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 6651: 1) (Qal) to heap up, pile up 1a) of grain, dust, silver silver כֶּ֙סֶף֙ (ke·sep̄) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3701: 1) silver, money 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents like dust, כֶּֽעָפָ֔ר (ke·‘ā·p̄ār) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6083: 1) dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish 1a) dry or loose earth 1b) debris 1c) mortar 1d) ore and gold וְחָר֖וּץ (wə·ḥā·rūṣ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2742: adj 1) sharp-pointed, sharp, diligent n m 2) strict decision, decision 3) trench, moat, ditch 4) gold (poetical) like the dirt כְּטִ֥יט (kə·ṭîṭ) Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 2916: 1) mud, clay, mire, damp dirt 1a) mud, mire 1b) clay (poetical) of the streets. חוּצֽוֹת׃ (ḥū·ṣō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 2351: 1) outside, outward, street, the outside Parallel Strong's Berean Study BibleTyre has built herself a fortress; she has heaped up silver like dust, and gold like the dirt of the streets. Young's Literal Translation And Tyre doth build a bulwark to herself, And doth heap silver as dust, And gold as mire of out-places. Holman Christian Standard Bible Tyre has built herself a fortress; she has heaped up silver like dust and gold like the dirt of the streets. New American Standard Bible For Tyre built herself a fortress And piled up silver like dust, And gold like the mire of the streets. King James Bible And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets. Parallel Verses New International Version Tyre has built herself a stronghold; she has heaped up silver like dust, and gold like the dirt of the streets. New Living Translation Tyre has built a strong fortress and has made silver and gold as plentiful as dust in the streets! English Standard Version Tyre has built herself a rampart and heaped up silver like dust, and fine gold like the mud of the streets. New American Standard Bible For Tyre built herself a fortress And piled up silver like dust, And gold like the mire of the streets. King James Bible And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets. Holman Christian Standard Bible Tyre has built herself a fortress; she has heaped up silver like dust and gold like the dirt of the streets. International Standard Version "Tyre built itself a fortification, hoarding silver like dust and pure gold like mud in a street. NET Bible Tyre built herself a fortification and piled up silver like dust and gold like the mud of the streets! American Standard Version And Tyre did build herself a stronghold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets. English Revised Version And Tyre did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets. Young's Literal Translation And Tyre doth build a bulwark to herself, And doth heap silver as dust, And gold as mire of out-places. Cross References Joshua 19:29 And then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turneth to Hosah; and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib: 2 Samuel 24:7 And came to the strong hold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites: and they went out to the south of Judah, even to Beersheba. 1 Kings 10:21 And all king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold; none were of silver: it was nothing accounted of in the days of Solomon. 1 Kings 10:27 And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycomore trees that are in the vale, for abundance. Job 27:16 Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay; Isaiah 23:11 He stretched out his hand over the sea, he shook the kingdoms: the LORD hath given a commandment against the merchant city, to destroy the strong holds thereof. Ezekiel 26:12 And they shall make a spoil of thy riches, and make a prey of thy merchandise: and they shall break down thy walls, and destroy thy pleasant houses: and they shall lay thy stones and thy timber and thy dust in the midst of the water. Ezekiel 27:33 When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many people; thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riches and of thy merchandise. Ezekiel 27:34 In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall. Ezekiel 28:4 With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures: Ezekiel 28:5 By thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches: Jump to Previous Amassed Best Build Built Bulwark Dirt Dust Earth Fine Fortress Gold Heap Heaped Herself Hold Mire Out-Places Piled Rampart Silver Streets Strong Stronghold Together Tyre TyrusJump to Next Amassed Best Build Built Bulwark Dirt Dust Earth Fine Fortress Gold Heap Heaped Herself Hold Mire Out-Places Piled Rampart Silver Streets Strong Stronghold Together Tyre TyrusLinks Zechariah 9:3 NIVZechariah 9:3 NLT Zechariah 9:3 ESV Zechariah 9:3 NASB Zechariah 9:3 KJV Zechariah 9:3 Bible Apps Zechariah 9:3 Parallel Zechariah 9:3 Biblia Paralela Zechariah 9:3 Chinese Bible Zechariah 9:3 French Bible Zechariah 9:3 German Bible Zechariah 9:3 Commentaries Bible Hub |
    |