Jeremiah 25:22
Strong's Lexicon
וְאֵת֙ (wə·’êṯ)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

the kings
מַלְכֵי־ (mal·ḵê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 4428: 1) king

of Tyre
צֹ֔ר (ṣōr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6865: Tyre or Tyrus = 'a rock' 1) the Phoenician city on the Mediterranean coast

and
וְאֵ֖ת (wə·’êṯ)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Sidon;
צִיד֑וֹן (ṣî·ḏō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6721: Sidon = 'hunting' 1) ancient Phoenician city, on Mediterranean coast north of Tyre

וְאֵת֙ (wə·’êṯ)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the kings
מַלְכֵ֣י (mal·ḵê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 4428: 1) king

of the coastlands
הָאִ֔י (hā·’î)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 339: 1) coast, island, shore, region

אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

across
בְּעֵ֥בֶר (bə·‘ê·ḇer)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5676: 1) region beyond or across, side 1a) region across or beyond 1b) side, opposite side

the sea;
הַיָּֽם׃ (hay·yām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward

Parallel Strong's
Berean Study Bible
all the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea;

Young's Literal Translation
And all the kings of Tyre, And all the kings of Zidon, And the kings of the isle that [is] beyond the sea,

Holman Christian Standard Bible
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastlands across the sea;

New American Standard Bible
and all the kings of Tyre, all the kings of Sidon and the kings of the coastlands which are beyond the sea;

King James Bible
And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which [are] beyond the sea,
Parallel Verses
New International Version
all the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea;

New Living Translation
and the kings of Tyre and Sidon, and the kings of the regions across the sea.

English Standard Version
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;

New American Standard Bible
and all the kings of Tyre, all the kings of Sidon and the kings of the coastlands which are beyond the sea;

King James Bible
And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,

Holman Christian Standard Bible
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastlands across the sea;

International Standard Version
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and all the kings of the coast lands that are beyond the sea;

NET Bible
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon; all the kings of the coastlands along the sea;

American Standard Version
and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;

English Revised Version
and all the kings of Tyre, and all the kings of Zidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;

Young's Literal Translation
And all the kings of Tyre, And all the kings of Zidon, And the kings of the isle that is beyond the sea,
















Cross References
Isaiah 23:1
The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Chittim it is revealed to them.

Isaiah 23:4
Be thou ashamed, O Zidon: for the sea hath spoken, even the strength of the sea, saying, I travail not, nor bring forth children, neither do I nourish up young men, nor bring up virgins.

Isaiah 23:15
And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years shall Tyre sing as an harlot.

Jeremiah 27:3
And send them to the king of Edom, and to the king of Moab, and to the king of the Ammonites, and to the king of Tyrus, and to the king of Zidon, by the hand of the messengers which come to Jerusalem unto Zedekiah king of Judah;

Jeremiah 31:10
Hear the word of the LORD, O ye nations, and declare it in the isles afar off, and say, He that scattered Israel will gather him, and keep him, as a shepherd doth his flock.

Jeremiah 47:4
Because of the day that cometh to spoil all the Philistines, and to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for the LORD will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor.

Ezekiel 26:2
Son of man, because that Tyrus hath said against Jerusalem, Aha, she is broken that was the gates of the people: she is turned unto me: I shall be replenished, now she is laid waste:

Ezekiel 32:30
There be the princes of the north, all of them, and all the Zidonians, which are gone down with the slain; with their terror they are ashamed of their might; and they lie uncircumcised with them that be slain by the sword, and bear their shame with them that go down to the pit.

Ezekiel 39:6
And I will send a fire on Magog, and among them that dwell carelessly in the isles: and they shall know that I am the LORD.

Amos 1:9
Thus saith the LORD; For three transgressions of Tyrus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they delivered up the whole captivity to Edom, and remembered not the brotherly covenant:

Zechariah 9:2
And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.
Jump to Previous
Coastland Coastlands Isle Isles Kings Lands Sea Sidon Tyre Tyrus Zidon
Jump to Next
Coastland Coastlands Isle Isles Kings Lands Sea Sidon Tyre Tyrus Zidon
Links
Jeremiah 25:22 NIV
Jeremiah 25:22 NLT
Jeremiah 25:22 ESV
Jeremiah 25:22 NASB
Jeremiah 25:22 KJV

Jeremiah 25:22 Bible Apps
Jeremiah 25:22 Parallel
Jeremiah 25:22 Biblia Paralela
Jeremiah 25:22 Chinese Bible
Jeremiah 25:22 French Bible
Jeremiah 25:22 German Bible

Jeremiah 25:22 Commentaries

Bible Hub
Jeremiah 25:21
Top of Page
Top of Page