Strong's Lexicon Instead, ἀλλ’ (all’) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. a woman γυνὴ (gynē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife. whose ἧς (hēs) Personal / Relative Pronoun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. little daughter θυγάτριον (thygatrion) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 2365: A little (young) daughter. From thugater; a daughterling. αὐτῆς (autēs) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. had εἶχεν (eichen) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. [an] unclean ἀκάθαρτον (akatharton) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 169: Unclean, impure. Impure (lewd) or specially, (demonic). spirit πνεῦμα (pneuma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit. soon εὐθὺς (euthys) Adverb Strong's Greek 2112: Immediately, soon, at once. Adverb from euthus; directly, i.e. At once or soon. heard ἀκούσασα (akousasa) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. about περὶ (peri) Preposition Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. Jesus, αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. [and] she came ἐλθοῦσα (elthousa) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2064: To come, go. [and] fell προσέπεσεν (prosepesen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4363: From pros and pipto; to fall towards, i.e. prostrate oneself, or to rush upon. at πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. feet. πόδας (podas) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 4228: The foot. A primary word; a 'foot'. Parallel Strong's Berean Study BibleInstead, a woman whose little daughter had an unclean spirit soon heard about Jesus, and she came and fell at His feet. Young's Literal Translation for a woman having heard about him, whose little daughter had an unclean spirit, having come, fell at his feet,— Holman Christian Standard Bible Instead, immediately after hearing about Him, a woman whose little daughter had an unclean spirit came and fell at His feet. New American Standard Bible But after hearing of Him, a woman whose little daughter had an unclean spirit immediately came and fell at His feet. King James Bible For a [certain] woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet: Parallel Verses New International Version In fact, as soon as she heard about him, a woman whose little daughter was possessed by an impure spirit came and fell at his feet. New Living Translation Right away a woman who had heard about him came and fell at his feet. Her little girl was possessed by an evil spirit, English Standard Version But immediately a woman whose little daughter had an unclean spirit heard of him and came and fell down at his feet. New American Standard Bible But after hearing of Him, a woman whose little daughter had an unclean spirit immediately came and fell at His feet. King James Bible For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet: Holman Christian Standard Bible Instead, immediately after hearing about Him, a woman whose little daughter had an unclean spirit came and fell at His feet. International Standard Version In fact, a woman whose little daughter had an unclean spirit immediately heard about him and came and fell down at his feet. NET Bible Instead, a woman whose young daughter had an unclean spirit immediately heard about him and came and fell at his feet. American Standard Version But straightway a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet. English Revised Version But straightway a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet. Young's Literal Translation for a woman having heard about him, whose little daughter had an unclean spirit, having come, fell at his feet, -- Cross References Mark 7:24 And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid. Mark 7:26 The woman was a Greek, a Syrophenician by nation; and she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 7:23 All these evil things come from within, and defile the man. Mark 7:22 Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness: Mark 7:27 But Jesus said unto her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread, and to cast it unto the dogs. Mark 7:28 And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs. Jump to Previous Daughter Evil Fact Feet Fell Flung Forthwith Foul Heard Hearing Herself Immediately Little News Possessed Soon Spirit Straight Unclean YoungJump to Next Daughter Evil Fact Feet Fell Flung Forthwith Foul Heard Hearing Herself Immediately Little News Possessed Soon Spirit Straight Unclean YoungLinks Mark 7:25 NIVMark 7:25 NLT Mark 7:25 ESV Mark 7:25 NASB Mark 7:25 KJV Mark 7:25 Bible Apps Mark 7:25 Parallel Mark 7:25 Biblia Paralela Mark 7:25 Chinese Bible Mark 7:25 French Bible Mark 7:25 German Bible Mark 7:25 Commentaries Bible Hub |
    |