Leviticus 13:41
New International Version
If he has lost his hair from the front of his scalp and has a bald forehead, he is clean.

New Living Translation
And if he loses hair on his forehead, he simply has a bald forehead; he is still clean.

English Standard Version
And if a man’s hair falls out from his forehead, he has baldness of the forehead; he is clean.

Berean Study Bible
Or if his hairline recedes and he is bald on his forehead, he is still clean.

King James Bible
And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald: yet is he clean.

New King James Version
He whose hair has fallen from his forehead, he is bald on the forehead, but he is clean.

New American Standard Bible
And if his head becomes bald at the front and sides, he is bald on the forehead; he is clean.

NASB 1995
“If his head becomes bald at the front and sides, he is bald on the forehead; he is clean.

NASB 1977
“And if his head becomes bald at the front and sides, he is bald on the forehead; he is clean.

Amplified Bible
And if he loses the hair on front of his head, he is bald on the forehead, but he is clean.

Christian Standard Bible
Or if he loses the hair at his hairline, he is bald on his forehead, but he is clean.

Holman Christian Standard Bible
Or if he loses the hair at his hairline, he is bald on his forehead, but he is clean.

American Standard Version
And if his hair be fallen off from the front part of his head, he is forehead bald; yet is he clean.

Aramaic Bible in Plain English
And if his hair next to his face is fallen out, he is forehead bald; he is clean.

Brenton Septuagint Translation
And if his head should lose the hair in front, he is forehead bald: he is clean.

Douay-Rheims Bible
And if the hair fall from his forehead, he is bald before and clean.

English Revised Version
And if his hair be fallen off from the front part of his head, he is forehead bald; yet is he clean.

GOD'S WORD® Translation
If he loses the hair on the front of his head, he is clean, even though he is bald on the forehead.

International Standard Version
When his head becomes bare on the side corner of his face, he has a bald forehead, but he's clean.

JPS Tanakh 1917
And if his hair be fallen off from the front part of his head, he is forehead-bald; yet is he clean.

Literal Standard Version
and if his head is polished from the corner of his face, he [is] bald of the forehead; he [is] clean.

NET Bible
If his head is bare on the forehead so that he is balding in front, he is clean.

New Heart English Bible
If his hair has fallen off from the front part of his head, he is forehead bald. He is clean.

World English Bible
If his hair has fallen off from the front part of his head, he is forehead bald. He is clean.

Young's Literal Translation
and if from the corner of his face his head is polished, he is bald of the forehead; he is clean.

Additional Translations ...
Context
Laws about Skin Diseases
40Now if a man loses his hair and is bald, he is still clean. 41Or if his hairline recedes and he is bald on his forehead, he is still clean. 42But if there is a reddish-white sore on the bald head or forehead, it is an infectious disease breaking out on it.…

Cross References
Leviticus 13:40
Now if a man loses his hair and is bald, he is still clean.

Leviticus 13:42
But if there is a reddish-white sore on the bald head or forehead, it is an infectious disease breaking out on it.


Treasury of Scripture

And he that has his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald: yet is he clean.









(41) And he that hath his hair fallen off--Rather, And if he loseth the hair of his head.

He is forehead bald.--This, which according to the administrators of the law, was from the crown of the head descending to his face, and constituted the man a gibbeach, was also not a sign of leprosy.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Or if
וְאִם֙ (wə·’im)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

his hairline
מִפְּאַ֣ת (mip·pə·’aṯ)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's 6285: Mouth, direction, region, extremity

recedes
יִמָּרֵ֖ט (yim·mā·rêṭ)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 4803: To make smooth, bare or bald, to scour, polish

and he
ה֖וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is bald on his forehead,
גִּבֵּ֥חַ (gib·bê·aḥ)
Noun - masculine singular
Strong's 1371: Having a bald forehead

he is still
הֽוּא׃ (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

clean.
טָה֥וֹר (ṭā·hō·wr)
Adjective - masculine singular
Strong's 2889: Clean, pure


Jump to Previous
Bald Baldness Clean Corner Face Fallen Forehead Front Head Lost Part Scalp Sides Temples Towards
Jump to Next
Bald Baldness Clean Corner Face Fallen Forehead Front Head Lost Part Scalp Sides Temples Towards
Links
Leviticus 13:41 NIV
Leviticus 13:41 NLT
Leviticus 13:41 ESV
Leviticus 13:41 NASB
Leviticus 13:41 KJV

Leviticus 13:41 BibleApps.com
Leviticus 13:41 Biblia Paralela
Leviticus 13:41 Chinese Bible
Leviticus 13:41 French Bible
Leviticus 13:41 Clyx Quotations

OT Law: Leviticus 13:41 If his hair has fallen off (Le Lv Lev.)
Leviticus 13:40
Top of Page
Top of Page