Verse (Click for Chapter) New International Version It laughs at fear, afraid of nothing; it does not shy away from the sword. New Living Translation It laughs at fear and is unafraid. It does not run from the sword. English Standard Version He laughs at fear and is not dismayed; he does not turn back from the sword. Berean Standard Bible He laughs at fear, frightened of nothing; he does not turn back from the sword. King James Bible He mocketh at fear, and is not affrighted; neither turneth he back from the sword. New King James Version He mocks at fear, and is not frightened; Nor does he turn back from the sword. New American Standard Bible “He laughs at fear and is not dismayed; And he does not turn back from the sword. NASB 1995 “He laughs at fear and is not dismayed; And he does not turn back from the sword. NASB 1977 “He laughs at fear and is not dismayed; And he does not turn back from the sword. Legacy Standard Bible He laughs at dread and is not dismayed; And he does not turn back from the sword. Amplified Bible “He laughs at fear and is not dismayed; And [in battle] he does not turn back from the sword. Christian Standard Bible He laughs at fear, since he is afraid of nothing; he does not run from the sword. Holman Christian Standard Bible He laughs at fear, since he is afraid of nothing; he does not run from the sword. American Standard Version He mocketh at fear, and is not dismayed; Neither turneth he back from the sword. Contemporary English Version Laughing at fear, they rush toward the fighting, English Revised Version He mocketh at fear, and is not dismayed; neither turneth he back from the sword. GOD'S WORD® Translation It laughs at fear, is afraid of nothing, and doesn't back away from swords. Good News Translation They do not know the meaning of fear, and no sword can turn them back. International Standard Version He scoffs at fear and is never scared; he never retreats from a sword. Majority Standard Bible He laughs at fear, frightened of nothing; he does not turn back from the sword. NET Bible It laughs at fear and is not dismayed; it does not shy away from the sword. New Heart English Bible He mocks at fear, and is not dismayed, neither does he turn back from the sword. Webster's Bible Translation He mocketh at fear, and is not affrighted; neither turneth he back from the sword. World English Bible He mocks at fear, and is not dismayed, neither does he turn back from the sword. Literal Translations Literal Standard VersionHe laughs at fear, and is not frightened, "" And he does not turn back from the face of the sword. Young's Literal Translation He laugheth at fear, and is not affrighted, And he turneth not back from the face of the sword. Smith's Literal Translation He will laugh at fear, and he will not be dismayed; and he will not turn back from the face of the sword. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe despiseth fear, he turneth not his back to the sword, Catholic Public Domain Version He despises fear; he does not turn away from the sword. New American Bible He laughs at fear and cannot be terrified; he does not retreat from the sword. New Revised Standard Version It laughs at fear, and is not dismayed; it does not turn back from the sword. Translations from Aramaic Lamsa BibleHe laughs at a pit, and is not frightened; neither does he turn back from the sword. Peshitta Holy Bible Translated He laughs at a pit and is not afraid, and he does not turn from the face of the sword OT Translations JPS Tanakh 1917He mocketh at fear, and is not affrighted; Neither turneth he back from the sword. Brenton Septuagint Translation He laughs to scorn a king as he meets him, and will by no means turn back from the sword. Additional Translations ... Audio Bible Context God Speaks of His Creation…21He paws in the valley and rejoices in his strength; he charges into battle. 22He laughs at fear, frightened of nothing; he does not turn back from the sword. 23A quiver rattles at his side, along with a flashing spear and lance.… Cross References Psalm 27:1-3 Of David. The LORD is my light and my salvation—whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life—whom shall I dread? / When the wicked came upon me to devour my flesh, my enemies and foes stumbled and fell. / Though an army encamps around me, my heart will not fear; though a war breaks out against me, I will keep my trust. Proverbs 21:31 A horse is prepared for the day of battle, but victory is of the LORD. Isaiah 31:1-3 Woe to those who go down to Egypt for help, who rely on horses, who trust in their abundance of chariots and in their multitude of horsemen. They do not look to the Holy One of Israel; they do not seek the LORD. / Yet He too is wise and brings disaster; He does not call back His words. He will rise up against the house of the wicked and against the allies of evildoers. / But the Egyptians are men, not God; their horses are flesh, not spirit. When the LORD stretches out His hand, the helper will stumble, and the one he helps will fall; both will perish together. Jeremiah 8:6 I have listened and heard; they do not speak what is right. No one repents of his wickedness, asking, ‘What have I done?’ Everyone has pursued his own course like a horse charging into battle. Habakkuk 1:8 Their horses are swifter than leopards, fiercer than wolves of the night. Their horsemen charge ahead, and their cavalry comes from afar. They fly like a vulture, swooping down to devour. Zechariah 10:5 They will be like mighty men in battle, trampling the enemy in the mire of the streets. They will fight because the LORD is with them, and they will put the horsemen to shame. 2 Samuel 22:35 He trains my hands for battle; my arms can bend a bow of bronze. Psalm 18:34 He trains my hands for battle; my arms can bend a bow of bronze. Isaiah 5:28 Their arrows are sharpened, and all their bows are strung. The hooves of their horses are like flint; their chariot wheels are like a whirlwind. Jeremiah 47:3 at the sound of the galloping hooves of stallions, the rumbling of chariots, and the clatter of their wheels. The fathers will not turn back for their sons; their hands will hang limp. Matthew 10:28 Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul. Instead, fear the One who can destroy both soul and body in hell. Romans 8:31 What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us? 2 Timothy 1:7 For God has not given us a spirit of fear, but of power, love, and self-control. Hebrews 13:6 So we say with confidence: “The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?” Revelation 6:2 So I looked and saw a white horse, and its rider held a bow. And he was given a crown, and he rode out to overcome and conquer. Treasury of Scripture He mocks at fear, and is not affrighted; neither turns he back from the sword. Job 39:16,18 She is hardened against her young ones, as though they were not hers: her labour is in vain without fear; … Job 41:33 Upon earth there is not his like, who is made without fear. Jump to Previous Affrighted Afraid Arms Dismayed Face Fear Goes Laughs Mocketh Mocks Shy Strength Sword Turn Turneth Turning WarJump to Next Affrighted Afraid Arms Dismayed Face Fear Goes Laughs Mocketh Mocks Shy Strength Sword Turn Turneth Turning WarJob 39 1. Of the wild goats and hinds5. Of the wild donkey 9. The unicorn 13. The peacock, stork, and ostrich 19. The horse 26. The hawk 27. The eagle He laughs at fear This phrase captures the essence of courage and fearlessness. The Hebrew root word for "laughs" is "שָׂחַק" (sachaq), which conveys a sense of mocking or deriding. In the context of Job 39, God is speaking of the horse, a creature known for its strength and bravery in battle. The horse's ability to "laugh at fear" symbolizes an innate confidence and trust in its own strength and the guidance of its rider. This can be seen as an allegory for the believer's trust in God, who empowers them to face life's challenges without fear. frightened of nothing he does not turn back from the sword Parallel Commentaries ... Hebrew He laughsיִשְׂחַ֣ק (yiś·ḥaq) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7832: To laugh, to play at fear, לְ֭פַחַד (lə·p̄a·ḥaḏ) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 6343: A, alarm frightened יֵחָ֑ת (yê·ḥāṯ) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 2865: To prostrate, to break down, either, by violence, by confusion and fear of nothing; וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no he does not וְלֹֽא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no turn back יָ֝שׁ֗וּב (yā·šūḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again from מִפְּנֵי־ (mip·pə·nê-) Preposition-m | Noun - masculine plural construct Strong's 6440: The face the sword. חָֽרֶב׃ (ḥā·reḇ) Noun - feminine singular Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword Links Job 39:22 NIVJob 39:22 NLT Job 39:22 ESV Job 39:22 NASB Job 39:22 KJV Job 39:22 BibleApps.com Job 39:22 Biblia Paralela Job 39:22 Chinese Bible Job 39:22 French Bible Job 39:22 Catholic Bible OT Poetry: Job 39:22 He mocks at fear and is not (Jb) |
    |