Verse (Click for Chapter) New International Version “Son of man, prophesy and say: ‘This is what the Sovereign LORD says: “’Wail and say, “Alas for that day!” New Living Translation “Son of man, prophesy and give this message from the Sovereign LORD: “Weep and wail for that day, English Standard Version “Son of man, prophesy, and say, Thus says the Lord GOD: “Wail, ‘Alas for the day!’ Berean Standard Bible “Son of man, prophesy and declare that this is what the Lord GOD says: Wail, ‘Alas for that day!’ Berean Literal Bible “Son of man, prophesy and say, thus says the Lord YHWH: ‘Wail, alas, for the day!’ King James Bible Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Howl ye, Woe worth the day! New King James Version “Son of man, prophesy and say, ‘Thus says the Lord GOD: “Wail, ‘Woe to the day!’ New American Standard Bible “Son of man, prophesy and say, ‘This is what the Lord GOD says: “Wail, ‘Woe for the day!’ NASB 1995 “Son of man, prophesy and say, ‘Thus says the Lord GOD, “Wail, ‘Alas for the day!’ NASB 1977 “Son of man, prophesy and say, ‘Thus says the Lord GOD, “Wail, ‘Alas for the day!’ Legacy Standard Bible “Son of man, prophesy and say, ‘Thus says Lord Yahweh, “Wail, ‘Alas for the day!’ Amplified Bible “Son of man, prophesy and say, ‘Thus says the Lord GOD, “Wail, ‘Alas for the day!’ Berean Annotated Bible “Son of man, prophesy and declare that this is what the Lord GOD {Adonai YHWH} says: Wail, ‘Alas for that day! Christian Standard Bible “Son of man, prophesy and say, ‘This is what the Lord GOD says: Wail, “Woe because of that day! ” Holman Christian Standard Bible Son of man, prophesy and say: This is what the Lord GOD says: Wail: Woe for the day! American Standard Version Son of man, prophesy, and say, Thus saith the Lord Jehovah: Wail ye, Alas for the day! Contemporary English Version Ezekiel, son of man, tell the people of Egypt that I am saying: Cry out in despair, English Revised Version Son of man, prophesy, and say, Thus saith the Lord GOD: Howl ye, Woe worth the day! GOD'S WORD® Translation "Son of man, prophesy. Say, 'This is what the Almighty LORD says: Cry for that day! Good News Translation "Mortal man," he said, "prophesy and announce what I, the Sovereign LORD, am saying. You are to shout these words: A day of terror is coming! International Standard Version "Son of Man, here's what you are to prophesy and announce, 'This is what the Lord GOD says: "Wail out loud! Oh no! The day! NET Bible "Son of man, prophesy and say, 'This is what the sovereign LORD says: "'Wail, "Alas, the day is here!" New Heart English Bible "Son of man, prophesy, and say, 'Thus says the Lord GOD: "Wail, 'Alas for the day.' Webster's Bible Translation Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Howl ye, Alas the day! Majority Text Translations Majority Standard Bible“Son of man, prophesy and declare that this is what the Lord GOD says: Wail, ‘Alas for that day!’ World English Bible “Son of man, prophesy, and say, ‘The Lord Yahweh says: “Wail, ‘Alas for the day!’ Literal Translations Literal Standard Version“Son of man, prophesy, and you have said, Thus said Lord YHWH: Howl, Aah! For the day! Berean Literal Bible “Son of man, prophesy and say, thus says the Lord YHWH: ‘Wail, alas, for the day!’ Young's Literal Translation 'Son of man, prophesy, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Howl ye, ha! for the day! Smith's Literal Translation Son of man, prophesy and say, Thus said the Lord Jehovah: Wail ye, Wo to the day! Catholic Translations Douay-Rheims BibleSon of man prophesy, and say: Thus saith the Lord God: Howl ye, Woe, woe to the day: Catholic Public Domain Version “Son of man, prophesy and say: Thus says the Lord God: Wail: ‘Woe, woe to the day!’ New American Bible Son of man, prophesy and say: Thus says the Lord GOD: Wail: “Alas the day!” New Revised Standard Version Mortal, prophesy, and say, Thus says the Lord GOD: Wail, “Alas for the day!” Translations from Aramaic Lamsa BibleSon of man, prophesy and say, Thus says the LORD God: Howl and cry, Oh, for the day! Peshitta Holy Bible Translated Son of man, prophesy and say: “Thus says THE LORD OF LORDS, ‘Wail and say woe to the day! OT Translations JPS Tanakh 1917Son of man, prophesy, and say: Thus saith the Lord GOD: Wail ye: Woe worth the day! Brenton Septuagint Translation Son of man, prophesy, and say, Thus saith the Lord; Woe, woe worth the day! Additional Translations ... Audio Bible Context A Lament for Egypt1Again the word of the LORD came to me, saying, 2“Son of man, prophesy and declare that this is what the Lord GOD says: Wail, ‘Alas for that day!’ 3For the day is near, the Day of the LORD is near. It will be a day of clouds, a time of doom for the nations.… Cross References Son of man, Ezekiel 2:1 “Son of man,” He said to me, “stand up on your feet and I will speak to you.” Ezekiel 3:1 “Son of man,” He said to me, “eat what you find here. Eat this scroll, then go and speak to the house of Israel.” Ezekiel 33:7 As for you, O son of man, I have made you a watchman for the house of Israel; so hear the word from My mouth and give them the warning from Me. prophesy and declare Ezekiel 11:4 Therefore prophesy against them; prophesy, O son of man!” Amos 7:15 But the LORD took me from following the flock and said to me, ‘Go, prophesy to My people Israel.’ Isaiah 58:1 “Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins. that this is what the Lord GOD says: Ezekiel 5:5 This is what the Lord GOD says: ‘This is Jerusalem, which I have set in the center of the nations, with countries all around her. Ezekiel 7:5 This is what the Lord GOD says: ‘Disaster! An unprecedented disaster—behold, it is coming! Ezekiel 6:3 You are to say: ‘O mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD! This is what the Lord GOD says to the mountains and hills, to the ravines and valleys: I am about to bring a sword against you, and I will destroy your high places. Wail, Joel 1:5 Wake up, you drunkards, and weep; wail, all you drinkers of wine, because of the sweet wine, for it has been cut off from your mouth. Isaiah 13:6 Wail, for the Day of the LORD is near; it will come as destruction from the Almighty. Jeremiah 4:8 So put on sackcloth, mourn and wail, for the fierce anger of the LORD has not turned away from us.” ‘Alas for that day!’ Joel 1:15 Alas for the day! For the Day of the LORD is near, and it will come as destruction from the Almighty. Amos 5:18 Woe to you who long for the Day of the LORD! What will the Day of the LORD be for you? It will be darkness and not light. Zephaniah 1:14 The great Day of the LORD is near—near and coming quickly. Listen, the Day of the LORD! Then the cry of the mighty will be bitter. Jeremiah 46:10 For that day belongs to the Lord GOD of Hosts, a day of vengeance against His foes. The sword will devour until it is satisfied, until it is quenched with their blood. For the Lord GOD of Hosts will hold a sacrifice in the land of the north by the River Euphrates. Treasury of Scripture Son of man, prophesy and say, Thus said the Lord GOD; Howl you, Woe worth the day! Howl Ezekiel 21:12 Cry and howl, son of man: for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel: terrors by reason of the sword shall be upon my people: smite therefore upon thy thigh. Isaiah 13:6 Howl ye; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty. Isaiah 14:31 Howl, O gate; cry, O city; thou, whole Palestina, art dissolved: for there shall come from the north a smoke, and none shall be alone in his appointed times. Jump to Previous Alas Cry Ha Howl Prophesy Prophet Sovereign Wail Woe Words WorthJump to Next Alas Cry Ha Howl Prophesy Prophet Sovereign Wail Woe Words WorthEzekiel 30 1. The desolation of Egypt and her helpers20. The arm of Babylon shall be strengthened to break the arm of Egypt. Son of man This title is frequently used for Ezekiel, emphasizing his humanity and role as a representative of the people. It underscores the contrast between the divine message and the human messenger. The term is also used in the New Testament, notably by Jesus, highlighting His role as the representative of humanity and the fulfillment of prophecy. Prophesy and declare That this is what the Lord GOD says Wail ‘Alas for that day!’ Persons / Places / Events 1. EzekielA prophet and priest during the Babylonian exile, Ezekiel is called by God to deliver messages of judgment and hope to the Israelites and surrounding nations. 2. The Lord GOD The sovereign and covenant-keeping God of Israel, who speaks through His prophets to declare His will and purposes. 3. The Day of the LORD A prophetic term often used to describe a time of divine judgment and intervention in human history, characterized by both destruction and eventual restoration. Teaching Points Understanding Prophetic LamentationThe call to "wail" signifies the seriousness of the impending judgment. It is a call to recognize the gravity of sin and the certainty of God's righteous judgment. The Certainty of God's Word When God declares something through His prophets, it is certain to come to pass. This should instill a sense of urgency and reverence for His Word. The Day of the LORD as a Call to Repentance The mention of the "Day of the LORD" serves as a warning and an invitation to turn back to God in repentance before judgment comes. God's Sovereignty Over Nations The prophecy underscores God's control over all nations, not just Israel. His judgments are universal, and His sovereignty extends to all peoples. Hope Beyond Judgment While the immediate context is one of judgment, the broader biblical account assures us of restoration and hope for those who turn to God. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Ezekiel 30:2?2. How does Ezekiel 30:2's "Wail, ‘Alas for the day!’" prompt personal reflection today? 3. What historical context in Ezekiel 30:2 enhances our understanding of God's judgment? 4. How does Ezekiel 30:2 connect with other prophetic warnings in the Old Testament? 5. How can we apply the urgency of Ezekiel 30:2 to modern spiritual life? 6. What lessons from Ezekiel 30:2 can guide our response to current world events? 7. What does Ezekiel 30:2 mean by "Wail, 'Alas for the day'"? 8. How does Ezekiel 30:2 fit into the prophecy against Egypt? 9. What historical events align with the prophecy in Ezekiel 30:2? 10. What are the top 10 Lessons from Ezekiel 30? 11. Why does God apparently endorse Jehu's violent actions in 2 Kings 10:30, when other passages condemn such bloodshed? 12. 1 Samuel 3:13 - Why would God hold Eli accountable for his sons' misconduct rather than act directly to prevent their corruption? 13. If Ezekiel 39:17-20 literally depicts birds and beasts feasting on armies, why is there no clear corroboration of such a catastrophic event in historical records? 14. What does the Bible say about God versus Satan? What Does Ezekiel 30:2 Mean Son of man“Son of man” (Ezekiel 30:2) reminds Ezekiel—and us—of the prophet’s shared humanity with those he addresses. • The title keeps the focus on God’s message, not the messenger, echoing earlier uses in Ezekiel 2:1 and Daniel 8:17. • It underscores that Ezekiel stands as a representative for all people, fully dependent on God’s revelation (Psalm 8:4). • By calling the prophet “son of man,” the Lord stresses that even frail humans can speak God’s infallible word when commissioned by Him (2 Peter 1:21). Prophesy The command to “prophesy” shows that this announcement is not Ezekiel’s opinion but a direct revelation. • Prophecy serves to confront sin, warn of judgment, and call to repentance, as in Amos 3:7 and Jeremiah 1:9–10. • Ezekiel must speak boldly (Ezekiel 2:7), trusting the certainty of God’s word (Isaiah 55:11). • The instruction affirms that God still speaks clearly and specifically to address real historical events—here, impending judgment against Egypt (Ezekiel 30:4–19). And declare that this is what the Lord GOD says The phrase centers everything on divine authority. • “The Lord GOD” (Adonai Yahweh in many translations) highlights both sovereign rule and covenant faithfulness (Exodus 6:2–8). • Repeating “this is what the Lord GOD says” frames every prophecy in absolute truthfulness, similar to Jesus’ “Truly, truly, I say to you” (John 3:3). • It distinguishes God’s sure word from human speculation (Numbers 23:19), guaranteeing the prophecy’s literal fulfillment. Wail A single verb captures the proper response to coming judgment. • Wailing signifies deep grief over sin’s consequences, paralleling Jeremiah 9:17–19 and Micah 1:8. • It alerts hearers that what follows is not trivial but catastrophic (Revelation 18:9–10). • The command invites genuine sorrow that could lead to repentance (Joel 2:12–13), even as the judgment itself remains certain. ‘Alas for that day!’ The lament pinpoints a specific, climactic “day.” • “That day” often refers to the Day of the LORD, a time when God directly intervenes in history (Isaiah 13:6; Zephaniah 1:14). • In immediate context, it marks Babylon’s invasion of Egypt (Ezekiel 30:10–12), fulfilling earlier warnings (Ezekiel 29:19). • Yet it also foreshadows the ultimate Day when Christ returns to judge the nations (Matthew 24:30–31), urging every generation to sober readiness (1 Thessalonians 5:2). Summary Ezekiel 30:2 calls a human prophet to deliver God’s unerring word of judgment. The command to prophesy underscores divine authority, the summons to wail reveals the gravity of sin’s consequences, and the cry “Alas for that day!” points to a real, historic calamity that also anticipates the final Day of the LORD. The verse urges heartfelt mourning over sin and confident trust that God’s spoken judgments and promises will come to pass exactly as declared. Verse 2. - Howl ye. The words read like an echo of Isaiah 13:6, and find a parallel also in Joel 1:11, 13; Zephaniah 1:7, 14. Woe worth the day! It may be well to note that the familiar phrase is a survival of the Anglo-Saxon verb weorthan (German werden), "to become," so that its exact meaning is "Woe be to the day"Parallel Commentaries ... Hebrew “Sonבֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of man, אָדָ֕ם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being prophesy הִנָּבֵא֙ (hin·nā·ḇê) Verb - Nifal - Imperative - masculine singular Strong's 5012: To prophesy, speak, by inspiration and declare וְאָ֣מַרְתָּ֔ (wə·’ā·mar·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 559: To utter, say that this is what כֹּ֥ה (kōh) Adverb Strong's 3541: Like this, thus, here, now the Lord אֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's 136: The Lord GOD יְהוִ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH says: אָמַ֖ר (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say ‘Wail, הֵילִ֖ילוּ (hê·lî·lū) Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 3213: To howl, make a howling “Alas, הָ֥הּ (hāh) Interjection Strong's 1929: Ah! expressing grief the day [is here]!” לַיּֽוֹם׃ (lay·yō·wm) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day Links Ezekiel 30:2 NIVEzekiel 30:2 NLT Ezekiel 30:2 ESV Ezekiel 30:2 NASB Ezekiel 30:2 KJV Ezekiel 30:2 BibleApps.com Ezekiel 30:2 Biblia Paralela Ezekiel 30:2 Chinese Bible Ezekiel 30:2 French Bible Ezekiel 30:2 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 30:2 Son of man prophesy and say Thus (Ezek. Eze Ezk) |



