Ezekiel 22:15
New International Version
I will disperse you among the nations and scatter you through the countries; and I will put an end to your uncleanness.

New Living Translation
I will scatter you among the nations and purge you of your wickedness.

English Standard Version
I will scatter you among the nations and disperse you through the countries, and I will consume your uncleanness out of you.

Berean Study Bible
I will disperse you among the nations and scatter you throughout the lands; I will purge your uncleanness.

New American Standard Bible
"I will scatter you among the nations and I will disperse you through the lands, and I will consume your uncleanness from you.

King James Bible
And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.

Christian Standard Bible
I will disperse you among the nations and scatter you among the countries; I will purge your uncleanness.

Contemporary English Version
I will scatter you throughout every nation on earth and put a stop to your sinful ways.

Good News Translation
I will scatter your people to every country and nation and will put an end to your evil actions.

Holman Christian Standard Bible
I will disperse you among the nations and scatter you among the countries; I will purge your uncleanness.

International Standard Version
I'm going to disperse you among the nations and scatter you to other lands. I'm going to put an end to your uncleanness.

NET Bible
I will scatter you among the nations and disperse you among various countries; I will remove your impurity from you.

New Heart English Bible
I will scatter you among the nations, and disperse you through the countries; and I will consume your filthiness out of you.

GOD'S WORD® Translation
I will scatter you among the nations and force you into other countries. I will put an end to your uncleanness.

JPS Tanakh 1917
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee.

New American Standard 1977
“And I shall scatter you among the nations, and I shall disperse you through the lands, and I shall consume your uncleanness from you.

Jubilee Bible 2000
And I will scatter thee among the Gentiles and disperse thee in the countries and will consume thy filthiness out of thee.

King James 2000 Bible
And I will scatter you among the nations, and disperse you in the countries, and will consume your filthiness out of you.

American King James Version
And I will scatter you among the heathen, and disperse you in the countries, and will consume your filthiness out of you.

American Standard Version
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee.

Brenton Septuagint Translation
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee in the countries, and thy uncleanness shall be removed out of thee.

Douay-Rheims Bible
And I will disperse thee in the nations, and will scatter thee among the countries, and I will put an end to thy uncleanness in thee.

Darby Bible Translation
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries, and will consume thy filthiness out of thee.

English Revised Version
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee.

Webster's Bible Translation
And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.

World English Bible
I will scatter you among the nations, and disperse you through the countries; and I will consume your filthiness out of you.

Young's Literal Translation
And I have scattered thee among nations, And have spread thee out among lands, And consumed thy uncleanness out of thee.
Study Bible
The Sins of Jerusalem
14Will your courage endure or your hands be strong in the day I deal with you? I, the LORD, have spoken, and I will act. 15I will disperse you among the nations and scatter you throughout the lands; I will purge your uncleanness. 16And when you have defiled yourself in the eyes of the nations, then you will know that I am the LORD.’”…
Cross References
Deuteronomy 4:27
Then the LORD will scatter you among the peoples, and only a few of you will survive among the nations to which the LORD will drive you.

Nehemiah 1:8
Remember, I pray, the word that You commanded Your servant Moses when You said, 'If you are unfaithful, I will scatter you among the nations,

Ezekiel 20:23
However, with an uplifted hand I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them throughout the lands.

Ezekiel 23:27
So I will put an end to your indecency and prostitution, which began in the land of Egypt, and you will not lift your eyes to them or remember Egypt anymore.'

Ezekiel 23:48
So I will put an end to indecency in the land, and all the women will be admonished not to imitate your behavior.

Ezekiel 24:11
Set the empty pot on its coals until it becomes hot and its copper glows. Then its impurity will melt within; its rust will be consumed.

Ezekiel 36:19
I dispersed them among the nations, and they were scattered throughout the lands. I judged them according to their ways and their deeds.

Zechariah 7:14
But I scattered them with a whirlwind among all the nations that they had not known, and the land was left desolate behind them, so that no one could come or go. Thus they turned a pleasant land into a desolation."

Treasury of Scripture

And I will scatter you among the heathen, and disperse you in the countries, and will consume your filthiness out of you.

scatter

Ezekiel 5:12
A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them.

Ezekiel 12:14,15
And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them…

Ezekiel 34:6
My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek after them.

consume

Ezekiel 22:18,22
Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver…

Ezekiel 20:38
And I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me: I will bring them forth out of the country where they sojourn, and they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I am the LORD.

Ezekiel 23:47,48
And the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire…







Lexicon
I will disperse
וַהֲפִיצוֹתִ֤י (wa·hă·p̄î·ṣō·w·ṯî)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 6327: To be dispersed or scattered

you among the nations
בַּגּוֹיִ֔ם (bag·gō·w·yim)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts

and scatter you
וְזֵרִיתִ֖יךְ (wə·zê·rî·ṯîḵ)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular | second person feminine singular
Strong's Hebrew 2219: To toss about, to diffuse, winnow

throughout the lands;
בָּאֲרָצ֑וֹת (bā·’ă·rā·ṣō·wṯ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 776: Earth, land

I will purge
וַהֲתִמֹּתִ֥י (wa·hă·ṯim·mō·ṯî)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 8552: To be complete or finished

your uncleanness.
טֻמְאָתֵ֖ךְ (ṭum·’ā·ṯêḵ)
Noun - feminine singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 2932: Religious impurity
22:1-16 The prophet is to judge the bloody city; the city of bloods. Jerusalem is so called, because of her crimes. The sins which Jerusalem stands charged with, are exceeding sinful. Murder, idolatry, disobedience to parents, oppression and extortion, profanation of the sabbath and holy things, seventh commandment sins, lewdness and adultery. Unmindfulness of God was at the bottom of all this wickedness. Sinners provoke God because they forget him. Jerusalem has filled the measure of her sins. Those who give up themselves to be ruled by their lusts, will justly be given up to be portioned by them. Those who resolve to be their own masters, let them expect no other happiness than their own hands can furnish; and a miserable portion it will prove.
Jump to Previous
Completely Consume Consumed Countries Disperse End Filthiness Flight Heathen Lands Nations Scatter Scattered Spread Unclean Uncleanness Wandering
Jump to Next
Completely Consume Consumed Countries Disperse End Filthiness Flight Heathen Lands Nations Scatter Scattered Spread Unclean Uncleanness Wandering
Links
Ezekiel 22:15 NIV
Ezekiel 22:15 NLT
Ezekiel 22:15 ESV
Ezekiel 22:15 NASB
Ezekiel 22:15 KJV

Ezekiel 22:15 Bible Apps
Ezekiel 22:15 Biblia Paralela
Ezekiel 22:15 Chinese Bible
Ezekiel 22:15 French Bible
Ezekiel 22:15 German Bible

Alphabetical: among an and consume countries disperse end from I lands nations put scatter the through to uncleanness will you your

OT Prophets: Ezekiel 22:15 I will scatter you among the nations (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 22:14
Top of Page
Top of Page