Ezekiel 18:6
New International Version
He does not eat at the mountain shrines or look to the idols of Israel. He does not defile his neighbor's wife or have sexual relations with a woman during her period.

New Living Translation
He does not feast in the mountains before Israel's idols or worship them. He does not commit adultery or have intercourse with a woman during her menstrual period.

English Standard Version
if he does not eat upon the mountains or lift up his eyes to the idols of the house of Israel, does not defile his neighbor’s wife or approach a woman in her time of menstrual impurity,

Berean Study Bible
‘He does not eat at the mountain or look to the idols of the house of Israel. He does not defile his neighbor’s wife or approach a woman during her period.

New American Standard Bible
and does not eat at the mountain shrines or lift up his eyes to the idols of the house of Israel, or defile his neighbor's wife or approach a woman during her menstrual period--

King James Bible
And hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither hath defiled his neighbour's wife, neither hath come near to a menstruous woman,

Christian Standard Bible
He does not eat at the mountain shrines or look to the idols of the house of Israel. He does not defile his neighbor's wife or approach a woman during her menstrual impurity.

Contemporary English Version
He refuses to eat meat sacrificed to foreign gods at local shrines or to worship Israel's idols. He doesn't have sex with someone else's wife or with a woman having her monthly period.

Good News Translation
He doesn't worship the idols of the Israelites or eat the sacrifices offered at forbidden shrines. He doesn't seduce another man's wife or have intercourse with a woman during her period.

Holman Christian Standard Bible
He does not eat at the mountain shrines or raise his eyes to the idols of the house of Israel. He does not defile his neighbor's wife or come near a woman during her menstrual impurity.

International Standard Version
if he doesn't eat at mountain shrines, and doesn't look to the idols that have been erected in Israel's house, if he doesn't defile his neighbor's wife or approach a woman during her time of menstrual separation,

NET Bible
does not eat pagan sacrifices on the mountains or pray to the idols of the house of Israel, does not defile his neighbor's wife, does not have sexual relations with a woman during her period,

New Heart English Bible
and has not eaten on the mountains, neither has lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither has defiled his neighbor's wife, neither has come near to a woman in her impurity,

GOD'S WORD® Translation
He doesn't eat at the illegal mountain worship sites or look for help from the idols of the nation of Israel. He doesn't dishonor his neighbor's wife or have sexual intercourse with a woman while she is having her period.

JPS Tanakh 1917
and hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither hath defiled his neighbour's wife, neither hath come near to a woman in her impurity;

New American Standard 1977
and does not eat at the mountain shrines or lift up his eyes to the idols of the house of Israel, or defile his neighbor’s wife, or approach a woman during her menstrual period—

Jubilee Bible 2000
that he does not eat upon the mountains, neither lift up his eyes to the idols of the house of Israel, neither defile his neighbour's wife, neither come near to the menstruous woman,

King James 2000 Bible
And has not eaten upon the mountains, neither has lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither has defiled his neighbor's wife, neither has come near a woman during her impurity,

American King James Version
And has not eaten on the mountains, neither has lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither has defiled his neighbor's wife, neither has come near to a menstruous woman,

American Standard Version
and hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither hath defiled his neighbor's wife, neither hath come near to a woman in her impurity,

Douay-Rheims Bible
And hath not eaten upon the mountains, nor lifted up his eyes to the idols of the house of Israel: and hath not defiled his neighbour's wife, nor come near to a menstruous woman:

Darby Bible Translation
-- he hath not eaten upon the mountains, nor lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither hath defiled his neighbour's wife, nor come near to a woman in her separation,

English Revised Version
and hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither hath defiled his neighbour's wife, neither hath come near to a woman in her separation;

Webster's Bible Translation
And hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither hath defiled his neighbor's wife, neither hath come near to a polluted woman,

World English Bible
and has not eaten on the mountains, neither has lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither has defiled his neighbor's wife, neither has come near to a woman in her impurity,

Young's Literal Translation
On the mountains he hath not eaten, And his eyes he hath not lifted up Unto idols of the house of Israel, And the wife of his neighbour defiled not, And to a separated woman cometh not near,
Study Bible HEB ▾ 
A Proverb about Israel
5Now suppose a man is righteous and does what is just and right: 6‘He does not eat at the mountain or look to the idols of the house of Israel. He does not defile his neighbor’s wife or approach a woman during her period. 7He does not oppress another, but returns his pledge to the debtor. He does not commit robbery, but gives his bread to the hungry and covers the naked with clothing.…
Cross References
Deuteronomy 4:19
When you look to the heavens and see the sun and moon and stars--all the host of heaven--do not be enticed to bow down and worship what the LORD your God has apportioned to all the nations under heaven.

Proverbs 6:29
So is he who sleeps with another man's wife; no one who touches her will go unpunished.

Ezekiel 6:13
Then you will know that I am the LORD, when their slain lie among their idols around their altars, on every high hill, on all the mountaintops, and under every green tree and leafy oak--the places where they offered fragrant incense to all their idols.

Ezekiel 18:5
Now suppose a man is righteous and does what is just and right:

Ezekiel 18:12
He oppresses the poor and needy, he commits robbery and does not restore a pledge. He lifts his eyes to idols; he commits abominations.

Ezekiel 18:15
He does not eat at the mountain or look to the idols of the house of Israel. He does not defile his neighbor's wife.

Ezekiel 20:24
For they did not practice My ordinances, but they rejected My statutes and profaned My Sabbaths, fixing their eyes on the idols of their fathers.

Ezekiel 22:9
Among you are slanderous men bent on bloodshed; within you are those who eat on the mountain shrines and commit acts of indecency.

Ezekiel 22:10
In you they have uncovered the nakedness of their fathers; in you they violate women during their impurity.

Ezekiel 22:11
One man commits an abomination with his neighbor's wife; another wickedly defiles his daughter-in-law; and yet another violates his sister, his own father's daughter.

Ezekiel 33:25
Therefore tell them that this is what the Lord GOD says: 'You eat meat with the blood in it, lift up your eyes to your idols, and shed blood. Should you then possess the land?

Treasury of Scripture

And has not eaten on the mountains, neither has lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither has defiled his neighbor's wife, neither has come near to a menstruous woman,

not

Ezekiel 18:11,15 And that does not any of those duties, but even has eaten on the …

Ezekiel 6:13 Then shall you know that I am the LORD, when their slain men shall …

Ezekiel 20:28 For when I had brought them into the land, for the which I lifted …

Ezekiel 22:9 In you are men that carry tales to shed blood: and in you they eat …

Exodus 34:15 Lest you make a covenant with the inhabitants of the land, and they …

Numbers 25:2 And they called the people to the sacrifices of their gods: and the …

1 Corinthians 10:20 But I say, that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice …

neither hath lifted

Ezekiel 18:12,15 Has oppressed the poor and needy, has spoiled by violence, has not …

Ezekiel 20:7,24 Then said I to them, Cast you away every man the abominations of …

Ezekiel 33:25,26 Why say to them, Thus said the Lord GOD; You eat with the blood, …

Deuteronomy 4:19 And lest you lift up your eyes to heaven, and when you see the sun, …

Psalm 121:1 I will lift up my eyes to the hills, from where comes my help.

Psalm 123:1,2 To you lift I up my eyes, O you that dwell in the heavens…

neither hath defiled

Ezekiel 22:10,11 In you have they discovered their fathers' nakedness: in you have …

Leviticus 18:19,20 Also you shall not approach to a woman to uncover her nakedness, …

Leviticus 20:10,18 And the man that commits adultery with another man's wife, even he …

Deuteronomy 22:22 If a man be found lying with a woman married to an husband, then …

Jeremiah 5:8,9 They were as fed horses in the morning: every one neighed after his …

Matthew 5:28 But I say to you, That whoever looks on a woman to lust after her …

1 Corinthians 6:9-11 Know you not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of …

Galatians 5:19-21 Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, …

Hebrews 13:4 Marriage is honorable in all, and the bed undefiled: but fornicators …







Lexicon
‘He does not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

eat
אָכָ֔ל (’ā·ḵāl)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 398: To eat

at
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

the mountain
הֶֽהָרִים֙ (he·hā·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2022: Mountain, hill, hill country

or look
נָשָׂ֔א (nā·śā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5375: To lift, carry, take

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

the idols
גִּלּוּלֵ֖י (gil·lū·lê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1544: A log, an idol

of the house
בֵּ֣ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of Israel.
יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

He does not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

defile
טִמֵּ֔א (ṭim·mê)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2930: To be or become unclean

his neighbor’s
רֵעֵ֙הוּ֙ (rê·‘ê·hū)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7453: Friend, companion, fellow

wife
אֵ֤שֶׁת (’ê·šeṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female

or
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

approach
יִקְרָֽב׃ (yiq·rāḇ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7126: To come near, approach

a woman
אִשָּׁ֥ה (’iš·šāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female

during her period.
נִדָּ֖ה (nid·dāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5079: Rejection, impurity, personal, moral
(6) Eaten upon the mountains.--The various sins here specified are all enumerated again, with others, and charged upon Jerusalem in Ezekiel 22:2-12. The particular of eating upon the mountains is mentioned in Ezekiel 18:9, and refers to the feasts in connection with sacrifices to idols which were commonly held in high places. The Lord Himself, indeed, was also worshipped in high places, in express violation of the law (Deuteronomy 12:17-18), but the connection here points to the sacrificial idol-feasts (comp. Exodus 32:6; 1Corinthians 10:7). The lifting up of the eyes to the idols is probably meant to express any longing after them short of actual worship (comp. Genesis 19:26). The other sins mentioned in this verse were expressly forbidden in the law (Exodus 20:14; Leviticus 18:19), and were to be punished either with death (Leviticus 20:10; Deuteronomy 22:22) or with excommunication (Leviticus 20:18).

18:1-20 The soul that sinneth it shall die. As to eternity, every man was, is, and will be dealt with, as his conduct shows him to have been under the old covenant of works, or the new covenant of grace. Whatever outward sufferings come upon men through the sins of others, they deserve for their own sins all they suffer; and the Lord overrules every event for the eternal good of believers. All souls are in the hand of the great Creator: he will deal with them in justice or mercy; nor will any perish for the sins of another, who is not in some sense worthy of death for his own. We all have sinned, and our souls must be lost, if God deal with us according to his holy law; but we are invited to come to Christ. If a man who had shown his faith by his works, had a wicked son, whose character and conduct were the reverse of his parent's, could it be expected he should escape the Divine vengeance on account of his father's piety? Surely not. And should a wicked man have a son who walked before God as righteous, this man would not perish for his father's sins. If the son was not free from evils in this life, still he should be partaker of salvation. The question here is not about the meritorious ground of justification, but about the Lord's dealings with the righteous and the wicked.
Jump to Previous
Approach Defiled Eat Eaten Eyes House Idols Impurity Israel Lifted Menstruous Mountain Mountains Neighbor's Neighbour's Shrines Time Wife
Jump to Next
Approach Defiled Eat Eaten Eyes House Idols Impurity Israel Lifted Menstruous Mountain Mountains Neighbor's Neighbour's Shrines Time Wife
Links
Ezekiel 18:6 NIV
Ezekiel 18:6 NLT
Ezekiel 18:6 ESV
Ezekiel 18:6 NASB
Ezekiel 18:6 KJV

Ezekiel 18:6 Bible Apps
Ezekiel 18:6 Biblia Paralela
Ezekiel 18:6 Chinese Bible
Ezekiel 18:6 French Bible
Ezekiel 18:6 German Bible

Alphabetical: a and approach at defile does during eat eyes He her his house idols Israel lie lift look menstrual mountain neighbor's not of or period period- shrines the to up wife with woman

OT Prophets: Ezekiel 18:6 And has not eaten on the mountains (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 18:5
Top of Page
Top of Page