New International Version Make loops of blue material along the edge of the end curtain in one set, and do the same with the end curtain in the other set. New Living Translation Put loops of blue yarn along the edge of the last curtain in each set. English Standard Version And you shall make loops of blue on the edge of the outermost curtain in the first set. Likewise you shall make loops on the edge of the outermost curtain in the second set. Berean Standard Bible Make loops of blue material on the edge of the end curtain in the first set, and do the same for the end curtain in the second set. Berean Literal Bible And you shall make loops of blue on the edge of the one curtain, from the end at the joining, and likewise you shall do on the edge of the outermost curtain, at the seam of the second. King James Bible And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second. New King James Version And you shall make loops of blue yarn on the edge of the curtain on the selvedge of one set, and likewise you shall do on the outer edge of the other curtain of the second set. New American Standard Bible You shall make loops of violet on the edge of the outermost curtain in the first set, and likewise you shall make them on the edge of the curtain that is outermost in the second set. NASB 1995 “You shall make loops of blue on the edge of the outermost curtain in the first set, and likewise you shall make them on the edge of the curtain that is outermost in the second set. NASB 1977 “And you shall make loops of blue on the edge of the outermost curtain in the first set, and likewise you shall make them on the edge of the curtain that is outermost in the second set. Legacy Standard Bible And you shall make loops of blue on the edge of the outermost curtain in the one set, and likewise you shall make them on the edge of the curtain that is outermost in the second set. Amplified Bible You shall make loops of blue on the outer edge of the last curtain in the first set, and likewise in the second set. Berean Annotated Bible Make loops of blue material on the edge of the end curtain in the first set, and do the same for the end curtain in the second set. Christian Standard Bible Make loops of blue yarn on the edge of the last curtain in the first set, and do the same on the edge of the outermost curtain in the second set. Holman Christian Standard Bible Make loops of blue yarn on the edge of the last curtain in the first set, and do the same on the edge of the outermost curtain in the second set. American Standard Version And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the edge of the curtain that is outmost in the second coupling. English Revised Version And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the edge of the curtain that is outmost in the second coupling. GOD'S WORD® Translation Make 50 violet loops along the edge of the end sheet in each set, Good News Translation Make loops of blue cloth on the edge of the outside piece in each set. International Standard Version You are to make loops of blue material along the edge of the outermost curtain in the first set, and likewise you are to make loops along the edge of the outermost curtain in the second set. NET Bible You are to make loops of blue material along the edge of the end curtain in one set, and in the same way you are to make loops in the outer edge of the end curtain in the second set. New Heart English Bible You shall make loops of blue on the edge of the one curtain from the edge in the coupling; and likewise you shall make in the edge of the curtain that is outmost in the second coupling. Webster's Bible Translation And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second. Majority Text Translations Majority Standard BibleMake loops of blue material on the edge of the end curtain in the first set, and do the same for the end curtain in the second set. World English Bible You shall make loops of blue on the edge of the one curtain from the edge in the coupling, and you shall do likewise on the edge of the curtain that is outermost in the second coupling. Literal Translations Literal Standard VersionAnd you have made loops of blue on the edge of the first curtain, at the end in the joining; and so you make in the edge of the outermost curtain, in the joining of the second. Berean Literal Bible And you shall make loops of blue on the edge of the one curtain, from the end at the joining, and likewise you shall do on the edge of the outermost curtain, at the seam of the second. Young's Literal Translation 'And thou hast made loops of blue upon the edge of the one curtain, at the end in the joining; and so thou makest in the edge of the outermost curtain, in the joining of the second. Smith's Literal Translation And make loops of cerulean purple upon the lip of the one curtain from the end in the joining: and so shalt thou make in the lip of the curtain of the extremity, in the joining of the second. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou shalt make loops of violet in the sides and tops of the curtains, that they may be joined one to another. Catholic Public Domain Version You shall make loops of hyacinth on the sides at the edges of the curtains, so that they will be able to be joined to one another. New American Bible Make loops of violet yarn along the edge of the end sheet in one set, and the same along the edge of the end sheet in the other set. New Revised Standard Version You shall make loops of blue on the edge of the outermost curtain in the first set; and likewise you shall make loops on the edge of the outermost curtain in the second set. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd you shall make loops of blue on the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shall you make loops on the edge of the other curtain from the selvedge in the coupling of the second. Peshitta Holy Bible Translated And make curtain rings of blue fringes on the edge of one curtain that are joined on its side, and thus you shall make on the side of the curtain from the other side that is joined. OT Translations JPS Tanakh 1917And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain that is outmost in the first set; and likewise shalt thou make in the edge of the curtain that is outmost in the second set. Brenton Septuagint Translation And thou shalt make for them loops of blue on the edge of one curtain, on one side for the coupling, and so shalt thou make on the edge of the outer curtain for the second coupling. Additional Translations ... Audio Bible (Voice ▾ Musical ▾) Context The Ten Curtains of the Tabernacle…3Five of the curtains are to be joined together, and the other five joined as well. 4Make loops of blue material on the edge of the end curtain in the first set, and do the same for the end curtain in the second set. 5Make fifty loops on one curtain and fifty loops on the end curtain of the second set, so that the loops line up opposite one another.… Cross References Make loops of blue material Exodus 36:11 He made loops of blue material on the edge of the end curtain in the first set, and also on the end curtain in the second set. Numbers 15:38 “Speak to the Israelites and tell them that throughout the generations to come they are to make for themselves tassels for the corners of their garments, with a blue cord on each tassel. Exodus 25:4 blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair; on the edge of the end curtain in the first set, Exodus 36:12 He made fifty loops on one curtain and fifty loops on the end curtain of the second set, so that the loops lined up opposite one another. Exodus 36:15 Each of the eleven curtains was the same size—thirty cubits long and four cubits wide. 2 Chronicles 3:14 He made the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, with cherubim woven into it. and do the same for the end curtain in the second set. Exodus 36:13 He also made fifty gold clasps to join the curtains together, so that the tabernacle was a unit. Exodus 36:16 He joined five of the curtains into one set and the other six into another. Exodus 36:14 He then made curtains of goat hair for the tent over the tabernacle—eleven curtains in all. Exodus 39:33 Then they brought the tabernacle to Moses: the tent with all its furnishings, its clasps, its frames, its crossbars, and its posts and bases; Exodus 40:18 When Moses set up the tabernacle, he laid its bases, positioned its frames, inserted its crossbars, and set up its posts. Numbers 4:6 They are to place over this a covering of fine leather, spread a solid blue cloth over it, and insert its poles. Numbers 4:25 They are to carry the curtains of the tabernacle, the Tent of Meeting with the covering of fine leather over it, the curtains for the entrance to the Tent of Meeting, 1 Kings 6:9 So Solomon built the temple and finished it, roofing it with beams and planks of cedar. 1 Kings 6:15 He lined the interior walls with cedar paneling from the floor of the temple to the ceiling, and he covered the floor with cypress boards. 1 Kings 6:36 Solomon built the inner courtyard with three rows of dressed stone and one row of trimmed cedar beams. Treasury of Scripture And you shall make loops of blue on the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shall you make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second. loops of blue Exodus 26:5,10,11 Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second; that the loops may take hold one of another… Exodus 36:11,12,17 And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second… Jump to Previous Blue Cord Coupling Curtain Edge End First Joining Loops Makest Material Outermost Outmost Outside Second Selvedge Twists UttermostJump to Next Blue Cord Coupling Curtain Edge End First Joining Loops Makest Material Outermost Outmost Outside Second Selvedge Twists UttermostExodus 26 1. The ten curtains of the tabernacle7. The eleven curtains of goats' hair, the covering of rams' and badgers' skins. 15. The boards of the tabernacle, with their sockets and bars 31. The veil for the ark 36. The hanging for the door Make loops of blue material Blue loops were to be sewn along the edges of the linen curtains. They provided the means by which the separate curtain panels could be joined, forming a unified covering over the tabernacle. Exo 36:11 He made loops of blue material on the edge of the end… on the edge of the end curtain in the first set, The ten curtains were arranged in two sets of five. Loops were placed on the outer edge of the fifth curtain so that the first set could be connected to the second. Exo 36:12 He made fifty loops on one curtain and fifty loops… and do the same for the end curtain in the second set. Matching loops on the second set ensured that the curtains aligned properly when fastened together. The careful arrangement of every part reflected the holiness of the sanctuary where the Lord would dwell among Israel. Exo 36:13 He also made fifty gold clasps to join the curtains… Persons / Places / Events 1. MosesThe leader of the Israelites, who received the instructions for the Tabernacle from God on Mount Sinai. 2. The Tabernacle A portable earthly dwelling place of God among the Israelites, where these curtains were to be used. 3. The Israelites The chosen people of God, who were to construct the Tabernacle according to the divine instructions given to Moses. 4. Mount Sinai The place where Moses received the Ten Commandments and the detailed instructions for the Tabernacle. 5. The Wilderness The setting where the Israelites were journeying and where the Tabernacle was to be constructed and used. Teaching Points Attention to Detail in WorshipThe specific instructions for the Tabernacle, including the loops of blue material, remind us of the importance of following God's instructions carefully in our worship practices. Symbolism of Blue The use of blue material can symbolize heavenly realities, reminding believers to focus on the divine and eternal aspects of their faith. Unity and Connection The loops and curtains symbolize the unity and connection among the people of God, encouraging believers to maintain unity in the body of Christ. God's Presence The construction of the Tabernacle signifies God's desire to dwell among His people, encouraging us to seek His presence in our daily lives. Obedience to God's Commands The detailed instructions for the Tabernacle construction highlight the importance of obedience to God's commands, even in seemingly small details. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Exodus 26:4?2. How does Exodus 26:4 emphasize the importance of detailed obedience to God? 3. What role do the "loops of blue material" play in the tabernacle's design? 4. How can we apply the precision in Exodus 26:4 to our worship practices? 5. What connections exist between Exodus 26:4 and the broader theme of God's holiness? 6. How does Exodus 26:4 illustrate God's desire for order in His dwelling place? 7. What is the significance of the loops in Exodus 26:4 for the Tabernacle's construction? 8. How does Exodus 26:4 reflect God's attention to detail in worship practices? 9. Why are specific instructions like those in Exodus 26:4 important for understanding biblical obedience? 10. What are the top 10 Lessons from Exodus 26? (4) From the selvedge in the coupling.--Rather, at the coupling. The selvedge, i.e., nearest to the place where the two curtains were to be coupled together.Every phrase of Exodus 26:4 highlights God’s meticulous care, revealed purpose, and passion for unity. Blue loops fastened to the edges of end curtains tie separate panels into a single sanctuary, pointing to Christ who unites heaven and earth and makes believers one dwelling for God’s Spirit (Ephesians 4:3-4). The verse invites confidence that the Lord secures every connection in His household and finishes what He starts. Parallel Commentaries ... Hebrew Makeוְעָשִׂ֜יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make loops לֻֽלְאֹ֣ת (lul·’ōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 3924: A loop of blue [material] תְּכֵ֗לֶת (tə·ḵê·leṯ) Noun - feminine singular Strong's 8504: The cerulean mussel, the color, obtained therefrom, stuff dyed therewith on עַ֣ל (‘al) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the edge שְׂפַ֤ת (śə·p̄aṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 8193: The lip, language, a margin of the end מִקָּצָ֖ה (miq·qā·ṣāh) Preposition-m | Noun - feminine singular Strong's 7098: A termination curtain הַיְרִיעָה֙ (hay·rî·‘āh) Article | Noun - feminine singular Strong's 3407: A hanging in the first הָאֶחָ֔ת (hā·’e·ḥāṯ) Article | Number - feminine singular Strong's 259: United, one, first set, בַּחֹבָ֑רֶת (ba·ḥō·ḇā·reṯ) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 2279: A thing that joins or is joined and do תַּעֲשֶׂה֙ (ta·‘ă·śeh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make the same וְכֵ֤ן (wə·ḵên) Conjunctive waw | Adverb Strong's 3651: So -- thus for the end הַקִּ֣יצוֹנָ֔ה (haq·qî·ṣō·w·nāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's 7020: At the end, outermost curtain הַיְרִיעָ֔ה (hay·rî·‘āh) Article | Noun - feminine singular Strong's 3407: A hanging in the second הַשֵּׁנִֽית׃ (haš·šê·nîṯ) Article | Number - ordinal feminine singular Strong's 8145: Second (an ordinal number) set. בַּמַּחְבֶּ֖רֶת (bam·maḥ·be·reṯ) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 4225: Something joined, place of joining Additonal Resources Exodus 26:4 Blue Letter BibleExodus 26:4 Bible Gateway Exodus 26:4 Bible.com Exodus 26:4 NIV |
    |