Daniel 3:23
New International Version
and these three men, firmly tied, fell into the blazing furnace.

New Living Translation
So Shadrach, Meshach, and Abednego, securely tied, fell into the roaring flames.

English Standard Version
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell bound into the burning fiery furnace.

Berean Study Bible
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, firmly bound, fell into the burning fiery furnace.

New American Standard Bible
But these three men, Shadrach, Meshach and Abed-nego, fell into the midst of the furnace of blazing fire still tied up.

King James Bible
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

Christian Standard Bible
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego fell, bound, into the furnace of blazing fire.

Good News Translation
Then Shadrach, Meshach, and Abednego, still tied up, fell into the heart of the blazing fire.

Holman Christian Standard Bible
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego fell, bound, into the furnace of blazing fire.

International Standard Version
Bound firmly with ropes, these three men Shadrach, Meshach, and Abednego fell into the blazing fire furnace.

NET Bible
But those three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell into the furnace of blazing fire while still securely bound.

New Heart English Bible
These three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

GOD'S WORD® Translation
So these three men-Shadrach, Meshach, and Abednego-fell into the blazing furnace. They were still tied up.

JPS Tanakh 1917
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

New American Standard 1977
But these three men, Shadrach, Meshach and Abed-nego, fell into the midst of the furnace of blazing fire still tied up.

Jubilee Bible 2000
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

King James 2000 Bible
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

American King James Version
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the middle of the burning fiery furnace.

American Standard Version
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

Brenton Septuagint Translation
Then these three men, Sedrach, Misach, and Abdenago, fell bound into the midst of the burning furnace, and walked in the midst of the flame, singing praise to God, and blessing the Lord.

Douay-Rheims Bible
But these three men, that is, Sidrach, Misach, and Abdenago, fell down bound in the midst of the furnace of burning fire.

Darby Bible Translation
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

English Revised Version
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

Webster's Bible Translation
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

World English Bible
These three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

Young's Literal Translation
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, have fallen down in the midst of the burning fiery furnace -- bound.
Study Bible
The Fiery Furnace
22The king’s command was so urgent and the furnace so hot that the fiery flames killed the men who carried up Shadrach, Meshach, and Abednego. 23And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, firmly bound, fell into the burning fiery furnace. 24Suddenly King Nebuchadnezzar jumped up in amazement and asked his advisers, “Did we not throw three men, firmly bound, into the fire?” “Certainly, O king,” they replied.…
Cross References
Hebrews 11:34
quenched the raging fire, and escaped the edge of the sword; who gained strength from weakness, became mighty in battle, and put foreign armies to flight.

Isaiah 43:2
When you pass through the waters, I will be with you; and when you go through the rivers, they will not overwhelm you. When you walk through the fire, you will not be scorched, and the flames will not set you ablaze.

Daniel 1:7
The chief official gave them new names: To Daniel he gave the name Belteshazzar; to Hananiah, Shadrach; to Mishael, Meshach; and to Azariah, Abednego.

Daniel 3:24
Suddenly King Nebuchadnezzar jumped up in amazement and asked his advisers, "Did we not throw three men, firmly bound, into the fire?" "Certainly, O king," they replied.

Treasury of Scripture

And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the middle of the burning fiery furnace.

fell.

Daniel 6:16,17
Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee…

Psalm 34:19
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.

Psalm 66:11,12
Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins…







Lexicon
And these
אִלֵּךְ֙ (’il·lêḵ)
Pronoun - common plural
Strong's Hebrew 479: These

three
תְּלָ֣תֵּה֔וֹן (tə·lāt·tê·hō·wn)
Number - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8532: Three, third

men,
וְגֻבְרַיָּ֤א (wə·ḡuḇ·ray·yā)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural determinate
Strong's Hebrew 1400: A person

Shadrach,
שַׁדְרַ֥ךְ (šaḏ·raḵ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7715: Shadrach -- Babylonian name of one of Daniel's companions

Meshach,
מֵישַׁ֖ךְ (mê·šaḵ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4336: Meshach -- a Babylonian name

and Abednego,
נְג֑וֹ (nə·ḡōw)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5665: Abed-nego -- 'servant of Nebo', Babylonian name of one of Daniel's companions

firmly bound,
מְכַפְּתִֽין׃ (mə·ḵap·pə·ṯîn)
Verb - Piel - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's Hebrew 3729: To fetter

fell
נְפַ֛לוּ (nə·p̄a·lū)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5308: To fall

into
לְגֽוֹא־ (lə·ḡō·w-)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1459: Midst, middle

the burning
יָֽקִדְתָּ֖א (yā·qiḏ·tā)
Verb - Qal - Participle - feminine singular determinate
Strong's Hebrew 3345: To burn

fiery
נוּרָ֥א (nū·rā)
Noun - common singulard
Strong's Hebrew 5135: A fire

furnace.
אַתּוּן־ (’at·tūn-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 861: A fire-place, furnace
3:19-27 Let Nebuchadnezzar heat his furnace as hot as he can, a few minutes will finish the torment of those cast into it; but hell-fire tortures, and yet does not kill. Those who worshipped the beast and his image, have no rest, no pause, no moment free from pain, Re 14:10,11. Now was fulfilled in the letter that great promise, Isa 43:2, When thou walkest through the fire, thou shalt not be burned. Leaving it to that God who preserved them in the fire, to bring them out, they walked up and down in the midst, supported and encouraged by the presence of the Son of God. Those who suffer for Christ, have his presence in their sufferings, even in the fiery furnace, and in the valley of the shadow of death. Nebuchadnezzar owns them for servants of the most high God; a God able to deliver them out of his hand. It is our God only is the consuming fire, Heb 12:29. Could we but see into the eternal world, we should behold the persecuted believer safe from the malice of his foes, while they are exposed to the wrath of God, and tormented in unquenchable fires.
Jump to Previous
Abednego Abed'nego Abed-Nego Blazing Bound Burning Cords Fallen Fell Fiery Fire Firmly Flaming Furnace Meshach Midst Shadrach Three Tied
Jump to Next
Abednego Abed'nego Abed-Nego Blazing Bound Burning Cords Fallen Fell Fiery Fire Firmly Flaming Furnace Meshach Midst Shadrach Three Tied
Links
Daniel 3:23 NIV
Daniel 3:23 NLT
Daniel 3:23 ESV
Daniel 3:23 NASB
Daniel 3:23 KJV

Daniel 3:23 Bible Apps
Daniel 3:23 Biblia Paralela
Daniel 3:23 Chinese Bible
Daniel 3:23 French Bible
Daniel 3:23 German Bible

Alphabetical: Abed-nego and blazing But fell fire firmly furnace into men Meshach midst of Shadrach still the these three tied up

OT Prophets: Daniel 3:23 These three men Shadrach Meshach and Abednego (Dan. Da Dn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Daniel 3:22
Top of Page
Top of Page