Jump to Previous Afflicted Borne Close Death Despair Die Distracted Fear Hard Helpless Overcome Pine Point Ready Strength Suffer Suffered Terrors Time Troubled Wrath Young YouthJump to Next Afflicted Borne Close Death Despair Die Distracted Fear Hard Helpless Overcome Pine Point Ready Strength Suffer Suffered Terrors Time Troubled Wrath Young YouthParallel Verses English Standard Version Afflicted and close to death from my youth up, I suffer your terrors; I am helpless. New American Standard Bible I was afflicted and about to die from my youth on; I suffer Your terrors; I am overcome. King James Bible I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted. Holman Christian Standard Bible From my youth, I have been afflicted and near death. I suffer Your horrors; I am desperate. International Standard Version Since my youth I have been oppressed and in danger of death. I bear your dread and am overwhelmed. NET Bible I am oppressed and have been on the verge of death since my youth. I have been subjected to your horrors and am numb with pain. Aramaic Bible in Plain English I am afflicted and weary from my youth; I was exalted and I have been humbled and confounded. GOD'S WORD® Translation Ever since I was young, I have been suffering and near death. I have endured your terrors, and now I am in despair. King James 2000 Bible I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer your terrors I am distracted. American King James Version I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer your terrors I am distracted. American Standard Version I am afflicted and ready to die from my youth up: While I suffer thy terrors I am distracted. Douay-Rheims Bible I am poor, and in labours from my youth: and being exalted have been humbled and troubled. Darby Bible Translation I am afflicted and expiring from my youth up; I suffer thy terrors, and I am distracted. English Revised Version I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted. Webster's Bible Translation I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted. World English Bible I am afflicted and ready to die from my youth up. While I suffer your terrors, I am distracted. Young's Literal Translation I am afflicted, and expiring from youth, I have borne Thy terrors -- I pine away. Lexicon I am afflicted`aniy (aw-nee') depressed, in mind or circumstances -- afflicted, humble, lowly, needy, poor. and ready to die gava` (gaw-vah') to breathe out, i.e. (by implication) expire -- die, be dead, give up the ghost, perish. from my youth no`ar (no'-ar) (abstractly) boyhood -- child, youth. up while I suffer nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) thy terrors 'eymah (ay-maw') fright; concrete, an idol (as a bugbear) -- dread, fear, horror, idol, terrible, terror. I am distracted puwn (poon) be distracted. Multilingual Psaume 88:15 FrenchLinks Psalm 88:15 NIV • Psalm 88:15 NLT • Psalm 88:15 ESV • Psalm 88:15 NASB • Psalm 88:15 KJV • Psalm 88:15 Bible Apps • Psalm 88:15 Parallel • Bible Hub |
    |