English Standard Version
I am counted among those who go down to the pit; I am a man who has no strength,

New American Standard Bible
I am reckoned among those who go down to the pit; I have become like a man without strength,

King James Bible
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength:

Holman Christian Standard Bible
I am counted among those going down to the Pit. I am like a man without strength,

International Standard Version
I am considered as one of those descending into the Pit, like a mighty man without strength,

NET Bible
They treat me like those who descend into the grave. I am like a helpless man,

Aramaic Bible in Plain English
I am counted with those who descend to the pit and I have been like a man who has no helper!

GOD'S WORD® Translation
I am numbered with those who go into the pit. I am like a man without any strength-

King James 2000 Bible
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that has no strength:

American King James Version
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that has no strength:

American Standard Version
I am reckoned with them that go down into the pit; I am as a man that hath no help,

Douay-Rheims Bible
I am counted among them that go down to the pit: I am become as a man without help,

Darby Bible Translation
I am reckoned with them that go down into the pit; I am as a man that hath no strength:

English Revised Version
I am counted with them that go down into the pit; I am as a man that hath no help:

Webster's Bible Translation
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength:

World English Bible
I am counted among those who go down into the pit. I am like a man who has no help,

Young's Literal Translation
I have been reckoned with those going down to the pit, I have been as a man without strength.