Psalm 86:5
Jump to Previous
Abounding Abundant Forgive Forgiveness Forgiving Full Good Great Kindness Loving Mercy Pardon Plenteous Ready Steadfast
Jump to Next
Abounding Abundant Forgive Forgiveness Forgiving Full Good Great Kindness Loving Mercy Pardon Plenteous Ready Steadfast
Parallel Verses
English Standard Version
For you, O Lord, are good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call upon you.

New American Standard Bible
For You, Lord, are good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness to all who call upon You.

King James Bible
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

Holman Christian Standard Bible
For You, Lord, are kind and ready to forgive, rich in faithful love to all who call on You.

International Standard Version
Indeed you, Lord, are kind and forgiving, overflowing with gracious love to everyone who calls on you.

NET Bible
Certainly O Lord, you are kind and forgiving, and show great faithfulness to all who cry out to you.

Aramaic Bible in Plain English
Because you, Lord Jehovah, are good and your kindness is great to all who call to you!

GOD'S WORD® Translation
You, O Lord, are good and forgiving, full of mercy toward everyone who calls out to you.

King James 2000 Bible
For you, Lord, are good, and ready to forgive; and abundant in mercy unto all them that call upon you.

American King James Version
For you, Lord, are good, and ready to forgive; and plenteous in mercy to all them that call on you.

American Standard Version
For thou, Lord, art good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness unto all them that call upon thee.

Douay-Rheims Bible
For thou, O Lord, art sweet and mild: and plenteous in mercy to all that call upon thee.

Darby Bible Translation
For thou, Lord, art good, and ready to forgive, and art of great loving-kindness unto all that call upon thee.

English Revised Version
For thou, Lord, art good, and ready to forgive, and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

Webster's Bible Translation
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and abundant in mercy to all them that call upon thee.

World English Bible
For you, Lord, are good, and ready to forgive; abundant in loving kindness to all those who call on you.

Young's Literal Translation
For Thou, Lord, art good and forgiving. And abundant in kindness to all calling Thee.
Lexicon
For thou Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
art good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
and ready to forgive
callach  (saw-lawkh')
placable: ready to forgive.
and plenteous
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
in mercy
checed  (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
unto all them that call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
upon thee
Multilingual
Psaume 86:5 French

Salmos 86:5 Biblia Paralela

詩 篇 86:5 Chinese Bible

Links
Psalm 86:5 NIVPsalm 86:5 NLTPsalm 86:5 ESVPsalm 86:5 NASBPsalm 86:5 KJVPsalm 86:5 Bible AppsPsalm 86:5 ParallelBible Hub
Psalm 86:4
Top of Page
Top of Page