Psalm 88:7
Jump to Previous
Afflicted Breakers Crushing Fury Hard Heavily Heavy Lies Overcome Overwhelm Overwhelmed Rested Selah Waves Weight Wrath
Jump to Next
Afflicted Breakers Crushing Fury Hard Heavily Heavy Lies Overcome Overwhelm Overwhelmed Rested Selah Waves Weight Wrath
Parallel Verses
English Standard Version
Your wrath lies heavy upon me, and you overwhelm me with all your waves. Selah

New American Standard Bible
Your wrath has rested upon me, And You have afflicted me with all Your waves. Selah.

King James Bible
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.

Holman Christian Standard Bible
Your wrath weighs heavily on me; You have overwhelmed me with all Your waves. Selah

International Standard Version
Your anger lies heavily upon me; you pound me with all your waves. Interlude

NET Bible
Your anger bears down on me, and you overwhelm me with all your waves. (Selah)

Aramaic Bible in Plain English
And your wrath rests upon me and you have brought against me all of your storms!

GOD'S WORD® Translation
Your rage lies heavily on me. You make all your waves pound on me. [Selah]

King James 2000 Bible
Your anger lies hard upon me, and you have afflicted me with all your waves. Selah.

American King James Version
Your wrath lies hard on me, and you have afflicted me with all your waves. Selah.

American Standard Version
Thy wrath lieth hard upon me, And thou hast afflicted me with all thy waves. Selah

Douay-Rheims Bible
Thy wrath is strong over me: and all thy waves thou hast brought in upon me.

Darby Bible Translation
Thy fury lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.

English Revised Version
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah

Webster's Bible Translation
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.

World English Bible
Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.

Young's Literal Translation
Upon me hath Thy fury lain, And with all Thy breakers Thou hast afflicted. Selah.
Lexicon
Thy wrath
chemah  (khay-maw')
heat; figuratively, anger, poison (from its fever) -- anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful).
lieth hard
camak  (saw-mak')
to prop; reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense)
upon me and thou hast afflicted
`anah  (aw-naw')
to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
me with all thy waves
mishbar  (mish-bawr')
a breaker (of the sea) -- billow, wave.
Selah
celah  (seh'-law)
suspension (of music), i.e. pause -- Selah.
Multilingual
Psaume 88:7 French

Salmos 88:7 Biblia Paralela

詩 篇 88:7 Chinese Bible

Links
Psalm 88:7 NIVPsalm 88:7 NLTPsalm 88:7 ESVPsalm 88:7 NASBPsalm 88:7 KJVPsalm 88:7 Bible AppsPsalm 88:7 ParallelBible Hub
Psalm 88:6
Top of Page
Top of Page