Acts 8:8
New International Version
So there was great joy in that city.

New Living Translation
So there was great joy in that city.

English Standard Version
So there was much joy in that city.

Berean Standard Bible
So there was great joy in that city.

Berean Literal Bible
So there was great joy in that city.

King James Bible
And there was great joy in that city.

New King James Version
And there was great joy in that city.

New American Standard Bible
So there was much rejoicing in that city.

NASB 1995
So there was much rejoicing in that city.

NASB 1977
And there was much rejoicing in that city.

Legacy Standard Bible
So there was great joy in that city.

Amplified Bible
So there was great rejoicing in that city.

Christian Standard Bible
So there was great joy in that city.

Holman Christian Standard Bible
So there was great joy in that city.

American Standard Version
And there was much joy in that city.

Contemporary English Version
Everyone in that city was very glad because of what was happening.

English Revised Version
And there was much joy in that city.

GOD'S WORD® Translation
As a result, that city was extremely happy.

Good News Translation
So there was great joy in that city.

International Standard Version
As a result, there was great rejoicing in that city.

Majority Standard Bible
So there was great joy in that city.

NET Bible
So there was great joy in that city.

New Heart English Bible
There was great joy in that city.

Webster's Bible Translation
And there was great joy in that city.

Weymouth New Testament
And there was great joy in that city.

World English Bible
There was great joy in that city.
Literal Translations
Literal Standard Version
and there was great joy in that city.

Berean Literal Bible
So there was great joy in that city.

Young's Literal Translation
and there was great joy in that city.

Smith's Literal Translation
And great joy was in that city.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And many, taken with the palsy, and that were lame, were healed.

Catholic Public Domain Version
And many of the paralytics and the lame were cured.

New American Bible
There was great joy in that city.

New Revised Standard Version
So there was great joy in that city.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And there was great joy in that city.

Aramaic Bible in Plain English
And there was great joy in that city.
NT Translations
Anderson New Testament
And there was great joy in that city.

Godbey New Testament
and there was great joy in that city.

Haweis New Testament
And there was great joy in that city.

Mace New Testament
which caused great joy in that city.

Weymouth New Testament
And there was great joy in that city.

Worrell New Testament
and there was much joy in that city.

Worsley New Testament
And there was great joy in that city.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Philip in Samaria
7With loud shrieks, unclean spirits came out of many who were possessed, and many of the paralyzed and lame were healed. 8So there was great joy in that city. 9Prior to that time, a man named Simon had practiced sorcery in the city and astounded the people of Samaria. He claimed to be someone great,…

Cross References
Matthew 2:10
When they saw the star, they rejoiced with great delight.

Luke 2:10
But the angel said to them, “Do not be afraid! For behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people:

John 15:11
I have told you these things so that My joy may be in you and your joy may be complete.

John 16:24
Until now you have not asked for anything in My name. Ask and you will receive, so that your joy may be complete.

Romans 15:13
Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.

Philippians 4:4
Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!

1 Thessalonians 1:6
And you became imitators of us and of the Lord when you welcomed the message with the joy of the Holy Spirit, in spite of your great suffering.

1 Peter 1:8
Though you have not seen Him, you love Him; and though you do not see Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy,

Isaiah 9:3
You have enlarged the nation and increased its joy. The people rejoice before You as they rejoice at harvest time, as men rejoice in dividing the plunder.

Isaiah 12:3
With joy you will draw water from the springs of salvation,

Isaiah 35:10
So the redeemed of the LORD will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.

Isaiah 51:11
So the redeemed of the LORD will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.

Isaiah 61:10
I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride adorns herself with her jewels.

Psalm 5:11
But let all who take refuge in You rejoice; let them ever shout for joy. May You shelter them, that those who love Your name may rejoice in You.

Psalm 16:11
You have made known to me the path of life; You will fill me with joy in Your presence, with eternal pleasures at Your right hand.


Treasury of Scripture

And there was great joy in that city.

Acts 13:48,52
And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to eternal life believed…

Psalm 96:10-12
Say among the heathen that the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously…

Psalm 98:2-6
The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen…

Jump to Previous
City Great Joy Rejoicing
Jump to Next
City Great Joy Rejoicing
Acts 8
1. By occasion of the persecution in Jerusalem, the church being planted in Samaria,
4. by Philip the deacon, who preached, did miracles, and baptized many;
9. among the rest Simon the sorcerer, a great seducer of the people;
14. Peter and John come to confirm and enlarge the church;
15. where, by prayer and imposition of hands giving the Holy Spirit;
18. when Simon would have bought the like power of them,
20. Peter sharply reproving his hypocrisy and covetousness,
22. and exhorting him to repentance,
25. together with John preaching the word of the Lord, return to Jerusalem;
26. but the angel sends Philip to teach and baptize the Ethiopian Eunuch.














So
The word "so" serves as a conjunction that connects the preceding events with the outcome described in this verse. In the context of Acts 8, Philip had been preaching the gospel in Samaria, performing signs and miracles, and casting out unclean spirits. The use of "so" indicates a direct result of these actions. It emphasizes the cause-and-effect relationship between the proclamation of the gospel and the resulting joy. This highlights the transformative power of the gospel message and the work of the Holy Spirit in bringing about change and joy in a community.

there was
This phrase indicates a state of being or existence. It suggests that the joy was not just a fleeting emotion but a prevailing condition in the city. The use of "there was" implies a tangible and observable reality, underscoring the impact of the gospel on the lives of the people. It reflects the fulfillment of Jesus' promise that His followers would experience joy (John 15:11). The presence of joy is a testament to the authenticity and power of the Christian message.

great joy
The Greek word for "great" is "megas," which denotes something large, intense, or significant. "Joy" in Greek is "chara," which refers to a deep-seated gladness or delight. The combination of these words suggests an overwhelming and profound sense of happiness and satisfaction. This joy is not merely circumstantial but is rooted in the spiritual awakening and liberation experienced by the people. It is a joy that transcends human understanding, as described in Philippians 4:7, and is a fruit of the Spirit (Galatians 5:22).

in that city
The phrase "in that city" specifies the location where this joy was experienced. The city in question is Samaria, a place historically marked by tension and division between Jews and Samaritans. The fact that such joy was present in Samaria is significant, as it demonstrates the breaking down of barriers and the inclusivity of the gospel. It fulfills Jesus' command in Acts 1:8 to be witnesses "in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth." The joy in Samaria is a foretaste of the universal reach of the gospel and the unity it brings among diverse peoples.

(8) There was great joy in that city.--This and the whole narrative may well have been learnt by St. Luke from the lips of Philip himself, when St. Paul and his companions visited the Evangelist at Caesarea on his way to Jerusalem (Acts 21:8), or during the Apostle's two years' imprisonment in that city (Acts 24:27), or, we may add, from St. Paul's report of what he had heard when he travelled through Samaria (Acts 15:3).

Verse 8. - Much for great, A.V. and T.R. Much joy. The joy was caused partly by the healing of their sick, and partly by the glad tidings of the gospel of peace (comp. Matthew 13:20; 1 Peter 1:8).

Parallel Commentaries ...


Greek
So
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

there was
ἐγένετο (egeneto)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

great
πολλὴ (pollē)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's 4183: Much, many; often.

joy
χαρὰ (chara)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's 5479: Joy, gladness, a source of joy. From chairo; cheerfulness, i.e. Calm delight.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

that
ἐκείνῃ (ekeinē)
Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular
Strong's 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed.

city.
πόλει (polei)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town.


Links
Acts 8:8 NIV
Acts 8:8 NLT
Acts 8:8 ESV
Acts 8:8 NASB
Acts 8:8 KJV

Acts 8:8 BibleApps.com
Acts 8:8 Biblia Paralela
Acts 8:8 Chinese Bible
Acts 8:8 French Bible
Acts 8:8 Catholic Bible

NT Apostles: Acts 8:8 There was great joy in that city (Acts of the Apostles Ac)
Acts 8:7
Top of Page
Top of Page