1 Thessalonians 4:18
New International Version
Therefore encourage one another with these words.

New Living Translation
So encourage each other with these words.

English Standard Version
Therefore encourage one another with these words.

Berean Study Bible
Therefore encourage one another with these words.

Berean Literal Bible
Therefore encourage one another with these words.

King James Bible
Wherefore comfort one another with these words.

New King James Version
Therefore comfort one another with these words.

New American Standard Bible
Therefore, comfort one another with these words.

NASB 1995
Therefore comfort one another with these words.

NASB 1977
Therefore comfort one another with these words.

Amplified Bible
Therefore comfort and encourage one another with these words [concerning our reunion with believers who have died].

Christian Standard Bible
Therefore encourage one another with these words.

Holman Christian Standard Bible
Therefore encourage one another with these words.

American Standard Version
Wherefore comfort one another with these words.

Aramaic Bible in Plain English
Therefore, comfort one another with these words.

Contemporary English Version
Encourage each other with these words.

Douay-Rheims Bible
Wherefore, comfort ye one another with these words.

English Revised Version
Wherefore comfort one another with these words.

Good News Translation
So then, encourage one another with these words.

GOD'S WORD® Translation
So then, comfort each other with these words!

International Standard Version
So then, encourage one another with these words.

Literal Standard Version
so, then, comfort one another with these words.

NET Bible
Therefore encourage one another with these words.

New Heart English Bible
Therefore comfort one another with these words.

Weymouth New Testament
And so we shall be with the Lord for ever. Therefore encourage one another with these words.

World English Bible
Therefore comfort one another with these words.

Young's Literal Translation
so, then, comfort ye one another in these words.

Additional Translations ...
Context
The Return of the Lord
17After that, we who are alive and remain will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And so we will always be with the Lord. 18Therefore encourage one another with these words.

Cross References
1 Thessalonians 4:17
After that, we who are alive and remain will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And so we will always be with the Lord.

1 Thessalonians 5:1
Now about the times and seasons, brothers, we do not need to write to you.


Treasury of Scripture

Why comfort one another with these words.

Wherefore.

1 Thessalonians 5:11,14
Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do…

Isaiah 40:1,2
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God…

Luke 21:28
And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.

comfort.

Hebrews 10:24,25
And let us consider one another to provoke unto love and to good works: …









(18) Comfort one another.--Here is a balm for the "sorrow" of 1Thessalonians 4:13. Bather, "in these words" than "with;" "Repeat these very words to one another, and you will find the comfort." What bereaved Christian has not found this true?

Verse 18. - Wherefore comfort one another with these words; on the ground of that Divine revelation which I have made unto you.



Parallel Commentaries ...


Greek
Therefore
Ὥστε (Hōste)
Conjunction
Strong's 5620: So that, therefore, so then, so as to. From hos and te; so too, i.e. Thus therefore.

encourage
παρακαλεῖτε (parakaleite)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's 3870: From para and kaleo; to call near, i.e. Invite, invoke.

one another
ἀλλήλους (allēlous)
Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural
Strong's 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another.

with
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

these
τούτοις (toutois)
Demonstrative Pronoun - Dative Masculine Plural
Strong's 3778: This; he, she, it.

words.
λόγοις (logois)
Noun - Dative Masculine Plural
Strong's 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.


Jump to Previous
Comfort Encourage Wherefore Words
Jump to Next
Comfort Encourage Wherefore Words
Links
1 Thessalonians 4:18 NIV
1 Thessalonians 4:18 NLT
1 Thessalonians 4:18 ESV
1 Thessalonians 4:18 NASB
1 Thessalonians 4:18 KJV

1 Thessalonians 4:18 BibleApps.com
1 Thessalonians 4:18 Biblia Paralela
1 Thessalonians 4:18 Chinese Bible
1 Thessalonians 4:18 French Bible
1 Thessalonians 4:18 Clyx Quotations

NT Letters: 1 Thessalonians 4:18 Therefore comfort one another with these words (1 Thess. 1 Thes. 1Th iTh i Th)
1 Thessalonians 4:17
Top of Page
Top of Page