Psalm 94:14
 Psalm 94:14 
New International Version (©2011)
For the LORD will not reject his people; he will never forsake his inheritance.

New Living Translation (©2007)
The LORD will not reject his people; he will not abandon his special possession.

English Standard Version (©2001)
For the LORD will not forsake his people; he will not abandon his heritage;

New American Standard Bible (©1995)
For the LORD will not abandon His people, Nor will He forsake His inheritance.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The LORD will not forsake His people or abandon His heritage,

International Standard Version (©2012)
For the LORD will not forsake his people; he will not abandon his heritage.

NET Bible (©2006)
Certainly the LORD does not forsake his people; he does not abandon the nation that belongs to him.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Because Lord Jehovah does not abandon his people and has not forsaken his inheritance.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD will never desert his people or abandon those who belong to him.

King James 2000 Bible (©2003)
For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.

American King James Version
For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.

American Standard Version
For Jehovah will not cast off his people, Neither will he forsake his inheritance.

Douay-Rheims Bible
For the Lord will not cast off his people: neither will he forsake his own inheritance.

Darby Bible Translation
For Jehovah will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance;

English Revised Version
For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.

Webster's Bible Translation
For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.

World English Bible
For Yahweh won't reject his people, neither will he forsake his inheritance.

Young's Literal Translation
For Jehovah leaveth not His people, And His inheritance forsaketh not.

Matthew Henry's Concise Commentary

94:12-23 That man is blessed, who, under the chastening of the Lord, is taught his will and his truths, from his holy word, and by the Holy Spirit. He should see mercy through his sufferings. There is a rest remaining for the people of God after the days of their adversity, which shall not last always. He that sends the trouble, will send the rest. The psalmist found succour and relief only in the Lord, when all earthly friends failed. We are beholden, not only to God's power, but to his pity, for spiritual supports; and if we have been kept from falling into sin, or shrinking from our duty, we should give him the glory, and encourage our brethren. The psalmist had many troubled thoughts concerning the case he was in, concerning the course he should take, and what was likely to be the end of it. The indulgence of such contrivances and fears, adds to care and distrust, and renders our views more gloomy and confused. Good men sometimes have perplexed and distressed thoughts concerning God. But let them look to the great and precious promises of the gospel. The world's comforts give little delight to the soul, when hurried with melancholy thoughts; but God's comforts bring that peace and pleasure which the smiles of the world cannot give, and which the frowns of the world cannot take away. God is his people's Refuge, to whom they may flee, in whom they are safe, and may be secure. And he will reckon with the wicked. A man cannot be more miserable than his own wickedness will make him, if the Lord visit it upon him.


Pulpit Commentary

Verse 14. - For the Lord will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance (comp. Deuteronomy 4:31; 1 Samuel 12:22; 1 Kings 6:13; Isaiah 41:17). However long God's chastisements continue (see ver. 3), the faithful may be sure that God has not forsaken, and never will forsake, them, since "he forsaketh not his saints, but they are preserved forever" (Psalm 37:28). The promise is made equally to the faithful individuals ("his saints") and to faithful Churches ("his people," "his inheritance").


Gill's Exposition of the Entire Bible

For the Lord will not cast off his people,.... The people whom he has foreknown, his chosen people, whether among Jews or Gentiles, Romans 11:1, his covenant people, whom he has given to Christ, and who are redeemed by his blood, and called by his Spirit and grace: these, though he may not arise immediately for their help; though he may withdraw his presence from them for a time, may afflict them, and suffer them to be afflicted by others, Psalm 94:5, he will not cast them off, at least for ever, so as to be removed out of his sight, or off of his heart, or from his covenant, or out of the hands of his Son, or from being a part of his family, or so as to perish eternally; they are a people near and dear unto him; he takes pleasure in them, and will not eternally reject them; whoever casts them off, he will not:

neither will he forsake his inheritance; which he has chosen, and values and esteems as a goodly one; he will not give up his title to it, nor drop his claim upon it, nor relinquish his hold and use of it; he will not forsake his people for this reason, because they are his inheritance, as well as because he has promised that he will not: he may seem to forsake them, and they may think they are forsaken by him; but he will not forsake neither their persons in youth nor in old age, nor his work upon their hearts: the church, in the wilderness, and under the persecution of antichrist, might seem to be cast off and forsaken; yet is not, being nourished there for a time and times, and half a time, Revelation 12:14, the note of Arama is,

"at the coming of the Messiah all this good shall be.''


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14, 15. This results from His abiding love (De 32:15), which is further evinced by His restoring order in His government, whose right administration will be approved by the good.


Psalm 94:14 Parallel Commentaries

Psalm 94:14 NIV
Psalm 94:14 NLT
Psalm 94:14 ESV
Psalm 94:14 NASB
Psalm 94:14 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Lord will Not Forget His People
13That you may give him rest from the days of adversity, until the pit be dig for the wicked. 14For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance. 15But judgment shall return to righteousness: and all the upright in heart shall follow it. …

Romans 11:2 God did not reject his people, whom he foreknew. Don't you know what Scripture says in the passage about Elijah--how he appealed to God against Israel:
1 Samuel 12:22 For the sake of his great name the LORD will not reject his people, because the LORD was pleased to make you his own.
Psalm 9:10 Those who know your name trust in you, for you, LORD, have never forsaken those who seek you.
Psalm 27:9 Do not hide your face from me, do not turn your servant away in anger; you have been my helper. Do not reject me or forsake me, God my Savior.
Psalm 37:28 For the LORD loves the just and will not forsake his faithful ones. Wrongdoers will be completely destroyed; the offspring of the wicked will perish.
Isaiah 42:16 I will lead the blind by ways they have not known, along unfamiliar paths I will guide them; I will turn the darkness into light before them and make the rough places smooth. These are the things I will do; I will not forsake them.
Lamentations 3:31 For no one is cast off by the Lord forever.