1 Kings 6:13
 1 Kings 6:13 
New International Version (©2011)
And I will live among the Israelites and will not abandon my people Israel."

New Living Translation (©2007)
I will live among the Israelites and will never abandon my people Israel."

English Standard Version (©2001)
And I will dwell among the children of Israel and will not forsake my people Israel.”

New American Standard Bible (©1995)
"I will dwell among the sons of Israel, and will not forsake My people Israel."

King James Bible (Cambridge Ed.)
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
I will live among the Israelites and not abandon My people Israel."

International Standard Version (©2012)
I will reside among the Israelis and will never abandon my people Israel."

NET Bible (©2006)
I will live among the Israelites and will not abandon my people Israel."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I will live among the Israelites and never abandon my people."

King James 2000 Bible (©2003)
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

American King James Version
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

American Standard Version
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

Douay-Rheims Bible
And I will dwell in the midst of the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

Darby Bible Translation
and I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

English Revised Version
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

Webster's Bible Translation
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

World English Bible
I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel."

Young's Literal Translation
and have tabernacled in the midst of the sons of Israel, and do not forsake My people Israel.'

Matthew Henry's Concise Commentary

6:11-14 None employ themselves for God, without having his eye upon them. But God plainly let Solomon know that all the charge for building this temple, would neither excuse from obedience to the law of God, nor shelter from his judgments, in case of disobedience.


Pulpit Commentary

Verse 13. - And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel [cf. Deuteronomy 31:6. A fresh element is here introduced into the promise, arising out of the erection of the temple. God had pledged His presence to the tabernacle (Exodus 25:8; Exodus 29:45; cf. Leviticus 26:11). And the temple was reared to be His dwelling place (1 Kings 8:13; 2 Chronicles 6:2). He now assures the royal builder that he will occupy it. "Jehovah Shammah" (Ezekiel 48:35). The covenant relation shall be more firmly established.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And I will dwell among the children of Israel,.... In this house now building, and which was in the middle of the land, and where he would meet with them, and accept their sacrifices, not only of slain beasts, but of prayer and praise:

and will not forsake my people Israel; and leave them to the mercy of their enemies, and to be carried captive by them, but protect and defend them.


1 Kings 6:13 Parallel Commentaries

1 Kings 6:13 NIV
1 Kings 6:13 NLT
1 Kings 6:13 ESV
1 Kings 6:13 NASB
1 Kings 6:13 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


God's Promise
11And the word of the LORD came to Solomon, saying, 12Concerning this house which you are in building, if you will walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all my commandments to walk in them; then will I perform my word with you, which I spoke to David your father: 13And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

Hebrews 13:5 Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, because God has said, "Never will I leave you; never will I forsake you."
Exodus 25:8 "Then have them make a sanctuary for me, and I will dwell among them.
Exodus 29:45 Then I will dwell among the Israelites and be their God.
Leviticus 26:11 I will put my dwelling place among you, and I will not abhor you.
Deuteronomy 31:6 Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the LORD your God goes with you; he will never leave you nor forsake you."
Joshua 1:5 No one will be able to stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake you.
1 Samuel 12:22 For the sake of his great name the LORD will not reject his people, because the LORD was pleased to make you his own.