1 Kings 6:1
 1 Kings 6:1 
New International Version (©2011)
In the four hundred and eightieth year after the Israelites came out of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month of Ziv, the second month, he began to build the temple of the LORD.

New Living Translation (©2007)
It was in midspring, in the month of Ziv, during the fourth year of Solomon's reign, that he began to construct the Temple of the LORD. This was 480 years after the people of Israel were rescued from their slavery in the land of Egypt.

English Standard Version (©2001)
In the four hundred and eightieth year after the people of Israel came out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month of Ziv, which is the second month, he began to build the house of the LORD.

New American Standard Bible (©1995)
Now it came about in the four hundred and eightieth year after the sons of Israel came out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month of Ziv which is the second month, that he began to build the house of the LORD.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of the LORD.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Solomon began to build the temple for the LORD in the four hundred eightieth year after the Israelites came out of the land of Egypt, in the fourth year of his reign over Israel, in the second month, in the month of Ziv.

International Standard Version (©2012)
During the month of Ziv, which was the second month of the fourth year of Solomon's reign over Israel, 480 years after the Israelis left the land of Egypt, Solomon began to build the LORD's Temple.

NET Bible (©2006)
In the four hundred and eightieth year after the Israelites left Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, during the month Ziv (the second month), he began building the LORD's temple.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Solomon began to build the LORD's temple 480 years after Israel left Egypt. He began building in the month of Ziv (the second month) of the fourth year of his reign over Israel.

King James 2000 Bible (©2003)
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Ziv, which is the second month, that he began to build the house of the LORD.

American King James Version
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of the LORD.

American Standard Version
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Ziv, which is the second month, that he began to build the house of Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel came out of the land of Egypt, in the fourth year of the reign of Solomon over Israel, in the month Zio (the same is the second month), he began to build a house to the Lord.

Darby Bible Translation
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of Jehovah.

English Revised Version
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Ziv, which is the second month, that he began to build the house of the LORD.

Webster's Bible Translation
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel had come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month of Zif, which is the second month, that he began to build the house of the LORD.

World English Bible
It happened in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Ziv, which is the second month, that he began to build the house of Yahweh.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in the four hundred and eightieth year of the going out of the sons of Israel from the land of Egypt, in the fourth year -- in the month of Zif, it is the second month -- of the reigning of Solomon over Israel, that he buildeth the house for Jehovah.

Matthew Henry's Concise Commentary

6:1-10 The temple is called the house of the Lord, because it was directed and modelled by him, and was to be employed in his service. This gave it the beauty of holiness, that it was the house of the Lord, which was far beyond all other beauties. It was to be the temple of the God of peace, therefore no iron tool must be heard; quietness and silence suit and help religious exercises. God's work should be done with much care and little noise. Clamour and violence often hinder, but never further the work of God. Thus the kingdom of God in the heart of man grows up in silence, Mr 5:27.


Pulpit Commentary

Verse 1. - And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt [This date has been the subject of much controversy, which cannot even now be considered (pace Keil: "The correctness of the number 480 is now pretty generally admitted") as closed. Grave doubts are entertained as to its genuineness. Lord A. Hervey (Dict. Bib. vol. 2. p. 22) says it is "manifestly erroneous." Rawlinson considers it to be "an interpolation into the sacred text" (p. 515). And it is to he observed,

1. that the LXX. reads 440 instead of 480 years - a discrepancy which is suspicious, and argues some amount of incertitude.

2. Origen quotes this verse without these words (Comm. in S. Johann 2:20).

3. They would seem to have been unknown to Josephus, Clem. Alex., and others.

4. It is not the manner of Old Testament writers thus to date events from an era, an idea which appears to have first occurred to the Greeks temp. Thucydides (Rawlinson). It is admitted that we have no other instance in the Old Testament where this is done.

5. It is difficult to reconcile this statement with other chronological notices both of the Old and New Testaments. For taking the numbers which we find in the Hebrew text of the books which refer to this period, they sum up to considerably more than 480 years. The time of the Judges alone comprises 410 years at the least. It should be stated, however, with regard to the chronology of the period last mentioned

(1) that it only pretends to furnish round numbers - 20, 40, and the like - and evidently does not aim at exactitude;

(2) that there is good ground for suspecting that the periods are not always consecutive; that in some cases, i.e., they overlap. We are not justified, therefore, because of the dates of the Judges in rejecting this statement. The question of New Testament chronology is somewhat more complicated. In Acts 13:20, St. Paul states the period between the division of Canaan, by Joshua (Joshua 14:1, 2), and the time of Samuel the prophet as 450 years (καί μετὰ ταῦτα ω}ς ἔτεσι τετρακοσίοις καὶ πεντήκοντα ἔδωκεν κριτὰς κ.τ.λ.) But Lachmann, on the authority of A, B, C (and we may add א), considers the received text to be corrupt, and would place καὶ μετὰ ταῦτα after πεντήκοντα. Alford, however, treats this reading as "an attempt at correcting the difficult chronology of the verse," and says that "all attempts to reconcile" it with 1 Kings 6:1 "are arbitrary and forced." If, then, the received text is to stand - and it is to be noticed that the reigns of the Judges, including Samuel, sum up exactly to the period mentioned by St. Paul, 450 years - the interval between the Exodus and the erection of the temple cannot well have been less than 99 or 100 years longer, i.e., 580 - Josephus makes it 592 - instead of 480 years.

6. The chronology of Josephus - to which by itself, perhaps, no great weight is to be attached, agrees with St. Paul's estimate, and of course contradicts that of the text.

7. Nor does it seem to be a valid argument for the retention of the suspected words, that "the precision of the statement is a voucher for its accuracy." (Bahr, who adds, "Not only is the whole number of the years given, but also the year of the reign of the king, and even the month itself," for the genuineness of the later date, "In the fourth year," etc., is not questioned.) The remark of Keil that the building of the temple marked a new and important epoch in the history of the chosen people, and so justified an exceptional reference to the birth or emancipation of the nation, though undoubtedly true, will hardly avail much against the considerations alleged above. On the whole, therefore, I confess to the belief that these words are the interpolation of a later hand (of which we shall find traces elsewhere), though it would, perhaps, be premature, with only the evidence now before us, to exclude them from the text. It is certainly noteworthy that such destructive critics as Ewald and Thenius are satisfied as to their genuineness], in the fourth year of Solomon's reign over Israel [according to the chronology of Ussher, this was A.M. 3000], in the month Zif [i.e., May. The word signifies splendour. The month was probably so called because of the brilliancy of its flowers (Gesen., Keil, al.)], which is the second month [This explanation is added because before the captivity the months (with the exception of Abib) appear to have had no regular names, but were almost always designated by numbers. (See, e.g., Genesis 7:11; 2 Kings 25:1). Only four pre-captivity names are recorded, and of these three are mentioned in connexion with the building of the temple, viz., Zif here and in ver. 37, Bul in ver. 38, and Ethanim in 1 Kings 8:2. It has hence been inferred that these names were not in general use, but were restricted to public documents, etc. (Dict. Bib. if. 416), a supposition which, if correct, would account for the facility with which the old appellations were superseded by post-captivity names. The later name for this month was Iyar (Targum on 2 Chronicles 30:2)], that he began [not in Heb.] to build the house of [Heb. to] the Lord. [The chronicler mentions the site (2 Chronicles 3:1), "In Mount Moriah ....in the threshing floor of Ornan," etc. We know from the extensive foundations yet remaining that the preparation of the platform on which the temple should stand must have been a work of considerable time and labour, and see Jos., Ant. 8:03.9, and Bell. Jud. 5:05.1. We can hardly be wrong in identifying the remarkable rock known as the Sakrah, over which the mosque of Omar (Kubbet-es-Sakrah) is built - the "pierced rock" of the Jerusalem Itinerary - with the threshing floor of Ornan. The reader will find an interesting paper on the site of the temple in "Scribner's Monthly," vol. 11. pp. 257-272. According to Mr. Beswick, whose measurements and conclusions it gives, the porch stood on the Sakrah. Mr. Conder, however, urges strong reasons ("Tent Work," pp. 187-9) for placing the Holy of Holies on the rock. We should then "see the Holy House in its natural and traditional position on the top of the mountain; we see the courts descending on either side, according to the present slopes of the hill; we find the great rock galleries dropping naturally into their right places; and finally, we see the temple, by the immutability of Oriental custom, still a temple, and the site of the great altar still consecrated [?] by the beautiful little chapel of the chain." But see Porteri. p. 125; Pal. Explor. p. 4, also pp. 342, 343; "Our Work in Palestine," chs. 8. and 9; "Recovery of Jerusalem," ch. 12., etc. Quot viatores, tot sententiae.]


Gill's Exposition of the Entire Bible

And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt,.... The Tyrian writers (k) make it five hundred sixty years from hence; but this no doubt is tightest, which Junius reckons thus; forty years Israel were in the wilderness, seventeen under Joshua, two hundred ninety nine under the judges, eighty under Eli, Samuel, and Saul, forty under David, add to which the four years of Solomon, and they make four hundred eighty (l); they are somewhat differently reckoned by others (m) from the coming out of Egypt to Joshua forty years, from thence to the first servitude under Cushan twenty five, from thence to the death of Abimelech two hundred fifty six, under Thola twenty three, from thence to the Ammonitish servitude four, under that eighteen, under the judges, Jephthah, Ibzan, Elon, and Abdon, thirty one, Samuel and Saul forty, David forty, and Solomon three, in all four hundred eighty;

in the, fourth year of Solomon's reign over Israel; when he was clear of all disturbers of his government, and had got all things ready for the building of the temple, and had gathered together gold and silver enough of his own to defray the expenses; for, as for what David gave him, he put that into the treasury of the Lord's house, see 1 Kings 7:51;

in the month Zif, which is the second month; and so must be Jiar, for Abib or Nisan was the first, and Jiar was the second, which answered to part of our April and part of May; called Zif either from the splendour of the sun, being now higher, and so the greater; or from the trees and flowers of the field being in all their glory; and so the Targum here calls it, the month of splendour of flowers: and it was on the second day of it,

that he began to build the house of the Lord: and a very fit and proper season of the year it was to begin it in, see 2 Chronicles 3:2.

(k) Apud Theophil. ad Autolyc. l. 3. p. 131. (l) So Gerard. Voss. Chron. Sacr. Isagoge, dissert. 8. c. 7. p. 128. (m) Vid. Vitring. Hypotypos. Hist. Sacr. p. 43.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 6

1Ki 6:1-4. The Building of Solomon's Temple.


1 Kings 6:1 Parallel Commentaries

1 Kings 6:1 NIV
1 Kings 6:1 NLT
1 Kings 6:1 ESV
1 Kings 6:1 NASB
1 Kings 6:1 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Solomon Builds the Temple
1And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of the LORD. 2And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof was three score cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits. 3And the porch before the temple of the house, twenty cubits was the length thereof, according to the breadth of the house; and ten cubits was the breadth thereof before the house. …

Acts 7:47 But it was Solomon who built a house for him.
Acts 13:19 and he overthrew seven nations in Canaan, giving their land to his people as their inheritance.
1 Kings 6:2 The temple that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty wide and thirty high.
1 Kings 6:37 The foundation of the temple of the LORD was laid in the fourth year, in the month of Ziv.
1 Chronicles 6:10 Johanan the father of Azariah (it was he who served as priest in the temple Solomon built in Jerusalem),
2 Chronicles 3:1 Then Solomon began to build the temple of the LORD in Jerusalem on Mount Moriah, where the LORD had appeared to his father David. It was on the threshing floor of Araunah the Jebusite, the place provided by David.
2 Chronicles 3:2 He began building on the second day of the second month in the fourth year of his reign.
Ezra 5:11 This is the answer they gave us: "We are the servants of the God of heaven and earth, and we are rebuilding the temple that was built many years ago, one that a great king of Israel built and finished.
Psalm 78:69 He built his sanctuary like the heights, like the earth that he established forever.
Haggai 1:8 Go up into the mountains and bring down timber and build my house, so that I may take pleasure in it and be honored," says the LORD.

Build Children Egypt Four Fourth House Hundred Israel Month Reign Second Solomon's Zif Ziv


1 Kings Chapter 6 Verse 1

Alphabetical: about after and began build came come Egypt eightieth four fourth had he house hundred In is Israel Israelites it land LORD month Now of out over reign second Solomon's sons temple that the to which year Ziv

OT History: 1 Kings 6:1 It happened in the four hundred (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 6:1 Bible Apps
1 Kings 6:1 Bible Suite
1 Kings 6:1 Biblia Paralela
1 Kings 6:1 Chinese Bible
1 Kings 6:1 French Bible
1 Kings 6:1 German Bible