Exodus 35:30
 Exodus 35:30 
New International Version (©2011)
Then Moses said to the Israelites, "See, the LORD has chosen Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah,

New Living Translation (©2007)
Then Moses told the people of Israel, "The LORD has specifically chosen Bezalel son of Uri, grandson of Hur, of the tribe of Judah.

English Standard Version (©2001)
Then Moses said to the people of Israel, “See, the LORD has called by name Bezalel the son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah;

New American Standard Bible (©1995)
Then Moses said to the sons of Israel, "See, the LORD has called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Moses said unto the children of Israel, See, the LORD hath called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah;

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Moses then said to the Israelites: "Look, the LORD has appointed by name Bezalel son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah.

International Standard Version (©2012)
Moses told the Israelis, "Look, the LORD has called Uri's son Bezalel, grandson of Hur, from the tribe of Judah,

NET Bible (©2006)
Moses said to the Israelites, "See, the LORD has chosen Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then Moses said to the Israelites, "The LORD has chosen Bezalel, son of Uri and grandson of Hur, from the tribe of Judah.

King James 2000 Bible (©2003)
And Moses said unto the children of Israel, See, the LORD has called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah;

American King James Version
And Moses said to the children of Israel, See, the LORD has called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah;

American Standard Version
And Moses said unto the children of Israel, See, Jehovah hath called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.

Douay-Rheims Bible
And Moses said to the children of Israel: Behold the Lord hath called by name Beseleel the son of Uri the son of Hur of the tribe of Juda.

Darby Bible Translation
And Moses said to the children of Israel, See, Jehovah has called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah,

English Revised Version
And Moses said unto the children of Israel, See, the LORD hath called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah;

Webster's Bible Translation
And Moses said to the children of Israel, See, the LORD hath called by name Bezaleel, the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah;

World English Bible
Moses said to the children of Israel, "Behold, Yahweh has called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.

Young's Literal Translation
And Moses saith unto the sons of Israel, 'See, Jehovah hath called by name Bezaleel, son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah,

Matthew Henry's Concise Commentary

35:30-35 Here is the Divine appointment of the master-workmen, that there might be no strife for the office, and that all who were employed in the work might take direction from, and give account to them. Those whom God called by name to his service, he filled with the Spirit of God. Skill, even in worldly employments, is God's gift, and comes from above. But many are ready enough in cutting out work for other people, and can tell what this man or that man should do; but the burdens they bind on others, they themselves will not touch with one of their fingers. Such will fall under the character of slothful servants. These men were not only to devise and to work themselves, but they were to teach others. Those that rule should teach; and those to whom God has given knowledge, should be willing to make it known for the benefit of others.


Pulpit Commentary

Verses 30-35. - THE APPOINTMENT OF BEZALEEL AND AHOLIAB TO SUPERINTEND THE WORK. Though, in some real sense, "learned in all the wisdom of the Egyptians," still Moses was probably devoid of the technical knowledge requisite for a "superintendent of the works" on the present occasion. At any rate, his other duties imperatively required that he should decline to undertake, in addition to them, so onerous an office. And God had told him whom it would be best for him to set over the work (Exodus 31:1-6). Accordingly, he now made known to the people that the construction of the tabernacle and its appurtenances would be committed to two men - Bezaleel, the son of Uri, as principal, and Aholiab, the son of Ahisamach, as his assist-ant - who would "teach" those under them what they were to do (ver. 34). Verse 30. - The Lord hath called, etc See Exodus 31:2: - "I have called by name Bezaleel," etc. Of the tribe of Judah. The descent of Bezaleel from Judah has been already traced. (See the comment on Exodus 31:2.)


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Moses said unto the children of Israel,.... After they had brought their several freewill offerings:

see; observe, take notice of this, for your encouragement, that your service will not be in vain, for want of proper persons to perform this work, and to guide, direct, and oversee it:

the Lord hath called by name Bezaleel, the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah; of this man, and of his descent; see Gill on Exodus 31:2.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

30. See, the Lord hath called by name Bezaleel, the son of Uri, &c.—Moses had made this communication before [see Ex 31:2-5; also see on [32]Ex 31:2]. But now that the collection had been made, the materials were contributed, and the operations of building about to be commenced, it was with the greatest propriety he reminded the people that the individuals entrusted with the application of their gold and silver had been nominated to the work by authority to which all would bow.


Exodus 35:30 Parallel Commentaries

Exodus 35:30 NIV
Exodus 35:30 NLT
Exodus 35:30 ESV
Exodus 35:30 NASB
Exodus 35:30 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Bezelel and Oholiab
30And Moses said to the children of Israel, See, the LORD has called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah; 31And he has filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship; 32And to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass, …

Exodus 31:1 Then the LORD said to Moses,
Exodus 31:2 "See, I have chosen Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah,
Exodus 35:31 and he has filled him with the Spirit of God, with wisdom, with understanding, with knowledge and with all kinds of skills--