Isaiah 28:26
 Isaiah 28:26 
New International Version (©2011)
His God instructs him and teaches him the right way.

New Living Translation (©2007)
The farmer knows just what to do, for God has given him understanding.

English Standard Version (©2001)
For he is rightly instructed; his God teaches him.

New American Standard Bible (©1995)
For his God instructs and teaches him properly.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
His God teaches him order; He instructs him.

International Standard Version (©2012)
His God instructs him regarding the correct way, directing him how to plant.

NET Bible (©2006)
His God instructs him; he teaches him the principles of agriculture.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
God will guide him in judgment, and his God will teach him.

King James 2000 Bible (©2003)
For his God does instruct him aright, and does teach him.

American King James Version
For his God does instruct him to discretion, and does teach him.

American Standard Version
For his God doth instruct him aright, and doth teach him.

Douay-Rheims Bible
For he will instruct him in judgment : his God will teach him.

Darby Bible Translation
His God doth instruct him in his judgment, he doth teach him.

English Revised Version
For his God doth instruct him aright, and doth teach him.

Webster's Bible Translation
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.

World English Bible
For his God instructs him in right judgment, and teaches him.

Young's Literal Translation
And instruct him for judgment doth his God, He doth direct him.

Matthew Henry's Concise Commentary

28:23-29 The husbandman applies to his calling with pains and prudence, in all the works of it according to their nature. Thus the Lord, who has given men this wisdom, is wonderful in counsel, and excellent in his working. As the occasion requires, he threatens, corrects, spares, shows mercy, or executes vengeance. Afflictions are God's threshing instruments, to loosen us from the world, to part between us and our chaff, and to prepare us for use. God will proportion them to our strength; they shall be no heavier than there is need. When his end is answered, the trials and sufferings of his people shall cease; his wheat shall be gathered into the garner, but the chaff shall be burned with unquenchable fire.


Pulpit Commentary

Verse 26. - For his God doth instruct him. Through the reason which God has given to men, they deal thus prudently and carefully with the pieces of land which they cultivate.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him. God gives the husbandman instruction and discretion how to sow his seed, at what time, and in a proper place; for this refers to what goes before; though some think a new act is here intended, namely, threshing or beating out of corn, rendering the words, "and he" (the husbandman) "beateth it out, according to the discretion", or "judgment, his God teaches him" (h); which is expressed in general terms here, and is next particularly insisted on in the following verses Isaiah 28:27.

(h) "Excutit illud ad eam rationem, quam Deus, ipsius docet eum", Piscator, Gataker; "vel colligat", &c. Junius & Tremellius.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

26. to discretion—in the due rules of husbandry; God first taught it to man (Ge 3:23).


Isaiah 28:26 Parallel Commentaries

Isaiah 28:26 NIV
Isaiah 28:26 NLT
Isaiah 28:26 ESV
Isaiah 28:26 NASB
Isaiah 28:26 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Listen and Hear God's Voice
25When he has made plain the face thereof, does he not cast abroad the fitches, and scatter the cummin, and cast in the principal wheat and the appointed barley and the rye in their place? 26For his God does instruct him to discretion, and does teach him. 27For the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheel turned about on the cummin; but the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with a rod. …

Psalm 94:10 Does he who disciplines nations not punish? Does he who teaches mankind lack knowledge?
Isaiah 28:9 "Who is it he is trying to teach? To whom is he explaining his message? To children weaned from their milk, to those just taken from the breast?
Isaiah 28:25 When he has leveled the surface, does he not sow caraway and scatter cumin? Does he not plant wheat in its place, barley in its plot, and spelt in its field?
Isaiah 28:27 Caraway is not threshed with a sledge, nor is the wheel of a cart rolled over cumin; caraway is beaten out with a rod, and cumin with a stick.