Psalm 95:11
 Psalm 95:11 
New International Version (©2011)
So I declared on oath in my anger, 'They shall never enter my rest.'"

New Living Translation (©2007)
So in my anger I took an oath: 'They will never enter my place of rest.'"

English Standard Version (©2001)
Therefore I swore in my wrath, “They shall not enter my rest.”

New American Standard Bible (©1995)
"Therefore I swore in My anger, Truly they shall not enter into My rest."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
So I swore in My anger," They will not enter My rest."

International Standard Version (©2012)
So in my anger I declared an oath: "They are not to enter my place of rest."

NET Bible (©2006)
So I made a vow in my anger, 'They will never enter into the resting place I had set aside for them.'"

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
As I have sworn in my anger, “They will not enter my rest!”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
That is why I angrily took this solemn oath: 'They will never enter my place of rest!'"

King James 2000 Bible (©2003)
Unto whom I swore in my anger that they should not enter into my rest.

American King James Version
To whom I swore in my wrath that they should not enter into my rest.

American Standard Version
Wherefore I sware in my wrath, That they should not enter into my rest.

Douay-Rheims Bible
And these men have not known my ways: so I swore in my wrath that they shall not enter into my rest.

Darby Bible Translation
So that I swore in mine anger, that they should not enter into my rest.

English Revised Version
Wherefore I sware in my wrath, that they should not enter into my rest.

Webster's Bible Translation
To whom I swore in my wrath, that they should not enter into my rest.

World English Bible
Therefore I swore in my wrath, "They won't enter into my rest."

Young's Literal Translation
Where I sware in Mine anger, 'If they come in unto My rest -- !'

Matthew Henry's Concise Commentary

95:7-11 Christ calls upon his people to hear his voice. You call him Master, or Lord; then be his willing, obedient people. Hear the voice of his doctrine, of his law, and in both, of his Spirit: hear and heed; hear and yield. Christ's voice must be heard to-day. This day of opportunity will not last always; improve it while it is called to-day. Hearing the voice of Christ is the same with believing. Hardness of heart is at the bottom of all distrust of the Lord. The sins of others ought to be warnings to us not to tread in their steps. The murmurings of Israel were written for our admonition. God is not subject to such passions as we are; but he is very angry at sin and sinners. That certainly is evil, which deserves such a recompence; and his threatenings are as sure as his promises. Let us be aware of the evils of our hearts, which lead us to wander from the Lord. There is a rest ordained for believers, the rest of everlasting refreshment, begun in this life, and perfected in the life to come. This is the rest which God calls his rest.


Pulpit Commentary

Verse 11. - Unto whom I sware in my wrath; rather, so that that I sware in my wrath, or "wherefore I sware in my wrath" (for the oath itself, see Numbers 14:21-23; and comp. Deuteronomy 1:34, 35). That they should not enter into my rest. The "rest" originally intended was that of Canaan, when "the Lord gave rest unto Israel from all their enemies round about" (Joshua 23:1). But Canaan was a type of the heavenly rest; and the warning given to the Israel of his day by the present psalmist is to be regarded as a warning that, if they followed in the steps of their forefathers, they might miss of that final and crowning "rest," which, after the wilderness of this world is traversed, still "remaineth for the people of God" (see Hebrews 3:7-19; Hebrews 4:1-9).


Gill's Exposition of the Entire Bible

Unto whom I sware in my wrath,.... Being angry with them, he sware for the confirmation of what he said; the form of the oath was, "as truly as I live"; he sware by himself, for he could swear by no greater; see Numbers 14:21.

that they should not enter into my rest; the land of Canaan, or Israel, as Kimchi; which the Lord provided, promised, and gave to the Israelites, as their rest; the land of Israel and Jerusalem, as Jarchi; or the house of the sanctuary, the temple, as the Targum; which Jehovah chose for his rest, and took it up in it, and where he promised the Messiah, the Prince of peace, who gives to his people spiritual and eternal rest. Canaan was typical of the rest which remains for the people of God; the use that believing Jews, and all Christians under the Gospel dispensation, are to make of this, see in Hebrews 3:18.


Psalm 95:11 Parallel Commentaries

Psalm 95:11 NIV
Psalm 95:11 NLT
Psalm 95:11 ESV
Psalm 95:11 NASB
Psalm 95:11 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Shout Aloud to the Rock of Our Salvation!
9When your fathers tempted me, proved me, and saw my work. 10Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways: 11To whom I swore in my wrath that they should not enter into my rest.

Hebrews 3:11 So I declared on oath in my anger, 'They shall never enter my rest.'"
Hebrews 4:3 Now we who have believed enter that rest, just as God has said, "So I declared on oath in my anger, 'They shall never enter my rest.'" And yet his works have been finished since the creation of the world.
Hebrews 4:5 And again in the passage above he says, "They shall never enter my rest."
Numbers 14:23 not one of them will ever see the land I promised on oath to their ancestors. No one who has treated me with contempt will ever see it.
Numbers 14:28 So tell them, 'As surely as I live, declares the LORD, I will do to you the very thing I heard you say:
Deuteronomy 1:35 "No one from this evil generation shall see the good land I swore to give your ancestors,
Deuteronomy 12:9 since you have not yet reached the resting place and the inheritance the LORD your God is giving you.
Psalm 99:8 LORD our God, you answered them; you were to Israel a forgiving God, though you punished their misdeeds.
Psalm 106:26 So he swore to them with uplifted hand that he would make them fall in the wilderness,
Ezekiel 20:15 Also with uplifted hand I swore to them in the wilderness that I would not bring them into the land I had given them--a land flowing with milk and honey, the most beautiful of all lands--
Ezekiel 20:38 I will purge you of those who revolt and rebel against me. Although I will bring them out of the land where they are living, yet they will not enter the land of Israel. Then you will know that I am the LORD.