Psalm 90:11
 Psalm 90:11 
New International Version (©2011)
If only we knew the power of your anger! Your wrath is as great as the fear that is your due.

New Living Translation (©2007)
Who can comprehend the power of your anger? Your wrath is as awesome as the fear you deserve.

English Standard Version (©2001)
Who considers the power of your anger, and your wrath according to the fear of you?

New American Standard Bible (©1995)
Who understands the power of Your anger And Your fury, according to the fear that is due You?

King James Bible (Cambridge Ed.)
Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Who understands the power of Your anger? Your wrath matches the fear that is due You.

International Standard Version (©2012)
Who can know the intensity of your anger? Because our fear of you matches your wrath,

NET Bible (©2006)
Who can really fathom the intensity of your anger? Your raging fury causes people to fear you.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Who knows the power of your passion and the awesomeness of your passion?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Who fully understands the power of your anger? A person fears you more when he better understands your fury.

King James 2000 Bible (©2003)
Who knows the power of your anger? even according to your fear, so is your wrath.

American King James Version
Who knows the power of your anger? even according to your fear, so is your wrath.

American Standard Version
Who knoweth the power of thine anger, And thy wrath according to the fear that is due unto thee?

Douay-Rheims Bible
Who knoweth the power of thy anger, and for thy fear

Darby Bible Translation
Who knoweth the power of thine anger? and thy wrath according to the fear of thee?

English Revised Version
Who knoweth the power of thine anger, and thy wrath according to the fear that is due unto thee?

Webster's Bible Translation
Who knoweth the power of thy anger? even according to thy fear, so is thy wrath.

World English Bible
Who knows the power of your anger, your wrath according to the fear that is due to you?

Young's Literal Translation
Who knoweth the power of Thine anger? And according to Thy fear -- Thy wrath?

Matthew Henry's Concise Commentary

90:7-11 The afflictions of the saints often come from God's love; but the rebukes of sinners, and of believers for their sins, must be seen coming from the displeasure of God. Secret sins are known to God, and shall be reckoned for. See the folly of those who go about to cover their sins, for they cannot do so. Our years, when gone, can no more be recalled than the words that we have spoken. Our whole life is toilsome and troublesome; and perhaps, in the midst of the years we count upon, it is cut off. We are taught by all this to stand in awe. The angels that sinned know the power of God's anger; sinners in hell know it; but which of us can fully describe it? Few seriously consider it as they ought. Those who make a mock at sin, and make light of Christ, surely do not know the power of God's anger. Who among us can dwell with that devouring fire?


Pulpit Commentary

Verse 11 - Who knoweth the power of thins anger? Who can duly estimate the intensity of God's anger against such as have displeased him? Even according to thy fear, so is thy wrath; rather, or who can estimate thy fury as the fear of thee (i.e. the proper fear) requires? The verse is exegetical of ver. 9, and is intended to impress on man the terribleness of God's anger.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Who knoweth the power of thine anger?.... Expressed in his judgments on men: as the drowning of the old world, the burning of Sodom and Gomorrah, the consumption of the Israelites in the wilderness; or in shortening the days of men, and bringing them to the dust of death; or by inflicting punishment on men after death; they are few that take notice of this, and consider it well, or look into the causes of it, the sins of men: such as are in hell experimentally know it; but men on earth, very few closely attend to it, or rarely think of it:

even according to thy fear, so is thy wrath; or who knows thy wrath, so as to fear thee? who considers it so, as that it has such an influence upon him to fear the Lord, and stand in awe of him, and fear to offend him, and seek to please him? or rather the wrath of God is answerable to men's fear of him; and that, in some things and cases, men's fears exceed the things feared; as afflictions viewed beforehand, and death itself: the fears of them are oftentimes greater, and more distressing, than they themselves, when they come; but so it is not with the wrath of God; the greatest fears, and the most dreadful apprehensions of it, do not come up to it; it is full as great as they fear it is, and more so.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. The whole verse may be read as a question implying the negative, "No one knows what Thy anger can do, and what Thy wrath is, estimated by a true piety."


Psalm 90:11 Parallel Commentaries

Psalm 90:11 NIV
Psalm 90:11 NLT
Psalm 90:11 ESV
Psalm 90:11 NASB
Psalm 90:11 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Lord, You have Been Our Dwelling Place
10The days of our years are three score years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labor and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away. 11Who knows the power of your anger? even according to your fear, so is your wrath. 12So teach us to number our days, that we may apply our hearts to wisdom. …

Nehemiah 5:9 So I continued, "What you are doing is not right. Shouldn't you walk in the fear of our God to avoid the reproach of our Gentile enemies?
Psalm 76:7 It is you alone who are to be feared. Who can stand before you when you are angry?