Psalm 100:4
 Psalm 100:4 
New International Version (©2011)
Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise; give thanks to him and praise his name.

New Living Translation (©2007)
Enter his gates with thanksgiving; go into his courts with praise. Give thanks to him and praise his name.

English Standard Version (©2001)
Enter his gates with thanksgiving, and his courts with praise! Give thanks to him; bless his name!

New American Standard Bible (©1995)
Enter His gates with thanksgiving And His courts with praise. Give thanks to Him, bless His name.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Enter His gates with thanksgiving and His courts with praise. Give thanks to Him and praise His name.

International Standard Version (©2012)
Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise. Thank him and bless his name,

NET Bible (©2006)
Enter his gates with thanksgiving, and his courts with praise! Give him thanks! Praise his name!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Enter into his gates with thanksgiving and his courts with praise; give thanks to him and bless his name!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Enter his gates with a song of thanksgiving. Come into his courtyards with a song of praise. Give thanks to him; praise his name.

King James 2000 Bible (©2003)
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.

American King James Version
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful to him, and bless his name.

American Standard Version
Enter into his gates with thanksgiving, And into his courts with praise: Give thanks unto him, and bless his name.

Douay-Rheims Bible
Go ye into his gates with praise, into his courts with hymns: and give glory to him. Praise ye his name:

Darby Bible Translation
Enter into his gates with thanksgiving and into his courts with praise; give thanks unto him, bless his name:

English Revised Version
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: give thanks unto him, and bless his name.

Webster's Bible Translation
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful to him, and bless his name.

World English Bible
Enter into his gates with thanksgiving, into his courts with praise. Give thanks to him, and bless his name.

Young's Literal Translation
Enter ye His gates with thanksgiving, His courts with praise, Give ye thanks to Him, bless ye His Name.

Matthew Henry's Concise Commentary

100:1-5 An exhortation to praise God, and rejoice in him. - This song of praise should be considered as a prophecy, and even used as a prayer, for the coming of that time when all people shall know that the Lord he is God, and shall become his worshippers, and the sheep of his pasture. Great encouragement is given us, in worshipping God, to do it cheerfully. If, when we strayed like wandering sheep, he has brought us again to his fold, we have indeed abundant cause to bless his name. The matter of praise, and the motives to it, are very important. Know ye what God is in himself, and what he is to you. Know it; consider and apply it, then you will be more close and constant, more inward and serious, in his worship. The covenant of grace set down in the Scriptures of the Old and New Testament, with so many rich promises, to strengthen the faith of every weak believer, makes the matter of God's praise and of his people's joys so sure, that how sad soever our spirits may be when we look to ourselves, yet we shall have reason to praise the Lord when we look to his goodness and mercy, and to what he has said in his word for our comfort.


Pulpit Commentary

Verse 4. - Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise. The mention of" gates" and" courts" points primarily to the temple worship, but the reference may be, as Professor Alexander suggests, "typical or metaphorical" rather than literal, and may extend to all the faithful and to all places of worship. Be thankful unto him; or, give thanks unto him (Revised Version). And bless his Name (comp. Psalm 96:2; Psalm 145:21).


Gill's Exposition of the Entire Bible

Enter into his gates with thanksgiving,.... The same with the gates of Zion, loved by the Lord more than all the dwellings of Jacob; the gates of Jerusalem, within which the feet of the saints stand with pleasure; the gates of Wisdom, or Christ, where his followers watch and wait; the gates into his house, the church, and the public ordinances of it, to be entered into with thankfulness for all mercies, temporal and spiritual; for the Gospel, and Gospel opportunities and ordinances:

and into his courts with praise; with the sacrifice of praise, as in Psalm 96:8, of these courts, see Psalm 65:4,

be thankful unto him; for all blessings of grace in him and by him; for all things, and at all times:

and bless his name; by ascribing honour, blessing, and glory to him, saying, "blessed be his glorious name for ever", Psalm 72:19.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. Join joyfully in His public worship. The terms are, of course, figurative (compare Ps 84:2; 92:13; Isa 66:23).

Enter—or, "Come with solemnity" (Ps 95:6).


Psalm 100:4 Parallel Commentaries

Psalm 100:4 NIV
Psalm 100:4 NLT
Psalm 100:4 ESV
Psalm 100:4 NASB
Psalm 100:4 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Shout for Joy to the Lord, All You Lands!
3Know you that the LORD he is God: it is he that has made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture. 4Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful to him, and bless his name. 5For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endures to all generations.

Psalm 42:4 These things I remember as I pour out my soul: how I used to go to the house of God under the protection of the Mighty One with shouts of joy and praise among the festive throng.
Psalm 92:13 planted in the house of the LORD, they will flourish in the courts of our God.
Psalm 95:2 Let us come before him with thanksgiving and extol him with music and song.
Psalm 96:2 Sing to the LORD, praise his name; proclaim his salvation day after day.
Psalm 116:17 I will sacrifice a thank offering to you and call on the name of the LORD.
Jeremiah 33:11 the sounds of joy and gladness, the voices of bride and bridegroom, and the voices of those who bring thank offerings to the house of the LORD, saying, "Give thanks to the LORD Almighty, for the LORD is good; his love endures forever." For I will restore the fortunes of the land as they were before,' says the LORD.
Ezekiel 40:14 He measured along the faces of the projecting walls all around the inside of the gateway--sixty cubits. The measurement was up to the portico facing the courtyard.