Psalm 89:22
 Psalm 89:22 
New International Version (©2011)
The enemy will not get the better of him; the wicked will not oppress him.

New Living Translation (©2007)
His enemies will not defeat him, nor will the wicked overpower him.

English Standard Version (©2001)
The enemy shall not outwit him; the wicked shall not humble him.

New American Standard Bible (©1995)
"The enemy will not deceive him, Nor the son of wickedness afflict him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The enemy will not afflict him; no wicked man will oppress him.

International Standard Version (©2012)
No enemy will deceive him; no wicked person will afflict him.

NET Bible (©2006)
No enemy will be able to exact tribute from him; a violent oppressor will not be able to humiliate him.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“His enemy has availed nothing and the son of evil does not humble him.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
No enemy will take him by surprise. No wicked person will mistreat him.

King James 2000 Bible (©2003)
The enemy shall not outwit him; nor the son of wickedness afflict him.

American King James Version
The enemy shall not exact on him; nor the son of wickedness afflict him.

American Standard Version
The enemy shall not exact from him, Nor the son of wickedness afflict him.

Douay-Rheims Bible
The enemy shall have no advantage over him: nor the son of iniquity have power to hurt him.

Darby Bible Translation
No enemy shall exact upon him, nor the son of wickedness afflict him;

English Revised Version
The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.

Webster's Bible Translation
The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.

World English Bible
No enemy will tax him. No wicked man will oppress him.

Young's Literal Translation
An enemy exacteth not upon him, And a son of perverseness afflicteth him not.

Matthew Henry's Concise Commentary

89:19-37 The Lord anointed David with the holy oil, not only as an emblem of the graces and gifts he received, but as a type of Christ, the King Priest, and Prophet, anointed with the Holy Ghost without measure. David after his anointing, was persecuted, but none could gain advantage against him. Yet all this was a faint shadow of the Redeemer's sufferings, deliverance, glory, and authority, in whom alone these predictions and promises are fully brought to pass. He is the mighty God. This is the Redeemer appointed for us, who alone is able to complete the work of our salvation. Let us seek an interest in these blessings, by the witness of the Holy Spirit in our hearts. As the Lord corrected the posterity of David for their transgressions, so his people shall be corrected for their sins. Yet it is but a rod, not a sword; it is to correct, not to destroy. It is a rod in the hand of God, who is wise, and knows what he does; gracious, and will do what is best. It is a rod which they shall never feel, but when there is need. As the sun and moon remain in heaven, whatever changes there seem to be in them, and again appear in due season; so the covenant of grace made in Christ, whatever alteration seems to come to it, should not be questioned.


Pulpit Commentary

Verse 22. - The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him (see 2 Samuel 7:10, which has supplied the very words of the second clause).


Gill's Exposition of the Entire Bible

The enemy shall not exact upon him,.... The enemy is the devil, as in the interpretation of the parable of the tares, Matthew 13:39, the implacable enemy of Christ and his church; and yet, notwithstanding all his enmity and malice, he could not "exact", or get more inflicted on him, than the law and justice of God required of him, as the sinner's surety; or could not "exact" a tribute of him, or make him tributary to him; or, in other words, conquer him, and subject him to him: so far from it, that he was conquered by Christ, and all his principalities and powers spoiled; or could not "deceive" him, in which sense the word (b) is sometimes used; and so the Targum here: though he deceived Eve, he could not deceive the Messiah, the seed of the woman; he tried it, in person, by his temptations in the wilderness, and by his agents and instruments, the Scribes and Pharisees: but in vain, and to no purpose; he could not succeed:

nor the son of wickedness afflict him: at least not always: he was indeed afflicted, as by wicked men, and by Satan the wicked one, yet not so as to be overcome by any; and as Christ personal, so Christ mystical, or his church and people, are afflicted by the sons of wickedness; yet, sooner or later, they are delivered out of all their afflictions. Antichrist, that man of sin, and son of perdition, that wicked one, that is eminently so, and may be well called "the son of wickedness", has long and greatly oppressed the people of Christ, and his interest; but he shall not always; he shall be destroyed with the spirit of his mouth, and with the brightness of his coming, 2 Thessalonians 2:3. This passage is applied to the Messiah by the Jews (c).

(b) "non imponet ei", Tigurine version; "non seducet eum", so some in Vatablus; "non decipiet eum", Gejerus, Schmidt. (c) Yalkut Simeoni, par. 2. fol. 56. 3.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

22-25. by restraining and conquering his enemies, and performing My gracious purpose of extending his dominion—


Psalm 89:22 Parallel Commentaries

Psalm 89:22 NIV
Psalm 89:22 NLT
Psalm 89:22 ESV
Psalm 89:22 NASB
Psalm 89:22 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


I will Sing of His Love Forever
21With whom my hand shall be established: my arm also shall strengthen him. 22The enemy shall not exact on him; nor the son of wickedness afflict him. 23And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him. …

2 Samuel 7:10 And I will provide a place for my people Israel and will plant them so that they can have a home of their own and no longer be disturbed. Wicked people will not oppress them anymore, as they did at the beginning
Psalm 125:3 The scepter of the wicked will not remain over the land allotted to the righteous, for then the righteous might use their hands to do evil.