Numbers 17:10
 Numbers 17:10 
New International Version (©2011)
The LORD said to Moses, "Put back Aaron's staff in front of the ark of the covenant law, to be kept as a sign to the rebellious. This will put an end to their grumbling against me, so that they will not die."

New Living Translation (©2007)
And the LORD said to Moses: "Place Aaron's staff permanently before the Ark of the Covenant to serve as a warning to rebels. This should put an end to their complaints against me and prevent any further deaths."

English Standard Version (©2001)
And the LORD said to Moses, “Put back the staff of Aaron before the testimony, to be kept as a sign for the rebels, that you may make an end of their grumblings against me, lest they die.”

New American Standard Bible (©1995)
But the LORD said to Moses, "Put back the rod of Aaron before the testimony to be kept as a sign against the rebels, that you may put an end to their grumblings against Me, so that they will not die."

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the LORD said unto Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The LORD told Moses, "Put Aaron's staff back in front of the testimony to be kept as a sign for the rebels, so that you may put an end to their complaints before Me, or else they will die."

International Standard Version (©2012)
Then the Lord instructed Moses, "Return Aaron's rod before the testimony to be kept for a reminder against the rebels so that you may put an end to their complaints against me and so that they won't die."

NET Bible (©2006)
The LORD said to Moses, "Bring Aaron's staff back before the testimony to be preserved for a sign to the rebels, so that you may bring their murmurings to an end before me, that they will not die."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD said to Moses, "Put Aaron's staff back in front of the words of my promise, and keep it there as a sign to warn any other rebels. Then you will stop their complaints about me, and they won't die."

King James 2000 Bible (©2003)
And the LORD said unto Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a sign against the rebels; and you shall put away their murmurings from me, that they die not.

American King James Version
And the LORD said to Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and you shall quite take away their murmurings from me, that they die not.

American Standard Version
And Jehovah said unto Moses, Put back the rod of Aaron before the testimony, to be kept for a token against the children of rebellion; that thou mayest make an end of their murmurings against me, that they die not.

Douay-Rheims Bible
And the Lord said to Moses: Carry back the rod of Aaron into the tabernacle of the testimony, that it may be kept there for a token of the rebellious children of Israel, and that their complaints may cease from me lest they die.

Darby Bible Translation
And Jehovah said to Moses, Bring Aaron's staff again before the testimony, to be kept as a token for the sons of rebellion, that thou mayest put an end to their murmurings before me, that they may not die.

English Revised Version
And the LORD said unto Moses, Put back the rod of Aaron before the testimony, to be kept for a token against the children of rebellion; that thou mayest make an end of their murmurings against me, that they die not.

Webster's Bible Translation
And the LORD said to Moses, Bring Aaron's rod again, before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not.

World English Bible
Yahweh said to Moses, "Put back the rod of Aaron before the testimony, to be kept for a token against the children of rebellion; that you may make an end of their murmurings against me, that they not die."

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, 'Put back the rod of Aaron, before the testimony, for a charge, for a sign to the sons of rebellion, and thou dost remove their murmurings from off me, and they do not die;'

Matthew Henry's Concise Commentary

17:8-13 While all the other rods remained as they were. Aaron's rod became a living branch. In some places there were buds, in others blossoms, in others fruit, at the same time; all this was miraculous. Thus Aaron was manifested to be under the special blessing of Heaven. Fruitfulness is the best evidence of a Divine call; and the plants of God's setting, and the boughs cut off them, will flourish. This rod was preserved, to take away the murmurings of the people, that they might not die. The design of God, in all his providences, and in the memorials of them, is to take away sin. Christ was manifested to take away sin. Christ is expressly called a rod out of the stem of Jesse: little prospect was there, according to human views, that he should ever flourish. But the dry rod revived and blossomed to the confusion of his adversaries. The people cry, Behold, we die, we perish, we all perish! This was the language of a repining people, quarrelling with the judgments of God, which by their own pride and obstinacy they brought upon themselves. It is very wicked to fret against God when we are in affliction, and in our distress thus to trespass yet more. If we die, if we perish, it is of ourselves, and the blame will be upon our own heads. When God judges, he will overcome, and will oblige the most obstinate gainsayers to confess their folly. And how great are our mercies, that we have a clearer and a better dispensation, established upon better promises!


Pulpit Commentary

Verse 10. - Before the testimony. By comparison with verse 7 this should mean before the ark in which the "testimony" lay. In Hebrews 9:4, however, the rod is said to have been in the ark, although before Solo-men's time it had disappeared (1 Kings 8:9). We may suppose that after it had been inspected by the princes it was deposited for safer preservation and easier conveyance inside the sacred chest. To be kept for a token against the rebels. Rather, "against the rebellious," literally, "children of rebellion" (cf. Ephesians 2:2, 3). It could only serve as a token as long as it retained the evidences of having sprouted and fruited, either miraculously in a fresh state, or naturally in a withered state. As a fact, however, it does not appear that the lesson ever needed to be learnt again, and therefore we may suppose that the rod was left first to shrivel with age, and then to be lost through some accident.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the Lord said unto Moses,.... After the rods had been viewed, and every prince took his rod, and full satisfaction was given that the priesthood belonged to Aaron, by the budding and blossoming of his rod, when the rest remained as they were:

bring Aaron's rod again before the testimony; before the ark, in which the testimony or law was; here it was placed and continued, but how long cannot be said with certainty; no doubt for many ages; which increases the wonder, that it should, as it probably did, continue with its buds, blossoms, and fruit on it: the apostle speaks of it, as in the holy of holies, with the ark, the pot of manna, and the tables of the covenant, Hebrews 9:4; the Jews say (f), that when Josiah the king ordered the ark to be laid up in that place which Solomon had built, that it might not be carried with the captives into captivity, as it is said, 2 Chronicles 35:3, "put the holy ark", &c. they hid with the ark the rod of Aaron, and the pot of manna, and the anointing oil, and which were not in the second temple; and they say (g), particularly of Aaron's rod, that at the time it was laid up by Josiah it had its buds and almonds: now this was ordered to be put in the most holy place before the ark:

to be kept for a token against the rebels; to be a token of their sin and wickedness in rebelling against God, his ordinance and ministers; which occasioned this miracle to be wrought, for the confirmation of the priesthood in Aaron's family, which they opposed, and to be a caution to others not to attempt anything against it for the future; so Christ and the Gospel ministry will be swift witnesses against the opposers of him and that; see Malachi 3:5,

and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not; quite silence all the murmurings of the people with respect to the priesthood being so fully convinced by this miracle of the divine authority Aaron and his family had to exercise the priestly office, and they only, and so such destruction of the people be prevented as had been lately made.

(f) Kimchi in 2 Chronicles 35.3. Maimon. Hilchot. Beth Habechirah, c. 4. sect. 1.((g) T. Hieros. Shekalim, c. 6. fol. 49. 3.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels—For if, after all admonitions and judgments, seconded by miracles, the people should still rebel, they would certainly pay the penalty by death.


Numbers 17:10 Parallel Commentaries

Numbers 17:10 NIV
Numbers 17:10 NLT
Numbers 17:10 ESV
Numbers 17:10 NASB
Numbers 17:10 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Aaron's Staff Buds
9And Moses brought out all the rods from before the LORD to all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod. 10And the LORD said to Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and you shall quite take away their murmurings from me, that they die not. 11And Moses did so: as the LORD commanded him, so did he. …

1 Corinthians 10:10 And do not grumble, as some of them did--and were killed by the destroying angel.
Hebrews 9:4 which had the golden altar of incense and the gold-covered ark of the covenant. This ark contained the gold jar of manna, Aaron's staff that had budded, and the stone tablets of the covenant.
Exodus 16:34 As the LORD commanded Moses, Aaron put the manna with the tablets of the covenant law, so that it might be preserved.
Numbers 17:4 Place them in the tent of meeting in front of the ark of the covenant law, where I meet with you.
Numbers 17:9 Then Moses brought out all the staffs from the LORD's presence to all the Israelites. They looked at them, and each of the leaders took his own staff.
Numbers 17:11 Moses did just as the LORD commanded him.
Numbers 20:9 So Moses took the staff from the LORD's presence, just as he commanded him.
Deuteronomy 9:7 Remember this and never forget how you aroused the anger of the LORD your God in the wilderness. From the day you left Egypt until you arrived here, you have been rebellious against the LORD.
Deuteronomy 9:24 You have been rebellious against the LORD ever since I have known you.