Job 21:9
 Job 21:9 
New International Version (©2011)
Their homes are safe and free from fear; the rod of God is not on them.

New Living Translation (©2007)
Their homes are safe from every fear, and God does not punish them.

English Standard Version (©2001)
Their houses are safe from fear, and no rod of God is upon them.

New American Standard Bible (©1995)
Their houses are safe from fear, And the rod of God is not on them.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Their homes are secure and free of fear; no rod from God strikes them.

International Standard Version (©2012)
Their houses are safe from fear, and God's chastisement never visits them.

NET Bible (©2006)
Their houses are safe and without fear; and no rod of punishment from God is upon them.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Their homes are free from fear, and God doesn't use his rod on them.

King James 2000 Bible (©2003)
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

American King James Version
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God on them.

American Standard Version
Their houses are safe from fear, Neither is the rod of God upon them.

Douay-Rheims Bible
Their houses are secure and peaceable, and the rod of God is not upon them.

Darby Bible Translation
Their houses are safe from fear, neither is the rod of +God upon them.

English Revised Version
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

Webster's Bible Translation
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

World English Bible
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

Young's Literal Translation
Their houses are peace without fear, Nor is a rod of God upon them.

Matthew Henry's Concise Commentary

21:7-16 Job says, Remarkable judgments are sometimes brought upon notorious sinners, but not always. Wherefore is it so? This is the day of God's patience; and, in some way or other, he makes use of the prosperity of the wicked to serve his own counsels, while it ripens them for ruin; but the chief reason is, because he will make it appear there is another world. These prospering sinners make light of God and religion, as if because they have so much of this world, they had no need to look after another. But religion is not a vain thing. If it be so to us, we may thank ourselves for resting on the outside of it. Job shows their folly.


Pulpit Commentary

Verse 9. - Their houses are safe from fear; literally, their houses are in peace without fear. Neither is the rod of God upon them. So Asaph, "They are not in trouble as other men, neither are they plagued like other men" (Psalm 73:5). The chastening rod of God does not seem to smite them.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Their houses are safe from fear,.... Of enemies besetting them, entering into them, and pillaging and plundering them; of thieves and robbers breaking into them, and carrying off their substance: or "their houses are peace" (o); their families live in peace among themselves, or enjoy all prosperity, which the word peace frequently signifies; they have peace and prosperity within doors and are free "from fear", or devoid of fear, from anything without;

neither is the rod of God upon them; neither his rod of chastisement, which is upon his own people, and with which he scourges every son, though in love for their good, and which was now upon Job, Job 9:34; nor any sore judgment, as famine, plague, sword, or any other; no, not even the common afflictions and troubles that men are exercised with.

(o) "pax", Montanus, Junius & Tremellius, Schultens.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9. Literally, "peace from fear"; with poetic force. Their house is peace itself, far removed from fear. Opposed to the friends' assertion, as to the bad (Job 15:21-24; 20:26-28), and conversely, the good (Job 5:23, 24).


Job 21:9 Parallel Commentaries

Job 21:9 NIV
Job 21:9 NLT
Job 21:9 ESV
Job 21:9 NASB
Job 21:9 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Job: God will Deal with the Wicked
8Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes. 9Their houses are safe from fear, neither is the rod of God on them. 10Their bull engenders, and fails not; their cow calves, and casts not her calf. …

Job 12:6 The tents of marauders are undisturbed, and those who provoke God are secure-- those God has in his hand.
Job 21:10 Their bulls never fail to breed; their cows calve and do not miscarry.
Psalm 73:5 They are free from common human burdens; they are not plagued by human ills.
Psalm 89:32 I will punish their sin with the rod, their iniquity with flogging;