Psalm 10:5
 Psalm 10:5 
New International Version (©2011)
His ways are always prosperous; your laws are rejected by him; he sneers at all his enemies.

New Living Translation (©2007)
Yet they succeed in everything they do. They do not see your punishment awaiting them. They sneer at all their enemies.

English Standard Version (©2001)
His ways prosper at all times; your judgments are on high, out of his sight; as for all his foes, he puffs at them.

New American Standard Bible (©1995)
His ways prosper at all times; Your judgments are on high, out of his sight; As for all his adversaries, he snorts at them.

King James Bible (Cambridge Ed.)
His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
His ways are always secure; Your lofty judgments are beyond his sight; he scoffs at all his adversaries.

International Standard Version (©2012)
Their ways always seem prosperous. Your judgments are on high, far away from them. They scoff at all their enemies.

NET Bible (©2006)
He is secure at all times. He has no regard for your commands; he disdains all his enemies.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And his ways are dissolute always, and your judgment enters against him, and he despises all his enemies.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He always seems to succeed. Your judgments are beyond his understanding. He spits at all his opponents.

King James 2000 Bible (©2003)
His ways are always prosperous; your judgments are far above, out of his sight: as for all his enemies, he sneers at them.

American King James Version
His ways are always grievous; your judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffs at them.

American Standard Version
His ways are firm at all times; Thy judgments are far above out of his sight: As for all his adversaries, he puffeth at them.

Douay-Rheims Bible
God is not before his eyes: his ways are filthy at all times. Thy judgments are removed from his sight: he shall rule over all his enemies.

Darby Bible Translation
His ways always succeed; thy judgments are far above out of his sight; as for all his adversaries, he puffeth at them.

English Revised Version
His ways are firm at all times; thy judgments are far above out of his sight: as for all his adversaries, he puffeth at them.

Webster's Bible Translation
His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.

World English Bible
His ways are prosperous at all times. He is haughty, and your laws are far from his sight. As for all his adversaries, he sneers at them.

Young's Literal Translation
Pain do his ways at all times, On high are Thy judgments before him, All his adversaries -- he puffeth at them.

Matthew Henry's Concise Commentary

10:1-11 God's withdrawings are very grievous to his people, especially in times of trouble. We stand afar off from God by our unbelief, and then complain that God stands afar off from us. Passionate words against bad men do more hurt than good; if we speak of their badness, let it be to the Lord in prayer; he can make them better. The sinner proudly glories in his power and success. Wicked people will not seek after God, that is, will not call upon him. They live without prayer, and that is living without God. They have many thoughts, many objects and devices, but think not of the Lord in any of them; they have no submission to his will, nor aim for his glory. The cause of this is pride. Men think it below them to be religious. They could not break all the laws of justice and goodness toward man, if they had not first shaken off all sense of religion.


Pulpit Commentary

Verse 5. - His ways are always grievous; lather, firm; i.e. steadfast and consistent, not wavering and uncertain. The thoroughly wicked person who "neither fears God nor regards man," pursues the course which he has set himself, without deviation, turning neither to the right hand nor to the left. There is nothing to hinder him - no qualm of conscience, no distrust of himself, no fear of other men's opposition. Thy judgments are far above out of his sight. They are held in reserve; he does not foresee them - he does not believe in them. As for all his enemies, he puffeth at them. His human adversaries he wholly despises, believing that a breath from his month will bring them to nothing.


Gill's Exposition of the Entire Bible

His ways are always grievous,.... To God and to his people; or, "his ways cause terror" (a), so Aben Ezra; make men fear; as antichrist has made the whole world tremble at him, Revelation 13:4; or, "his ways are defiled", as the Septuagint and Vulgate Latin render it; for to him is nothing pure, his mind and conscience being defiled, Titus 1:15; or, "his ways always remain" (b); they are always the same, there is no change in them for the better: or they "prosper" (c) as Jarchi interprets it; and this is sometimes stumbling to the saints, Jeremiah 12:1;

thy judgments are far above, out of his sight: meaning either the laws, statutes, and commandments of God, which are not taken notice of by him; but his own decrees or orders are set in the room of them; or the examples of punishment inflicted on wicked men, as on the old world, on Sodom and Gomorrah, the Egyptians, and other nations; these are not regarded, when they should be a terror to him;

as for all his enemies, he puffeth at them; who are the poor saints, and are looked upon by antichrist as feeble creatures, and all their efforts against him and his kingdom are treated with contempt: he blows upon them, and suggests that he can cause them to fall with the breath of his mouth, or strike them down with a straw or a feather; see Psalm 12:6.

(a) "terrent", Cocceius. (b) "Permanent sive perdurant", Lutherus, Gejerus. (c) "Prosperantur", Musculus, Calvin, Ainsworth, Piscator.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5, 6. Such is his confidence in the permanence of his way or course of life, that he disregards God's providential government (out of sight, because he will not look, Isa 26:11), sneers at his enemies, and boasts perpetual freedom from evil.


Psalm 10:5 Parallel Commentaries

Psalm 10:5 NIV
Psalm 10:5 NLT
Psalm 10:5 ESV
Psalm 10:5 NASB
Psalm 10:5 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Why Do You Stand Far Off?
4The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts. 5His ways are always grievous; your judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffs at them. 6He has said in his heart, I shall not be moved: for I shall never be in adversity. …

Psalm 17:4 Though people tried to bribe me, I have kept myself from the ways of the violent through what your lips have commanded.
Psalm 28:5 Because they have no regard for the deeds of the LORD and what his hands have done, he will tear them down and never build them up again.
Psalm 52:7 "Here now is the man who did not make God his stronghold but trusted in his great wealth and grew strong by destroying others!"
Proverbs 24:7 Wisdom is too high for fools; in the assembly at the gate they must not open their mouths.