Psalm 10:12
 Psalm 10:12 
New International Version (©2011)
Arise, LORD! Lift up your hand, O God. Do not forget the helpless.

New Living Translation (©2007)
Arise, O LORD! Punish the wicked, O God! Do not ignore the helpless!

English Standard Version (©2001)
Arise, O LORD; O God, lift up your hand; forget not the afflicted.

New American Standard Bible (©1995)
Arise, O LORD; O God, lift up Your hand. Do not forget the afflicted.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Rise up, LORD God! Lift up Your hand. Do not forget the afflicted.

International Standard Version (©2012)
Rise up, LORD! Raise your hand, God. Don't forget the afflicted!

NET Bible (©2006)
Rise up, LORD! O God, strike him down! Do not forget the oppressed!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Arise, Lord Jehovah, my God, and lift your hand and do not forget the afflicted one.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Arise, O LORD! Lift your hand, O God. Do not forget oppressed people!

King James 2000 Bible (©2003)
Arise, O LORD; O God, lift up your hand: forget not the humble.

American King James Version
Arise, O LORD; O God, lift up your hand: forget not the humble.

American Standard Version
Arise, O Jehovah; O God, lift up thy hand: Forget not the poor.

Douay-Rheims Bible
Arise, O Lord God, let thy hand be exalted: forget not the poor.

Darby Bible Translation
Arise, Jehovah; O łGod, lift up thy hand: forget not the afflicted.

English Revised Version
Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the poor.

Webster's Bible Translation
Arise, O LORD; O God, lift up thy hand: forget not the humble.

World English Bible
Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don't forget the helpless.

Young's Literal Translation
Arise, O Jehovah! O God, lift up Thy hand! Forget not the humble.

Matthew Henry's Concise Commentary

10:12-18 The psalmist speaks with astonishment, at the wickedness of the wicked, and at the patience and forbearance of God. God prepares the heart for prayer, by kindling holy desires, and strengthening our most holy faith, fixing the thoughts, and raising the affections, and then he graciously accepts the prayer. The preparation of the heart is from the Lord, and we must seek unto him for it. Let the poor, afflicted, persecuted, or tempted believer recollect, that Satan is the prince of this world, and that he is the father of all the ungodly. The children of God cannot expect kindness, truth, or justice from such persons as crucified the Lord of glory. But this once suffering Jesus, now reigns as King over all the earth, and of his dominion there shall be no end. Let us commit ourselves unto him, humbly trusting in his mercy. He will rescue the believer from every temptation, and break the arm of every wicked oppressor, and bruise Satan under our feet shortly. But in heaven alone will all sin and temptation be shut out, though in this life the believer has a foretaste of deliverance.


Pulpit Commentary

Verse 12. - Arise, O Lord (comp. Psalm 9:19). At this point the psalmist passes from description to invocation. From ver. 2 to the end of ver. 11 he has described the conduct, the temper, and the very inmost thoughts of the wicked. Now he addresses himself to God - he summons God to arise to vengeance. As Hengetenberg says, "Here the second part begins - prayer, springing out of the lamentation which has preceded;" prayer and invocation, beginning here, and terminating at the close of ver. 15. O God, lift up thine hand; i.e. to strike, to take vengeance on the wicked. Forget not the humble; or, the afflicted. Do not justify the hidden thought of the wicked (ver. 11), that thou forgettest - show that thou rememberest at once the sufferings of the afflicted, and the guilt of their oppressors.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Arise, O Lord,.... See Psalm 3:7;

O God, lift up thine hand; either on the behalf of his people, to help and deliver them; his hand may be said to be let down when their enemies prevail, and to be lifted up or exalted when it does valiantly, and works salvation for them; so when Moses's hands were let down Amalek prevailed, and when his hands were lifted up Israel prevailed, Exodus 17:11; or against their enemies, to strike them, to inflict punishment upon them, as God's hand is said to be stretched out against the Egyptians, and to lie upon them, when he sent his plagues among them, Exodus 7:4; and a dreadful thing it is to fall both into and under the hand of the living God, and to feel the weight of the lighting down of his arm with indignation. The Targum understands it as a gesture of swearing; see Genesis 14:22; and paraphrases it, "confirm the oath of thine hand"; either sworn in wrath against his enemies, or in love to his people; either of which is sure and certain, and according to the immutable counsel of his will;

forget not the humble; the followers of the meek and lowly Jesus, the Lamb of God, by which character the saints are distinguished from the antichristian party, Revelation 14:4; these are such who are made so by the Spirit of God, who in conversion brings down the pride and haughtiness of man, that Christ and his grace may be alone exalted; these have the meanest thoughts of themselves, and the best of others; their motto is,

"less than the least of all saints, and the chief of sinners;''

they envy not the gifts and graces of others, and ascribe all they have and are to the free grace of God; they are not easily provoked, they patiently bear injuries, and quietly submit to the adverse dispensations of Providence: the word in the original text is read "humble", but written "afflicted": both characters generally meet together in the people of God; See Gill on Psalm 9:12; this prayer for the humble is a prayer of faith; for though the humble may seem to be forgotten by God, they are not, they are precious in his sight; he dwells among them, he gives more grace unto them, he comforts them when disconsolate, he feeds them when they are hungry, he teaches and guides them when they want direction, he lifts them up when they are cast down, and beautifies them with salvation.


The Treasury of David

12 Arise, O Lord; O God, lift up thine hand; forget not the humble.

With what bold language will faith address its God! and yet what unbelief is mingled with our strongest confidence. Fearlessly the Lord is stirred up to arise and lift up his hand, yet timidly is he begged not to forget the humble; as if Jehovah could ever be forgetful of his saints. This verse is the incessant cry of the Church, and she will never refrain therefrom until her Lord shall come in his glory to avenge her of all her adversaries.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

12. (Compare Ps 9:19; 3:7).

the humble—(Compare Ps 10:17, and Margin.)

lift up thine hand—exert thy power.


Psalm 10:12 Parallel Commentaries

Psalm 10:12 NIV
Psalm 10:12 NLT
Psalm 10:12 ESV
Psalm 10:12 NASB
Psalm 10:12 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Why Do You Stand Far Off?
11He has said in his heart, God has forgotten: he hides his face; he will never see it. 12Arise, O LORD; O God, lift up your hand: forget not the humble. 13Why does the wicked scorn God? he has said in his heart, You will not require it. …

Psalm 9:12 For he who avenges blood remembers; he does not ignore the cries of the afflicted.
Psalm 17:7 Show me the wonders of your great love, you who save by your right hand those who take refuge in you from their foes.
Micah 5:9 Your hand will be lifted up in triumph over your enemies, and all your foes will be destroyed.