Judges 9:27
Verse (Click for Chapter)
New International Version
After they had gone out into the fields and gathered the grapes and trodden them, they held a festival in the temple of their god. While they were eating and drinking, they cursed Abimelek.

New Living Translation
During the annual harvest festival at Shechem, held in the temple of the local god, the wine flowed freely, and everyone began cursing Abimelech.

English Standard Version
And they went out into the field and gathered the grapes from their vineyards and trod them and held a festival; and they went into the house of their god and ate and drank and reviled Abimelech.

New American Standard Bible
They went out into the field and gathered the grapes of their vineyards and trod them, and held a festival; and they went into the house of their god, and ate and drank and cursed Abimelech.

King James Bible
And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trode the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.

Holman Christian Standard Bible
So they went out to the countryside and harvested grapes from their vineyards. They trampled the grapes and held a celebration. Then they went to the house of their god, and as they ate and drank, they cursed Abimelech.

International Standard Version
They went out into the fields, harvested their vineyards, made some wine, and threw a party. Then they went into the temple of their god, ate, drank, and cursed Abimelech.

NET Bible
They went out to the field, harvested their grapes, squeezed out the juice, and celebrated. They came to the temple of their god and ate, drank, and cursed Abimelech.

New Heart English Bible
They went out into the field, and gathered their vineyards, and trod the grapes, and held festival, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.

GOD'S WORD® Translation
They went into the country and harvested grapes in the vineyards to make wine. Then they made an offering of praise in the temple of their gods. They ate, drank, and cursed Abimelech.

JPS Tanakh 1917
And they went out into the field, and gathered their vineyards, and trod the grapes, and held festival, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.

New American Standard 1977
And they went out into the field and gathered the grapes of their vineyards and trod them, and held a festival; and they went into the house of their god, and ate and drank and cursed Abimelech.

Jubilee Bible 2000
And they went out into the fields and gathered their vineyards and trod the grapes and made merry and went into the house of their gods and ate and drank and cursed Abimelech.

King James 2000 Bible
And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trod the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.

American King James Version
And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and stepped the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.

American Standard Version
And they went out into the field, and gathered their vineyards, and trod the grapes , and held festival, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.

Douay-Rheims Bible
Went out into the fields, wasting the vineyards, and treading down the grapes: and singing and dancing they went into the temple of their god, and in their banquets and cups they cursed Abimelech.

Darby Bible Translation
And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trode [the grapes], and made rejoicings, and went into the house of their god, and ate and drank, and cursed Abimelech.

English Revised Version
And they went out into the field, and gathered their vineyards, and trode the grapes, and held festival, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.

Webster's Bible Translation
And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trod the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and ate and drank, and cursed Abimelech.

World English Bible
They went out into the field, and gathered their vineyards, and trod [the grapes], and held festival, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.

Young's Literal Translation
and go out into the field, and gather their vineyards, and tread, and make praises, and go into the house of their god, and eat and drink, and revile Abimelech.
Commentary
Matthew Henry Commentary
9:22-29 Abimelech is seated in the throne his father refused. But how long does this glory last? Stay but three years, and see the bramble withered and burned. The prosperity of the wicked is short and fickle. The Shechemites are plagued by no other hand than Abimelech's. They raised him unjustly to the throne; they first feel the weight of his sceptre.
Study Bible
Gaal Conspires with the Shechemites
26Now Gaal the son of Ebed came with his relatives, and crossed over into Shechem; and the men of Shechem put their trust in him. 27They went out into the field and gathered the grapes of their vineyards and trod them, and held a festival; and they went into the house of their god, and ate and drank and cursed Abimelech. 28Then Gaal the son of Ebed said, "Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? Is he not the son of Jerubbaal, and is Zebul not his lieutenant? Serve the men of Hamor the father of Shechem; but why should we serve him?…
Cross References
Judges 8:33
Then it came about, as soon as Gideon was dead, that the sons of Israel again played the harlot with the Baals, and made Baal-berith their god.

Judges 9:26
Now Gaal the son of Ebed came with his relatives, and crossed over into Shechem; and the men of Shechem put their trust in him.

Judges 9:46
When all the leaders of the tower of Shechem heard of it, they entered the inner chamber of the temple of El-berith.

Isaiah 16:10
Gladness and joy are taken away from the fruitful field; In the vineyards also there will be no cries of joy or jubilant shouting, No treader treads out wine in the presses, For I have made the shouting to cease.

Hosea 7:14
And they do not cry to Me from their heart When they wail on their beds; For the sake of grain and new wine they assemble themselves, They turn away from Me.
Treasury of Scripture

And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and stepped the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.

merry. or, songs

Isaiah 16:9,10 Therefore I will mourn with the weeping of Jazer the vine of Sibmah: …

Isaiah 24:7-9 The new wine mourns, the vine languishes, all the merry hearted do sigh…

Jeremiah 25:30 Therefore prophesy you against them all these words, and say to them, …

Amos 6:3-6 You that put far away the evil day, and cause the seat of violence …

the house

Judges 9:4 And they gave him three score and ten pieces of silver out of the …

Judges 16:23 Then the lords of the Philistines gathered them together for to offer …

Exodus 32:6,19 And they rose up early on the morrow, and offered burnt offerings, …

Daniel 5:1-4,23 Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, …

did eat

Isaiah 22:12-14 And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to …

Luke 12:19,20 And I will say to my soul, Soul, you have much goods laid up for …

Luke 17:26-29 And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days …

cursed

Leviticus 24:11 And the Israelitish woman's son blasphemed the name of the Lord, …

1 Samuel 17:43 And the Philistine said to David, Am I a dog, that you come to me …

Psalm 109:17 As he loved cursing, so let it come to him: as he delighted not in …

Jump to Previous
Abimelech Abim'elech Ate Crushed Cursed Cursing Drank Drink Drinking Eat Eating Held Holy House Merry Reviled Temple Tread Trod Trodden Trode Vines Vineyards
Jump to Next
Abimelech Abim'elech Ate Crushed Cursed Cursing Drank Drink Drinking Eat Eating Held Holy House Merry Reviled Temple Tread Trod Trodden Trode Vines Vineyards
Links
Judges 9:27 NIV
Judges 9:27 NLT
Judges 9:27 ESV
Judges 9:27 NASB
Judges 9:27 KJV

Judges 9:27 Biblia Paralela
Judges 9:27 Chinese Bible
Judges 9:27 French Bible
Judges 9:27 German Bible

Alphabetical: a Abimelech After and ate cursed drank drinking eating festival field fields gathered god gone grapes had held house in into of out temple the their them they trod trodden vineyards went were While

OT History: Judges 9:27 They went out into the field (Jd Judg. Jdg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Judges 9:26
Top of Page
Top of Page