Hosea 2:8
Verse (Click for Chapter)
New International Version
She has not acknowledged that I was the one who gave her the grain, the new wine and oil, who lavished on her the silver and gold-- which they used for Baal.

New Living Translation
She doesn't realize it was I who gave her everything she has--the grain, the new wine, the olive oil; I even gave her silver and gold. But she gave all my gifts to Baal.

English Standard Version
And she did not know that it was I who gave her the grain, the wine, and the oil, and who lavished on her silver and gold, which they used for Baal.

New American Standard Bible
"For she does not know that it was I who gave her the grain, the new wine and the oil, And lavished on her silver and gold, Which they used for Baal.

King James Bible
For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.

Holman Christian Standard Bible
She does not recognize that it is I who gave her the grain, the new wine, and the oil. I lavished silver and gold on her, which they used for Baal.

International Standard Version
She didn't recognize that it was I who provided her grain, wine, and oil, and it was I who gave her silver, while they crafted gold for Baal.

NET Bible
Yet until now she has refused to acknowledge that I was the one who gave her the grain, the new wine, and the olive oil; and that it was I who lavished on her the silver and gold--which they used in worshiping Baal!

New Heart English Bible
For she did not know that I gave her the grain, the new wine, and the oil, and multiplied to her silver and gold, which they used for Baal.

GOD'S WORD® Translation
"She doesn't believe that I gave her grain, new wine, and olive oil. I gave her plenty of silver and gold, but she used it to make statues of Baal.

JPS Tanakh 1917
For she did not know that it was I that gave her The corn, and the wine, and the oil, And multiplied unto her silver and gold, Which they used for Baal.

New American Standard 1977
“For she does not know that it was I who gave her the grain, the new wine, and the oil,
            And lavished on her silver and gold,
            Which they used for Baal.



Jubilee Bible 2000
For she did not recognize that I gave her the wheat and the wine and the oil and multiplied unto them the silver and the gold, with which they made Baal.

King James 2000 Bible
For she did not know that I gave her grain, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.

American King James Version
For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.

American Standard Version
For she did not know that I gave her the grain, and the new wine, and the oil, and multiplied unto her silver and gold, which they used for Baal.

Douay-Rheims Bible
And she did not know that I gave her corn and wine, and oil, and multiplied her silver, and gold, which they have used in the service of Baal.

Darby Bible Translation
And she did not know that I had given her the corn and the new wine and the oil, and had multiplied to her the silver and gold, which they employed for Baal.

English Revised Version
For she did not know that I gave her the corn, and the wine, and the oil, and multiplied unto her silver and gold, which they used for Baal.

Webster's Bible Translation
For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.

World English Bible
For she did not know that I gave her the grain, the new wine, and the oil, and multiplied to her silver and gold, which they used for Baal.

Young's Literal Translation
And she knew not that I had given to her, The corn, and the new wine, and the oil. Yea, silver I did multiply to her, And the gold they prepared for Baal.

Commentary
Matthew Henry Commentary
2:6-13 God threatens what he would do with this treacherous, idolatrous people. They did not turn, therefore all this came upon them; and it is written for admonition to us. If lesser difficulties be got over, God will raise greater. The most resolute in sinful pursuits, are commonly most crossed in them. The way of God and duty is often hedged about with thorns, but we have reason to think it is a sinful way that is hedged up with thorns. Crosses and obstacles in an evil course are great blessings, and are to be so accounted; they are God's hedges, to keep us from transgressing, to make the way of sin difficult, and to keep us from it. We have reason to bless God for restraining grace, and for restraining providences; and even for sore pain, sickness, or calamity, if it keeps us from sin. The disappointments we meet with in seeking for satisfaction from the creature, should, if nothing else will do it, drive us to the Creator. When men forget, or consider not that their comforts come from God, he will often in mercy take them away, to bring them to think upon their folly and danger. Sin and mirth can never hold long together; but if men will not take away sin from their mirth, God will take away mirth from their sin. And if men destroy God's word and ordinances, it is just with him to destroy their vines and fig-trees. This shall be the ruin of their mirth. Taking away the solemn seasons and the sabbaths will not do it, they will readily part with them, and think it no loss; but He will take away their sensual pleasures. Days of sinful mirth must be visited with days of mourning.
Study Bible
Israel's Unfaithfulness Punished
7"She will pursue her lovers, but she will not overtake them; And she will seek them, but will not find them. Then she will say, 'I will go back to my first husband, For it was better for me then than now!' 8"For she does not know that it was I who gave her the grain, the new wine and the oil, And lavished on her silver and gold, Which they used for Baal. 9"Therefore, I will take back My grain at harvest time And My new wine in its season. I will also take away My wool and My flax Given to cover her nakedness.…
Cross References
Deuteronomy 8:18
"But you shall remember the LORD your God, for it is He who is giving you power to make wealth, that He may confirm His covenant which He swore to your fathers, as it is this day.

Isaiah 1:3
"An ox knows its owner, And a donkey its master's manger, But Israel does not know, My people do not understand."

Ezekiel 16:19
"Also My bread which I gave you, fine flour, oil and honey with which I fed you, you would offer before them for a soothing aroma; so it happened," declares the Lord GOD.

Ezekiel 23:41
and you sat on a splendid couch with a table arranged before it on which you had set My incense and My oil.

Daniel 3:1
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, the height of which was sixty cubits and its width six cubits; he set it up on the plain of Dura in the province of Babylon.

Hosea 2:5
"For their mother has played the harlot; She who conceived them has acted shamefully. For she said, 'I will go after my lovers, Who give me my bread and my water, My wool and my flax, my oil and my drink.'

Hosea 8:4
They have set up kings, but not by Me; They have appointed princes, but I did not know it. With their silver and gold they have made idols for themselves, That they might be cut off.

Hosea 13:1
When Ephraim spoke, there was trembling. He exalted himself in Israel, But through Baal he did wrong and died.

Hosea 13:2
And now they sin more and more, And make for themselves molten images, Idols skillfully made from their silver, All of them the work of craftsmen. They say of them, "Let the men who sacrifice kiss the calves!"
Treasury of Scripture

For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.

she.

Isaiah 1:3 The ox knows his owner, and the donkey his master's crib: but Israel …

Habakkuk 1:16 Therefore they sacrifice to their net, and burn incense to their …

Acts 17:23-25 For as I passed by, and beheld your devotions, I found an altar with …

Romans 1:28 And even as they did not like to retain God in their knowledge, God …

her corn.

Hosea 2:5 For their mother has played the harlot: she that conceived them has …

Hosea 10:1 Israel is an empty vine, he brings forth fruit to himself: according …

Judges 9:27 And they went out into the fields, and gathered their vineyards, …

Jeremiah 7:18 The children gather wood, and the fathers kindle the fire, and the …

Jeremiah 44:17,18 But we will certainly do whatever thing goes forth out of our own …

Ezekiel 16:16-19 And of your garments you did take, and decked your high places with …

Daniel 5:3,4,23 Then they brought the golden vessels that were taken out of the temple …

Luke 15:13 And not many days after the younger son gathered all together, and …

Luke 16:1,2 And he said also to his disciples, There was a certain rich man, …

wine. Heb. new wine.

Hosea 4:11 Prostitution and wine and new wine take away the heart.

Isaiah 24:7-9 The new wine mourns, the vine languishes, all the merry hearted do sigh…

which they prepared for Baal. or, wherewith they made Baal.

Hosea 8:4 They have set up kings, but not by me: they have made princes, and …

Hosea 13:2 And now they sin more and more, and have made them molten images …

Exodus 32:2-4 And Aaron said to them, Break off the golden earrings, which are …

Judges 17:1-5 And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah…

Isaiah 46:6 They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, …

Jump to Previous
Acknowledged Baal Ba'al Corn Employed Gold Grain Lavished Multiplied New Oil Prepared Silver Used Wine
Jump to Next
Acknowledged Baal Ba'al Corn Employed Gold Grain Lavished Multiplied New Oil Prepared Silver Used Wine
Links
Hosea 2:8 NIV
Hosea 2:8 NLT
Hosea 2:8 ESV
Hosea 2:8 NASB
Hosea 2:8 KJV

Hosea 2:8 Biblia Paralela
Hosea 2:8 Chinese Bible
Hosea 2:8 French Bible
Hosea 2:8 German Bible

Alphabetical: acknowledged and Baal does for gave gold grain has her I it know lavished new not oil on one She silver that the they used was which who wine

OT Prophets: Hosea 2:8 For she did not know that (Ho Hs Hos.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Hosea 2:7
Top of Page
Top of Page