Acts 24:26
 Acts 24:26 
New International Version (©2011)
At the same time he was hoping that Paul would offer him a bribe, so he sent for him frequently and talked with him.

New Living Translation (©2007)
He also hoped that Paul would bribe him, so he sent for him quite often and talked with him.

English Standard Version (©2001)
At the same time he hoped that money would be given him by Paul. So he sent for him often and conversed with him.

New American Standard Bible (©1995)
At the same time too, he was hoping that money would be given him by Paul; therefore he also used to send for him quite often and converse with him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
At the same time he was also hoping that money would be given to him by Paul. For this reason he sent for him quite often and conversed with him.

International Standard Version (©2012)
At the same time he was hoping to receive a bribe from Paul, and so he would send for him frequently to talk with him.

NET Bible (©2006)
At the same time he was also hoping that Paul would give him money, and for this reason he sent for Paul as often as possible and talked with him.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
For he had hoped that a bribe would have been given to him by Paulus, because of this, also, he was continually sending to bring him and speaking with him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
At the same time, Felix was hoping that Paul would give him some money. For that reason, Felix would send for Paul rather often to have friendly conversations with him.

King James 2000 Bible (©2003)
He hoped also that money should have been given him by Paul, that he might release him: therefore he sent for him often, and conferred with him.

American King James Version
He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: why he sent for him the oftener, and communed with him.

American Standard Version
He hoped withal that money would be given him of Paul: wherefore also he sent for him the oftener, and communed with him.

Douay-Rheims Bible
Hoping also withal, that money should be given him by Paul; for which cause also oftentimes sending for him, he spoke with him.

Darby Bible Translation
hoping at the same time that money would be given him by Paul: wherefore also he sent for him the oftener and communed with him.

English Revised Version
He hoped withal that money would be given him of Paul: wherefore also he sent for him the oftener, and communed with him.

Webster's Bible Translation
He hoped also that money would have been given him by Paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.

Weymouth New Testament
At the same time he hoped that Paul would give him money; and for this reason he sent for him the oftener to converse with him.

World English Bible
Meanwhile, he also hoped that money would be given to him by Paul, that he might release him. Therefore also he sent for him more often, and talked with him.

Young's Literal Translation
and at the same time also hoping that money shall be given to him by Paul, that he may release him, therefore, also sending for him the oftener, he was conversing with him;

Matthew Henry's Concise Commentary

24:22-27 The apostle reasoned concerning the nature and obligations of righteousness, temperance, and of a judgment to come; thus showing the oppressive judge and his profligate mistress, their need of repentance, forgiveness, and of the grace of the gospel. Justice respects our conduct in life, particularly in reference to others; temperance, the state and government of our souls, in reference to God. He who does not exercise himself in these, has neither the form nor the power of godliness, and must be overwhelmed with the Divine wrath in the day of God's appearing. A prospect of the judgment to come, is enough to make the stoutest heart to tremble. Felix trembled, but that was all. Many are startled by the word of God, who are not changed by it. Many fear the consequences of sin, yet continue in the love and practice of sin. In the affairs of our souls, delays are dangerous. Felix put off this matter to a more convenient season, but we do not find that the more convenient season ever came. Behold now is the accepted time; hear the voice of the Lord to-day. He was in haste to turn from hearing the truth. Was any business more urgent than for him to reform his conduct, or more important than the salvation of his soul! Sinners often start up like a man roused from his sleep by a loud noise, but soon sink again into their usual drowsiness. Be not deceived by occasional appearances of religion in ourselves or in others. Above all, let us not trifle with the word of God. Do we expect that as we advance in life our hearts will grow softer, or that the influence of the world will decline? Are we not at this moment in danger of being lost for ever? Now is the day of salvation; tomorrow may be too late.


Pulpit Commentary

Verse 26. - Withal for also, A.V.; would be for should have been, A.V.; that he might loose him is omitted in the R.T. and R.V.; wherefore also for wherefore, A.V. Sent for him the oftener. The mixture of conviction with covetousness in the mind of Felix as the motive for seeing Paul is observable. As in other cases of double-mindedness, the convictions were doubtless stifled by the corrupt avarice, and so came to nothing.


Gill's Exposition of the Entire Bible

He hoped also that money would have been given him of Paul,.... For he observed from his own defence, that he came up to Jerusalem to bring alms and offerings; and he perceived by Tertullus's indictment, that he was at the head of a large body of men; that he was some considerable person, at least who was in great esteem among some sort of people, and whose life and liberty were valuable: and he might hope if Paul had not money of his own, yet his friends would supply him with a sufficiency to obtain his freedom; and it may be that it was with this view that he ordered that they should have free access to him and minister to him, that so he might have to give to him:

that he might loose him; from all confinement, and set him at entire liberty:

wherefore he sent for him the oftener, and communed with him; but not about religious matters, but about his civil affairs; suggesting he would release him for a sum of money, which the apostle did not listen to, being unwilling to encourage such evil practices, or to make use of unlawful means to free himself.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

26. He hoped … that money should have been given him … wherefore he sent for him the oftener, and communed with him—Bribery in a judge was punishable by the Roman law, but the spirit of a slave (to use the words of Tacitus) was in all his acts, and his communing with Paul"—as if he cared for either him or his message—simply added hypocrisy to meanness. The position in life of Paul's Christian visitors might beget the hope of extracting something from them for the release of their champion; but the apostle would rather lie in prison than stoop to this!


Acts 24:26 Parallel Commentaries

Acts 24:26 NIV
Acts 24:26 NLT
Acts 24:26 ESV
Acts 24:26 NASB
Acts 24:26 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Felix Holds Paul in Custody
25And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to come, Felix trembled, and answered, Go your way for this time; when I have a convenient season, I will call for you. 26He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: why he sent for him the oftener, and communed with him. 27But after two years Porcius Festus came into Felix' room: and Felix, willing to show the Jews a pleasure, left Paul bound.

Matthew 17:3 Just then there appeared before them Moses and Elijah, talking with Jesus.
Acts 24:17 "After an absence of several years, I came to Jerusalem to bring my people gifts for the poor and to present offerings.