Romans 12:12
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]τῇ
- Art-DFS
1680 [e]ἐλπίδι
elpidi
in hopeN-DFS
5463 [e]χαίροντες,
chairontes
rejoicing,V-PPA-NMP
3588 [e]τῇ
- Art-DFS
2347 [e]θλίψει
thlipsei
in tribulationN-DFS
5278 [e]ὑπομένοντες,
hypomenontes
being patient,V-PPA-NMP
3588 [e]τῇ
- Art-DFS
4335 [e]προσευχῇ
proseuchē
in prayerN-DFS
4342 [e]προσκαρτεροῦντες,
proskarterountes
being constant,V-PPA-NMP









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:12 Greek NT: Nestle 1904
τῇ ἐλπίδι χαίροντες, τῇ θλίψει ὑπομένοντες, τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
τῇ ἐλπίδι χαίροντες, τῇ θλίψει ὑπομένοντες, τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
τῇ ἐλπίδι χαίροντες, τῇ θλίψει ὑπομένοντες, τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
τῇ ἐλπίδι χαίροντες· τῇ θλίψει ὑπομένοντες· τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
τῇ ἐλπίδι χαίροντες, τῇ θλίψει ὑπομένοντες, τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
τῇ ἐλπίδι χαίροντες, τῇ θλίψει ὑπομένοντες, τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
τῇ ἐλπίδι χαίροντες· τῇ θλίψει ὑπομένοντες· τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
τῇ ἐλπίδι χαίροντες τῇ θλίψει ὑπομένοντες τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες

Romans 12:12 Hebrew Bible
שמחו בתוחלת סבלו בצרה שקדו על התפלה׃

Romans 12:12 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘܝܬܘܢ ܚܕܝܢ ܒܤܒܪܟܘܢ ܗܘܝܬܘܢ ܡܤܝܒܪܝܢ ܐܘܠܨܢܝܟܘܢ ܗܘܝܬܘܢ ܐܡܝܢܝܢ ܒܨܠܘܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
rejoicing in hope, persevering in tribulation, devoted to prayer,

King James Bible
Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;

Holman Christian Standard Bible
Rejoice in hope; be patient in affliction; be persistent in prayer.
Treasury of Scripture Knowledge

Rejoicing.

Romans 5:2,3 By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, …

Romans 15:13 Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, …

Psalm 16:9-11 Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also …

Psalm 71:20-23 You, which have showed me great and sore troubles, shall quicken …

Psalm 73:24-26 You shall guide me with your counsel, and afterward receive me to glory…

Proverbs 10:28 The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation …

Proverbs 14:32 The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous has …

Lamentations 3:24-26 The LORD is my portion, said my soul; therefore will I hope in him…

Habakkuk 3:17,18 Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in …

Matthew 5:12 Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: …

Luke 10:20 Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject …

1 Corinthians 13:13 And now stays faith, hope, charity, these three; but the greatest …

Philippians 3:1 Finally, my brothers, rejoice in the Lord. To write the same things …

Philippians 4:4 Rejoice in the Lord always: and again I say, Rejoice.

Colossians 1:27 To whom God would make known what is the riches of the glory of …

1 Thessalonians 5:8,16 But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate …

2 Thessalonians 2:16,17 Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which …

Titus 2:13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the …

Titus 3:7 That being justified by his grace, we should be made heirs according …

Hebrews 3:6 But Christ as a son over his own house; whose house are we…

Hebrews 6:17-19 Wherein God, willing more abundantly to show to the heirs of promise …

1 Peter 1:3-8 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ…

1 Peter 4:13 But rejoice, inasmuch as you are partakers of Christ's sufferings; …

1 John 3:1-3 Behold, what manner of love the Father has bestowed on us, that we …

patient.

Romans 2:7 To them who by patient continuance in well doing seek for glory and …

Romans 5:3,4 And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that …

Romans 8:25 But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.

Romans 15:4 For whatever things were written aforetime were written for our learning…

Psalm 37:7 Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not yourself because …

Psalm 40:1 I waited patiently for the LORD; and he inclined to me, and heard my cry.

Luke 8:15 But that on the good ground are they, which in an honest and good …

Luke 21:19 In your patience possess you your souls.

Colossians 1:11 Strengthened with all might, according to his glorious power, to …

1 Thessalonians 1:3 Remembering without ceasing your work of faith, and labor of love, …

2 Thessalonians 1:4 So that we ourselves glory in you in the churches of God for your …

2 Thessalonians 3:5 And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the …

1 Timothy 6:11 But you, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, …

2 Timothy 3:10 But you have fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, …

Hebrews 6:12,15 That you be not slothful, but followers of them who through faith …

Hebrews 10:36 For you have need of patience, that, after you have done the will …

Hebrews 12:1 Why seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, …

James 1:3,4 Knowing this, that the trying of your faith works patience…

James 5:7,10,11 Be patient therefore, brothers, to the coming of the Lord. Behold, …

1 Peter 2:19,20 For this is thank worthy, if a man for conscience toward God endure …

2 Peter 1:6 And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience …

Revelation 13:10 He that leads into captivity shall go into captivity: he that kills …

continuing.

Genesis 32:24-26 And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until …

Job 27:8-10 For what is the hope of the hypocrite, though he has gained, when …

Psalm 55:16,17 As for me, I will call on God; and the LORD shall save me…

Psalm 62:8 Trust in him at all times; you people, pour out your heart before …

Psalm 109:4 For my love they are my adversaries: but I give myself to prayer.

Jeremiah 29:12,13 Then shall you call on me, and you shall go and pray to me, and I …

Daniel 9:18,19 O my God, incline your ear, and hear; open your eyes, and behold …

Luke 11:5-13 And he said to them, Which of you shall have a friend, and shall …

Luke 18:1-8 And he spoke a parable to them to this end, that men ought always …

Acts 1:14 These all continued with one accord in prayer and supplication, with …

Acts 2:42 And they continued steadfastly in the apostles' doctrine and fellowship, …

Acts 6:4 But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry …

Acts 12:5 Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing …

2 Corinthians 12:8 For this thing I sought the Lord thrice, that it might depart from me.

Ephesians 6:18,19 Praying always with all prayer and supplication in the Spirit…

Philippians 4:6,7 Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication …

Colossians 4:2,12 Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving…

1 Thessalonians 5:17 Pray without ceasing.

Hebrews 5:7 Who in the days of his flesh…

James 5:15,16 And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise …

1 Peter 4:7 But the end of all things is at hand: be you therefore sober, and …

1 John 5:14,15 And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any …

Links
Romans 12:12Romans 12:12 NIVRomans 12:12 NLTRomans 12:12 ESVRomans 12:12 NASBRomans 12:12 KJVRomans 12:12 Bible AppsRomans 12:12 Biblia ParalelaRomans 12:12 Chinese BibleRomans 12:12 French BibleRomans 12:12 German BibleBible Hub
Romans 12:11
Top of Page
Top of Page