Verse (Click for Chapter) New International Version Take possession of the land and settle in it, for I have given you the land to possess. New Living Translation Take possession of the land and settle in it, because I have given it to you to occupy. English Standard Version And you shall take possession of the land and settle in it, for I have given the land to you to possess it. Berean Standard Bible You are to take possession of the land and settle in it, for I have given you the land to possess. King James Bible And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for I have given you the land to possess it. New King James Version you shall dispossess the inhabitants of the land and dwell in it, for I have given you the land to possess. New American Standard Bible and you shall take possession of the land and live in it, for I have given the land to you to possess it. NASB 1995 and you shall take possession of the land and live in it, for I have given the land to you to possess it. NASB 1977 and you shall take possession of the land and live in it, for I have given the land to you to possess it. Legacy Standard Bible and you shall take possession of the land and inhabit it, for I have given the land to you to possess it. Amplified Bible and you shall take possession of the land and live in it, for I have given the land to you to possess. Christian Standard Bible You are to take possession of the land and settle in it because I have given you the land to possess. Holman Christian Standard Bible You are to take possession of the land and settle in it because I have given you the land to possess. American Standard Version and ye shall take possession of the land, and dwell therein; for unto you have I given the land to possess it. Aramaic Bible in Plain English And you shall inherit the land and you shall dwell in it because I have given the land to you to inherit it. Brenton Septuagint Translation And ye shall destroy all the inhabitants of the land, and ye shall dwell in it, for I have given their land to you for an inheritance. Contemporary English Version Then settle in the land--I have given it to you as your own. Douay-Rheims Bible Cleansing the land, and dwelling in it. For I have given it you for a possession. English Revised Version and ye shall take possession of the land, and dwell therein: for unto you have I given the land to possess it. GOD'S WORD® Translation Take possession of the land and live there, because I will give it to you for your own. Good News Translation Occupy the land and settle in it, because I am giving it to you. International Standard Version take possession of the land, and live in it, because I've given you the land to inherit. JPS Tanakh 1917 And ye shall drive out the inhabitants of the land, and dwell therein; for unto you have I given the land to possess it. Literal Standard Version and you have possessed the land and dwelt in it, for I have given the land to you to possess it. Majority Standard Bible You are to take possession of the land and settle in it, for I have given you the land to possess. New American Bible You will take possession of the land and settle in it, for I have given you the land to possess. NET Bible You must dispossess the inhabitants of the land and live in it, for I have given you the land to possess it. New Revised Standard Version You shall take possession of the land and settle in it, for I have given you the land to possess. New Heart English Bible You shall take possession of the land, and dwell in it; for I have given the land to you to possess it. Webster's Bible Translation And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell in it; for I have given you the land to possess it. World English Bible You shall take possession of the land, and dwell therein; for I have given the land to you to possess it. Young's Literal Translation and ye have possessed the land, and dwelt in it, for to you I have given the land -- to possess it. Additional Translations ... Audio Bible Context Instructions for Occupying Canaan…52you must drive out before you all the inhabitants of the land, destroy all their carved images and cast idols, and demolish all their high places. 53You are to take possession of the land and settle in it, for I have given you the land to possess. 54And you are to divide the land by lot according to your clans. Give a larger inheritance to a larger clan and a smaller inheritance to a smaller one. Whatever falls to each one by lot will be his. You will receive an inheritance according to the tribes of your fathers.… Cross References Deuteronomy 7:17 You may say in your heart, "These nations are greater than we are; how can we drive them out?" Deuteronomy 11:31 For you are about to cross the Jordan to enter and possess the land that the LORD your God is giving you. When you take possession of it and settle in it, Deuteronomy 17:14 When you enter the land that the LORD your God is giving you and have taken possession of it and settled in it, and you say, "Let us set a king over us like all the nations around us," Joshua 21:43 Thus the LORD gave Israel all the land He had sworn to give their fathers, and they took possession of it and settled in it. Joshua 23:5 The LORD your God will push them out of your way and drive them out before you, so that you can take possession of their land, as the LORD your God promised you. Treasury of Scripture And you shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for I have given you the land to possess it. Deuteronomy 32:8 When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel. Psalm 24:1,2 A Psalm of David. The earth is the LORD'S, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein… Psalm 115:16 The heaven, even the heavens, are the LORD'S: but the earth hath he given to the children of men. Jump to Previous Dispossess Drive Dwell Dwelt Heritage Inhabitants Live Possess Possessed Possession Resting-Place Settle Therein YourselvesJump to Next Dispossess Drive Dwell Dwelt Heritage Inhabitants Live Possess Possessed Possession Resting-Place Settle Therein YourselvesNumbers 33 1. The forty-two journeys of the Israelites50. The Canaanites are to be destroyed Verse 53. - I have given you the land. "The earth is the Lord's," and no one, therefore, can dispute his right in the abstract to evict any of his tenants and to put others in possession. But while the whole earth was the Lord's, it is clear that he assumed a special relation towards the land of Canaan, as to which he chose to exercise directly the rights and duties of landlord (see on Deuteronomy 22:8 for a small but striking instance). The first duty of a landlord is to see that the occupancy of his property is not abused for illegal or immoral ends; and this duty excuses, because it necessitates, eviction under certain circumstances. It is not, therefore, necessary to argue that the Canaanites were more infamous than many others; it is enough to remember that God had assumed towards the land which they occupied (apparently by conquest) a relation which did not allow him to overlook their enormities, as he might those of other nations (see on Exodus 23:23-33; 34:11-17, and cf. Acts 14:16; Acts 17:30). It was (if we like to put it so) the misfortune of the Canaanites that they alone of "all nations" could not be suffered to "walk in their own ways," because they had settled in a land which the Lord had chosen to administer directly as his own earthly kingdom. Parallel Commentaries ... Hebrew You are to take possession ofוְהוֹרַשְׁתֶּ֥ם (wə·hō·w·raš·tem) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin the land הָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land and settle וִֽישַׁבְתֶּם־ (wî·šaḇ·tem-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry in it, בָּ֑הּ (bāh) Preposition | third person feminine singular Strong's Hebrew for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I have given נָתַ֥תִּי (nā·ṯat·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 5414: To give, put, set you the land הָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land to possess. לָרֶ֥שֶׁת (lā·re·šeṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin Links Numbers 33:53 NIVNumbers 33:53 NLT Numbers 33:53 ESV Numbers 33:53 NASB Numbers 33:53 KJV Numbers 33:53 BibleApps.com Numbers 33:53 Biblia Paralela Numbers 33:53 Chinese Bible Numbers 33:53 French Bible Numbers 33:53 Catholic Bible OT Law: Numbers 33:53 And you shall take possession (Nu Num.) |
    |