Numbers 31:51
New International Version
Moses and Eleazar the priest accepted from them the gold--all the crafted articles.

New Living Translation
So Moses and Eleazar the priest received the gold from all the military commanders—all kinds of jewelry and crafted objects.

English Standard Version
And Moses and Eleazar the priest received from them the gold, all crafted articles.

Berean Study Bible
So Moses and Eleazar the priest received from them all the articles made out of gold.

King James Bible
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.

New King James Version
So Moses and Eleazar the priest received the gold from them, all the fashioned ornaments.

New American Standard Bible
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all kinds of crafted articles.

NASB 1995
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all kinds of wrought articles.

NASB 1977
And Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all kinds of wrought articles.

Amplified Bible
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all the handmade articles.

Christian Standard Bible
Moses and the priest Eleazar received from them all the articles made out of gold.

Holman Christian Standard Bible
Moses and Eleazar the priest received from them all the articles made out of gold.

American Standard Version
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.

Aramaic Bible in Plain English
And Moshe and Eliazar the Priest took the gold from them, all articles that are made.

Brenton Septuagint Translation
And Moses and Eleazar the priest took the gold from them, even every wrought article.

Contemporary English Version
Moses and Eleazar accepted the jewelry from the commanders,

Douay-Rheims Bible
And Moses and Eleazar the priest received all the gold in divers kinds,

English Revised Version
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.

Good News Translation
Moses and Eleazar received the gold, all of which was in the form of ornaments.

GOD'S WORD® Translation
Moses and the priest Eleazar took all the hand-crafted gold articles from them.

International Standard Version
Then Moses and Eleazar the priest took the gold from them and everything that was fashioned into jewels.

JPS Tanakh 1917
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.

Literal Standard Version
And Moses receives—Eleazar the priest also—the gold from them, every vessel of workmanship;

NET Bible
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all of it in the form of ornaments.

New Heart English Bible
Moses and Eleazar the priest took their gold, even all worked jewels.

World English Bible
Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all worked jewels.

Young's Literal Translation
And Moses receiveth -- Eleazar the priest also -- the gold from them, every made vessel,

Additional Translations ...
Context
The Voluntary Offering
50So we have brought to the LORD an offering of the gold articles each man acquired—armlets, bracelets, rings, earrings, and necklaces—to make atonement for ourselves before the LORD.” 51So Moses and Eleazar the priest received from them all the articles made out of gold. 52All the gold that the commanders of thousands and of hundreds presented as an offering to the LORD weighed 16,750 shekels.…

Cross References
Numbers 31:50
So we have brought to the LORD an offering of the gold articles each man acquired--armlets, bracelets, rings, earrings, and necklaces--to make atonement for ourselves before the LORD."

Numbers 31:52
All the gold that the commanders of thousands and of hundreds presented as an offering to the LORD weighed 16,750 shekels.


Treasury of Scripture

And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all worked jewels.

Numbers 7:2-6
That the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who were the princes of the tribes, and were over them that were numbered, offered: …











Parallel Commentaries ...


Hebrew
So Moses
מֹשֶׁ֜ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

and Eleazar
וְאֶלְעָזָ֧ר (wə·’el·‘ā·zār)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 499: Eleazar -- 'God has helped', six Israelites

the priest
הַכֹּהֵ֛ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

received
וַיִּקַּ֨ח (way·yiq·qaḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3947: To take

from them
אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

all
כֹּ֖ל (kōl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the articles
כְּלִ֥י (kə·lî)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3627: Something prepared, any apparatus

made
מַעֲשֶֽׂה׃ (ma·‘ă·śeh)
Noun - masculine singular
Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property

of gold.
הַזָּהָ֖ב (haz·zā·hāḇ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky


Jump to Previous
Accepted Articles Eleazar Elea'zar Jewels Kinds Manner Ornaments Priest Received Receiveth Vessel Worked Wrought
Jump to Next
Accepted Articles Eleazar Elea'zar Jewels Kinds Manner Ornaments Priest Received Receiveth Vessel Worked Wrought
Links
Numbers 31:51 NIV
Numbers 31:51 NLT
Numbers 31:51 ESV
Numbers 31:51 NASB
Numbers 31:51 KJV

Numbers 31:51 BibleApps.com
Numbers 31:51 Biblia Paralela
Numbers 31:51 Chinese Bible
Numbers 31:51 French Bible
Numbers 31:51 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 31:51 Moses and Eleazar the priest took (Nu Num.)
Numbers 31:50
Top of Page
Top of Page