Joshua 6:19
New International Version
All the silver and gold and the articles of bronze and iron are sacred to the LORD and must go into his treasury.”

New Living Translation
Everything made from silver, gold, bronze, or iron is sacred to the LORD and must be brought into his treasury.”

English Standard Version
But all silver and gold, and every vessel of bronze and iron, are holy to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD.”

Berean Study Bible
For all the silver and gold and all the articles of bronze and iron are holy to the LORD; they must go into His treasury.”

King James Bible
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.

New King James Version
But all the silver and gold, and vessels of bronze and iron, are consecrated to the LORD; they shall come into the treasury of the LORD.”

New American Standard Bible
But all the silver and gold, and articles of bronze and iron are holy to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD.”

NASB 1995
“But all the silver and gold and articles of bronze and iron are holy to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD.”

NASB 1977
“But all the silver and gold and articles of bronze and iron are holy to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD.”

Amplified Bible
All the silver and gold and articles of bronze and iron are holy (consecrated) to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD.”

Christian Standard Bible
For all the silver and gold, and the articles of bronze and iron, are dedicated to the LORD and must go into the LORD’s treasury.”

Holman Christian Standard Bible
For all the silver and gold, and the articles of bronze and iron, are dedicated to the LORD and must go into the LORD’s treasury.”

American Standard Version
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy unto Jehovah: they shall come into the treasury of Jehovah.

Aramaic Bible in Plain English
All silver and gold and instruments of brass and of iron are holy to LORD JEHOVAH; they shall go into the house of the treasury of LORD JEHOVAH!”

Brenton Septuagint Translation
And all the silver, or gold, or brass, or iron, shall be holy to the Lord; it shall be carried into the treasury of the Lord.

Douay-Rheims Bible
But whatsoever gold or silver there shall be, or vessels of brass and iron, let it be consecrated to the Lord, laid up in his treasures.

English Revised Version
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.

Good News Translation
Everything made of silver, gold, bronze, or iron is set apart for the LORD. It is to be put in the LORD's treasury."

GOD'S WORD® Translation
All the silver and gold and everything made of bronze and iron are holy and belong to the LORD. They must go into the LORD's treasury."

International Standard Version
But everything made of silver and gold, and vessels made of bronze and iron are set apart to the LORD. They are to go into the treasury of the LORD."

JPS Tanakh 1917
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy unto the LORD; they shall come into the treasury of the LORD.'

Literal Standard Version
and all the silver and gold, and vessels of bronze and iron—it [is] holy to YHWH; it comes into the treasury of YHWH.”

NET Bible
All the silver and gold, as well as bronze and iron items, belong to the LORD. They must go into the LORD's treasury."

New Heart English Bible
But all the silver, and gold, and vessels of bronze and iron, are holy to the LORD. They shall come into the LORD's treasury."

World English Bible
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy to Yahweh. They shall come into Yahweh's treasury."

Young's Literal Translation
and all the silver and gold, and vessels of brass and iron, holy they are to Jehovah; into the treasury of Jehovah they come.'

Additional Translations ...
Context
The Walls of Jericho
18But keep away from the things devoted to destruction, lest you yourself be set apart for destruction. If you take any of these, you will set apart the camp of Israel for destruction and bring disaster upon it. 19For all the silver and gold and all the articles of bronze and iron are holy to the LORD; they must go into His treasury.” 20So when the rams’ horns sounded, the people shouted. When they heard the blast of the horn, the people gave a great shout, and the wall collapsed. Then all the people charged straight into the city and captured it.…

Cross References
Numbers 31:11
and carried away all the plunder and spoils, both people and animals.

Numbers 31:12
They brought the captives, spoils, and plunder to Moses, to Eleazar the priest, and to the congregation of Israel at the camp on the plains of Moab, by the Jordan across from Jericho.

Joshua 7:11
Israel has sinned; they have transgressed My covenant that I commanded them, and they have taken some of what was devoted to destruction. Indeed, they have stolen and lied, and they have put these things with their own possessions.


Treasury of Scripture

But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated to the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.

all the silver

2 Samuel 8:11
Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;

1 Chronicles 18:11
Them also king David dedicated unto the LORD, with the silver and the gold that he brought from all these nations; from Edom, and from Moab, and from the children of Ammon, and from the Philistines, and from Amalek.

1 Chronicles 26:20,26,28
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things…

consecrated [heb] holiness

Leviticus 19:24
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the LORD withal.

Zechariah 14:20,21
In that day shall there be upon the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD; and the pots in the LORD'S house shall be like the bowls before the altar…

the treasury

1 Kings 7:51
So was ended all the work that king Solomon made for the house of the LORD. And Solomon brought in the things which David his father had dedicated; even the silver, and the gold, and the vessels, did he put among the treasures of the house of the LORD.

1 Kings 14:26
And he took away the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house; he even took away all: and he took away all the shields of gold which Solomon had made.

2 Kings 24:13
And he carried out thence all the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in the temple of the LORD, as the LORD had said.









(19) The silver, and gold, and vessels of brass and iron . . . into the treasury of the Lord.--See Numbers 31:22-23; Numbers 31:54, where something similar was done with the spoil of the Midianites.

Verse 19. - Consecrated unto the Lord. Literally, as margin, holiness unto the Lord (cf. Exodus 28:36; Exodus 39:30; Leviticus 27:14, 21; Jeremiah 2:3). An expression used of anything specially devoted to God.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
For all
וְכֹ֣ל ׀ (wə·ḵōl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the silver
כֶּ֣סֶף (ke·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

and gold
וְזָהָ֗ב (wə·zā·hāḇ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

and all the articles
וּכְלֵ֤י (ū·ḵə·lê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 3627: Something prepared, any apparatus

of bronze
נְחֹ֙שֶׁת֙ (nə·ḥō·šeṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

and iron
וּבַרְזֶ֔ל (ū·ḇar·zel)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 1270: Iron, an iron implement

are holy
קֹ֥דֶשׁ (qō·ḏeš)
Noun - masculine singular
Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity

to the LORD;
לַֽיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

they must go into
יָבֽוֹא׃ (yā·ḇō·w)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

[His]
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

treasury.”
אוֹצַ֥ר (’ō·w·ṣar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 214: Treasure, store, a treasury, storehouse


Jump to Previous
Articles Brass Bronze Consecrated Copper Holy Iron Sacred Silver Store-House Treasury Vessels
Jump to Next
Articles Brass Bronze Consecrated Copper Holy Iron Sacred Silver Store-House Treasury Vessels
Links
Joshua 6:19 NIV
Joshua 6:19 NLT
Joshua 6:19 ESV
Joshua 6:19 NASB
Joshua 6:19 KJV

Joshua 6:19 BibleApps.com
Joshua 6:19 Biblia Paralela
Joshua 6:19 Chinese Bible
Joshua 6:19 French Bible
Joshua 6:19 Clyx Quotations

OT History: Joshua 6:19 But all the silver and gold (Josh. Jos)
Joshua 6:18
Top of Page
Top of Page