Verse (Click for Chapter) New International Version He gave him the plans of all that the Spirit had put in his mind for the courts of the temple of the LORD and all the surrounding rooms, for the treasuries of the temple of God and for the treasuries for the dedicated things. New Living Translation David also gave Solomon all the plans he had in mind for the courtyards of the LORD’s Temple, the outside rooms, the treasuries, and the rooms for the gifts dedicated to the LORD. English Standard Version and the plan of all that he had in mind for the courts of the house of the LORD, all the surrounding chambers, the treasuries of the house of God, and the treasuries for dedicated gifts; Berean Standard Bible The plans contained everything David had in mind for the courts of the house of the LORD, for all the surrounding rooms, for the treasuries of the house of God and of the dedicated things, King James Bible And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things: New King James Version and the plans for all that he had by the Spirit, of the courts of the house of the LORD, of all the chambers all around, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries for the dedicated things; New American Standard Bible and the plan of all that he had in mind, for the courtyards of the house of the LORD, and for all the surrounding rooms, for the storehouses of the house of God and for the storehouses of the dedicated things; NASB 1995 and the plan of all that he had in mind, for the courts of the house of the LORD, and for all the surrounding rooms, for the storehouses of the house of God and for the storehouses of the dedicated things; NASB 1977 and the plan of all that he had in mind, for the courts of the house of the LORD, and for all the surrounding rooms, for the storehouses of the house of God, and for the storehouses of the dedicated things; Legacy Standard Bible and the pattern of all that he had in mind, for the courts of the house of Yahweh, and for all the surrounding chambers, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the holy things; Amplified Bible and the plan of all that he had in mind, for the courts of the house of the LORD, and for all the surrounding rooms, for the storerooms of the house of God and for the storerooms for the dedicated gifts and offerings; Christian Standard Bible The plans contained everything he had in mind for the courts of the LORD’s house, all the surrounding chambers, the treasuries of God’s house, and the treasuries for what is dedicated. Holman Christian Standard Bible The plans contained everything he had in mind for the courts of the LORD’s house, all the surrounding chambers, the treasuries of God’s house, and the treasuries for what is dedicated. American Standard Version and the pattern of all that he had by the Spirit, for the courts of the house of Jehovah, and for all the chambers round about, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the dedicated things; Contemporary English Version He gave Solomon his plans for the courtyards and the open areas around the temple, and for the rooms to store the temple treasures and gifts that had been dedicated to God. English Revised Version and the pattern of all that he had by the spirit, for the courts of the house of the LORD, and for all the chambers round about, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the dedicated things: GOD'S WORD® Translation He gave him plans for the courtyards of the LORD's temple and for all the rooms around it. (These rooms served as treasuries for God's temple and the gifts dedicated to God.) Good News Translation He also gave him the plans for all he had in mind for the courtyards and the rooms around them, and for the storerooms for the Temple equipment and the gifts dedicated to the LORD. International Standard Version and the plans for everything else that he had in mind for the courtyards of the Temple of the LORD. Included were plans for all of the surrounding vaults and treasuries of the Temple of God intended for storage of dedicated gifts, Majority Standard Bible The plans contained everything David had in mind for the courts of the house of the LORD, for all the surrounding rooms, for the treasuries of the house of God and of the dedicated things, NET Bible He gave him the blueprints of all he envisioned for the courts of the LORD's temple, all the surrounding rooms, the storehouses of God's temple, and the storehouses for the holy items. New Heart English Bible and the pattern of all that he had by the Spirit, for the courts of the house of the LORD, and for all the surrounding rooms, for the treasuries of God's house, and for the treasuries of the dedicated things; Webster's Bible Translation And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers around, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things: World English Bible and the plans of all that he had by the Spirit, for the courts of Yahweh’s house, for all the surrounding rooms, for the treasuries of God’s house, and for the treasuries of the dedicated things; Literal Translations Literal Standard Versionand the pattern of all that has been with him by the Spirit, for the courts of the house of YHWH, and for all the surrounding chambers, for the treasures of the house of God, and for the treasures of the things sacrificed; Young's Literal Translation and the pattern of all that hath been by the Spirit with him, for the courts of the house of Jehovah, and for all the chambers round about, for the treasures of the house of God, and for the treasures of the things sacrificed; Smith's Literal Translation And the pattern of all that was in the spirit with him for the enclosures of the house of Jehovah, and for all the cells round about for the treasures of the house of God, and for the treasures of the holies: Catholic Translations Douay-Rheims BibleAs also of all the courts, which he had in his thought, and of the chambers round about, for the treasures of the house of the Lord, and for the treasures of the consecrated things, Catholic Public Domain Version and indeed also of all the courts that he had planned, and the outer rooms on all sides, for the treasuries of the house of the Lord, and for the treasuries of the holy things, New American Bible He provided also the design for all else that he had in mind by way of courts for the house of the LORD, with the surrounding compartments for the treasuries of the house of God and the treasuries for the votive offerings, New Revised Standard Version and the plan of all that he had in mind: for the courts of the house of the LORD, all the surrounding chambers, the treasuries of the house of God, and the treasuries for dedicated gifts; Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd the pattern of the treasury and of the chambers for the service of the house of the LORD and the chambers of the cooks and the chambers of the butlers and the chamber of those in charge of the lamps: Peshitta Holy Bible Translated And of the house of treasure, and of the house of the ministry, of the house of LORD JEHOVAH, and of the house of the butchers, and of the house of drinking, and of the house of the lamp lighters. OT Translations JPS Tanakh 1917and the pattern of all that he had by the spirit, for the courts of the house of the LORD, and for all the chambers round about, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the hallowed things; Brenton Septuagint Translation and the plan which he had in his mind of the courts of the house of the Lord, and of all the chambers round about, designed for the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the holy things, and of the chambers for resting: Additional Translations ... Audio Bible Context The Plans for the Temple11Then David gave his son Solomon the plans for the portico of the temple, its buildings, storehouses, upper rooms, inner rooms, and the room for the mercy seat. 12The plans contained everything David had in mind for the courts of the house of the LORD, for all the surrounding rooms, for the treasuries of the house of God and of the dedicated things, 13for the divisions of the priests and Levites, for all the work of service in the house of the LORD, and for all the articles of service in the house of the LORD:… Cross References Exodus 25:40 See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain. Exodus 26:30 So you are to set up the tabernacle according to the pattern shown you on the mountain. Exodus 31:2-11 “See, I have called by name Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah. / And I have filled him with the Spirit of God, with skill, ability, and knowledge in all kinds of craftsmanship, / to design artistic works in gold, silver, and bronze, ... Exodus 35:30-35 Then Moses said to the Israelites, “See, the LORD has called by name Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah. / And He has filled him with the Spirit of God, with skill, ability, and knowledge in all kinds of craftsmanship, / to design artistic works in gold, silver, and bronze, ... Exodus 36:1-2 “So Bezalel, Oholiab, and every skilled person are to carry out everything commanded by the LORD, who has given them skill and ability to know how to perform all the work of constructing the sanctuary.” / Then Moses summoned Bezalel, Oholiab, and every skilled person whom the LORD had gifted—everyone whose heart stirred him to come and do the work. Exodus 39:42-43 The Israelites had done all the work just as the LORD had commanded Moses. / And Moses inspected all the work and saw that they had accomplished it just as the LORD had commanded. So Moses blessed them. 1 Kings 6:38 In the eleventh year, in the month of Bul, the eighth month, the temple was finished in every detail and according to every specification. So he built the temple in seven years. 1 Kings 7:13-14 Now King Solomon sent to bring Huram from Tyre. / He was the son of a widow from the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a craftsman in bronze. Huram had great skill, understanding, and knowledge for every kind of bronze work. So he came to King Solomon and carried out all his work. 1 Kings 8:4 and they brought up the ark of the LORD and the Tent of Meeting with all its sacred furnishings. So the priests and Levites carried them up. 2 Chronicles 3:3 The foundation that Solomon laid for the house of God was sixty cubits long and twenty cubits wide, according to the old standard. 2 Chronicles 5:1 So all the work that Solomon had performed for the house of the LORD was completed. Then Solomon brought in the items his father David had dedicated—the silver, the gold, and all the furnishings—and he placed them in the treasuries of the house of God. Ezekiel 43:10-11 As for you, son of man, describe the temple to the people of Israel, so that they may be ashamed of their iniquities. Let them measure the plan, / and if they are ashamed of all they have done, then make known to them the design of the temple—its arrangement and its exits and entrances—its whole design along with all its statutes, forms, and laws. Write it down in their sight, so that they may keep its complete design and all its statutes and may carry them out. Hebrews 8:5 The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.” Hebrews 9:23-24 So it was necessary for the copies of the heavenly things to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these. / For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God. Acts 7:44 Our fathers had the tabernacle of the Testimony with them in the wilderness. It was constructed exactly as God had directed Moses, according to the pattern he had seen. Treasury of Scripture And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things: the pattern Exodus 31:2 See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah: Exodus 25:40 And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount. Hebrews 8:5 Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount. the treasuries 1 Chronicles 26:20,26-28 And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things… 1 Kings 14:26 And he took away the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house; he even took away all: and he took away all the shields of gold which Solomon had made. 1 Kings 15:15,18 And he brought in the things which his father had dedicated, and the things which himself had dedicated, into the house of the LORD, silver, and gold, and vessels… Jump to Previous Chambers Courts Dedicated Design Gifts Hallowed Heart House Mind Outer Pattern Plan Rooms Round Sacrificed Spirit Storehouses Store-Houses Surrounding Temple Treasures TreasuriesJump to Next Chambers Courts Dedicated Design Gifts Hallowed Heart House Mind Outer Pattern Plan Rooms Round Sacrificed Spirit Storehouses Store-Houses Surrounding Temple Treasures Treasuries1 Chronicles 28 1. David in a solemn assembly having declared God's favor to him, 5. and promise to his son Solomon, exhorts them to fear God 9. He encourages Solomon to build the temple 11. He gives him patterns, gold and silver, etc and the plans The Hebrew word for "plans" is "תַּבְנִית" (tabnith), which refers to a pattern or blueprint. This term emphasizes the divine origin and precision of the instructions given to David. In a spiritual sense, it reminds us that God is a God of order and purpose, providing a clear path for His people to follow. The plans were not merely human ideas but divinely inspired, underscoring the importance of following God's guidance in our lives. of all that the Spirit had put in his mind for the courts of the temple of the LORD and all the surrounding chambers the treasuries of the house of God and the treasuries for the dedicated things Of the courts.--For the courts. The chambers.--The cells (l?sh?khoth). (Comp. 1Chronicles 23:28.) The treasuries.--For the treasures (1Chronicles 26:20, and Notes). . . . Verse 12. - Bertheau, Keil, and some others regard the spirit here spoken of as referring to the spirit and mind of David, and Bertheau goes so far as to translate, or paraphrase, "the pattern of all that floated before his mind." Such manifest stress has been laid upon the two facts - that the patterns were of God's giving, and that they were now in such form that they could be given over into the hands of Solomon - that such an interpretation seems inadmissible. Rather translate, And the pattern of all which was by the spirit with him. For the courts of the house of the Lord, see 1 Kings 6:36; 2 Chronicles 4:9. The chambers round about; הַלְּשָׁכות סָבִיב(1 Chronicles 23:28). There seems no necessity to suppose that these chambers were separate from the building. For the treasuries, the correct translation is the treasures (1 Chronicles 26:20).Parallel Commentaries ... Hebrew The plansוְתַבְנִ֗ית (wə·ṯaḇ·nîṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's 8403: Structure, a model, resemblance contained everything כֹּל֩ (kōl) Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every he had הָיָ֤ה (hā·yāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be in עִמּ֔וֹ (‘im·mōw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5973: With, equally with mind בָר֙וּחַ֙ (ḇā·rū·aḥ) Preposition-b, Article | Noun - common singular Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit for the courts לְחַצְר֧וֹת (lə·ḥaṣ·rō·wṯ) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 2691: A yard, a hamlet of the house בֵּית־ (bêṯ-) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the LORD, יְהוָ֛ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel for all וּלְכָל־ (ū·lə·ḵāl-) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the surrounding סָבִ֑יב (sā·ḇîḇ) Adverb Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around rooms, הַלְּשָׁכ֖וֹת (hal·lə·šā·ḵō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 3957: Room, chamber, hall, cell for the treasuries לְאֹֽצְרוֹת֙ (lə·’ō·ṣə·rō·wṯ) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 214: Treasure, store, a treasury, storehouse of the house בֵּ֣ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of God הָאֱלֹהִ֔ים (hā·’ĕ·lō·hîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative [and] וּלְאֹצְר֖וֹת (ū·lə·’ō·ṣə·rō·wṯ) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 214: Treasure, store, a treasury, storehouse of the dedicated things, הַקֳּדָשִֽׁים׃ (haq·qo·ḏā·šîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity Links 1 Chronicles 28:12 NIV1 Chronicles 28:12 NLT 1 Chronicles 28:12 ESV 1 Chronicles 28:12 NASB 1 Chronicles 28:12 KJV 1 Chronicles 28:12 BibleApps.com 1 Chronicles 28:12 Biblia Paralela 1 Chronicles 28:12 Chinese Bible 1 Chronicles 28:12 French Bible 1 Chronicles 28:12 Catholic Bible OT History: 1 Chronicles 28:12 And the pattern of all that he (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) |
    |