1 Chronicles 21:28
New International Version
At that time, when David saw that the LORD had answered him on the threshing floor of Araunah the Jebusite, he offered sacrifices there.

New Living Translation
When David saw that the LORD had answered his prayer, he offered sacrifices there at Araunah’s threshing floor.

English Standard Version
At that time, when David saw that the LORD had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he sacrificed there.

Berean Study Bible
At that time, when David saw that the LORD had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifices there.

King James Bible
At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshingfloor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

New King James Version
At that time, when David saw that the LORD had answered him on the threshing floor of Ornan the Jebusite, he sacrificed there.

New American Standard Bible
At that time, when David saw that the LORD had answered him on the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifice there.

NASB 1995
At that time, when David saw that the LORD had answered him on the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifice there.

NASB 1977
At that time, when David saw that the LORD had answered him on the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifice there.

Amplified Bible
At that time, when David saw that the LORD had answered him on the threshing floor of Ornan the Jebusite, he sacrificed there.

Christian Standard Bible
At that time, David offered sacrifices there when he saw that the LORD answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite.

Holman Christian Standard Bible
At that time, David offered sacrifices there when he saw that the LORD answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite.

American Standard Version
At that time, when David saw that Jehovah had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Aramaic Bible in Plain English
At that time, when David saw that LORD JEHOVAH had answered him at the granary of Aran the Yebusite and he offered there great sacrifices

Brenton Septuagint Translation
At that time when David saw that the Lord answered him in the threshing-floor of Orna the Jebusite, he also sacrificed there.

Contemporary English Version
When David saw that the LORD had answered his prayer, he offered more sacrifices there at the threshing place,

Douay-Rheims Bible
And David seeing that the Lord had heard him in the thrashingfloor of Oman the Jebusite, forthwith offered victims there.

English Revised Version
At that time, when David saw that the LORD had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Good News Translation
David saw by this that the LORD had answered his prayer, so he offered sacrifices on the altar at Araunah's threshing place.

GOD'S WORD® Translation
At that time, when David saw the LORD had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifices there.

International Standard Version
From that time on, after David had observed that the LORD had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he made his sacrifices there.

JPS Tanakh 1917
At that time, when David saw that the LORD had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Literal Standard Version
At that time, when David sees that YHWH has answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrifices there;

NET Bible
At that time, when David saw that the LORD responded to him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he sacrificed there.

New Heart English Bible
At that time, when David saw that the LORD had answered him in the threshing floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

World English Bible
At that time, when David saw that Yahweh had answered him in the threshing floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Young's Literal Translation
At that time when David seeth that Jehovah hath answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificeth there;

Additional Translations ...
Context
David Builds an Altar
27Then the LORD spoke to the angel, who put his sword back into its sheath. 28At that time, when David saw that the LORD had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifices there. 29For the tabernacle of the LORD that Moses had made in the wilderness and the altar of burnt offering were presently at the high place in Gibeon,…

Cross References
Genesis 50:10
When they reached the threshing floor of Atad, which is across the Jordan, they lamented and wailed loudly, and Joseph mourned for his father seven days.

1 Chronicles 21:27
Then the LORD spoke to the angel, who put his sword back into its sheath.

1 Chronicles 21:29
For the tabernacle of the LORD that Moses had made in the wilderness and the altar of burnt offering were presently at the high place in Gibeon,


Treasury of Scripture

At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshing floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.









(28) At that time when David saw . . .--The use of Ornan's threshingfloor as a place of sacrifice was continued from the time of the cessation of the pestilence. The words "then he sacrificed there" refer to this fact. The answer by fire from heaven (1Chronicles 21:26) was an unmistakable intimation of the Divine will that it should be so. (Comp. also Joshua 5:15.)

Verse 28. - David saw that the Lord had answered him in the threshing-floor. David "saw "this by the fire on the altar, and by the fact that God, at the voice of the angel (ver. 18), had not misdirected him, but had guided him aright. He sacrificed there. This means to say that he thenceforward "sacrificed there;" and established there the service of sacrifices. David was so impressed "at that time," by the answer given in fire from heaven, that he began systematically to sacrifice on the site of this threshing-floor, instead of going to the high place at Gibeon, where the altar of burnt offering still stood. To have attempted to go thither would not only have meant a long and wasteful delay, but would also have meant the neglecting of the august omen of the angel present. An awful sanction is thus given to" this place," Moriah, and it becomes" the house of the Lord God," and the place of lawful and established sacrifice.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
At that
הַהִ֔יא (ha·hî)
Article | Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

time,
בָּעֵ֣ת (bā·‘êṯ)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's 6256: Time, now, when

when David
דָּוִיד֙ (dā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

saw
בִּרְא֤וֹת (bir·’ō·wṯ)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 7200: To see

that
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

had answered him
עָנָ֣הוּ (‘ā·nā·hū)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 6030: To answer, respond

at the threshing floor
בְּגֹ֖רֶן (bə·ḡō·ren)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 1637: A threshing-floor, open area

of Ornan
אָרְנָ֣ן (’ā·rə·nān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 771: Ornan -- a Jebusite

the Jebusite,
הַיְבוּסִ֑י (hay·ḇū·sî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2983: Jebusite -- inhabitant of Jebus

he offered sacrifices
וַיִּזְבַּ֖ח (way·yiz·baḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 2076: To slaughter for sacrifice

there.
שָֽׁם׃ (šām)
Adverb
Strong's 8033: There, then, thither


Jump to Previous
Araunah David Floor Grain-Floor Jebusite Jeb'usite Offered Offering Ornan Sacrifice Sacrificed Sacrifices Sacrificeth Threshing Threshingfloor Threshing-Floor Time
Jump to Next
Araunah David Floor Grain-Floor Jebusite Jeb'usite Offered Offering Ornan Sacrifice Sacrificed Sacrifices Sacrificeth Threshing Threshingfloor Threshing-Floor Time
Links
1 Chronicles 21:28 NIV
1 Chronicles 21:28 NLT
1 Chronicles 21:28 ESV
1 Chronicles 21:28 NASB
1 Chronicles 21:28 KJV

1 Chronicles 21:28 BibleApps.com
1 Chronicles 21:28 Biblia Paralela
1 Chronicles 21:28 Chinese Bible
1 Chronicles 21:28 French Bible
1 Chronicles 21:28 Clyx Quotations

OT History: 1 Chronicles 21:28 At that time when David saw that (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 21:27
Top of Page
Top of Page