2 Chronicles 31:11
New International Version
Hezekiah gave orders to prepare storerooms in the temple of the LORD, and this was done.

New Living Translation
Hezekiah ordered that storerooms be prepared in the Temple of the LORD. When this was done,

English Standard Version
Then Hezekiah commanded them to prepare chambers in the house of the LORD, and they prepared them.

Berean Study Bible
Then Hezekiah commanded them to prepare storerooms in the house of the LORD, and they did so.

King James Bible
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,

New King James Version
Now Hezekiah commanded them to prepare rooms in the house of the LORD, and they prepared them.

New American Standard Bible
Then Hezekiah commanded them to prepare rooms in the house of the LORD, and they prepared them.

NASB 1995
Then Hezekiah commanded them to prepare rooms in the house of the LORD, and they prepared them.

NASB 1977
Then Hezekiah commanded them to prepare rooms in the house of the LORD, and they prepared them.

Amplified Bible
Then Hezekiah told them to prepare rooms [for storage] in the house of the LORD, and they prepared them.

Christian Standard Bible
Hezekiah told them to prepare chambers in the LORD’s temple, and they prepared them.

Holman Christian Standard Bible
Hezekiah told them to prepare chambers in the LORD’s temple, and they prepared them.

American Standard Version
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of Jehovah; and they prepared them.

Aramaic Bible in Plain English
And Hezekiah said to prepare the courts in the house of LORD JEHOVAH.

Brenton Septuagint Translation
And Ezekias told them yet farther to prepare chambers for the house of the Lord; and they prepared them,

Contemporary English Version
So the king gave orders for storerooms to be built in the temple, and when they were completed,

Douay-Rheims Bible
Then Ezechias commanded to prepare storehouses in the house of the Lord. And when they had done so,

English Revised Version
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them.

Good News Translation
On the king's orders they prepared storerooms in the Temple area

GOD'S WORD® Translation
Then Hezekiah told them to prepare storerooms in the LORD's temple. After they had prepared them,

International Standard Version
Hezekiah gave an order to prepare storerooms in the LORD's Temple, and so they did.

JPS Tanakh 1917
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them.

Literal Standard Version
And Hezekiah commands to prepare chambers in the house of YHWH, and they prepare,

NET Bible
Hezekiah ordered that storerooms be prepared in the LORD's temple. When this was done,

New Heart English Bible
Then Hezekiah commanded them to prepare rooms in the house of the LORD; and they prepared them.

World English Bible
Then Hezekiah commanded them to prepare rooms in the house of Yahweh; and they prepared them.

Young's Literal Translation
And Hezekiah saith to prepare chambers in the house of Jehovah, and they prepare,

Additional Translations ...
Context
Hezekiah Organizes the Priests
11Then Hezekiah commanded them to prepare storerooms in the house of the LORD, and they did so. 12And they faithfully brought in the contributions, tithes, and dedicated gifts. Conaniah the Levite was the officer in charge of them, and his brother Shimei was second.…

Cross References
1 Kings 6:5
Against the walls of the temple and the inner sanctuary, Solomon built a chambered structure around the temple, in which he constructed the side rooms.

1 Kings 6:8
The entrance to the bottom floor was on the south side of the temple. A stairway led up to the middle level, and from there to the third floor.

Ezekiel 40:17
Then he brought me into the outer court, and there were chambers and a pavement laid out all around the court. Thirty chambers faced the pavement,


Treasury of Scripture

Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,

chambers.

Nehemiah 10:38,39
And the priest the son of Aaron shall be with the Levites, when the Levites take tithes: and the Levites shall bring up the tithe of the tithes unto the house of our God, to the chambers, into the treasure house…

Nehemiah 13:5,12,13
And he had prepared for him a great chamber, where aforetime they laid the meat offerings, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine, and the oil, which was commanded to be given to the Levites, and the singers, and the porters; and the offerings of the priests…









Verse 11. - To prepare chambers; i.e. to prepare for present use the chambers constructed for the purpose (1 Kings 6:5).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Then Hezekiah
יְחִזְקִיָּ֗הוּ (yə·ḥiz·qî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2396: Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites

commanded
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

them to prepare
לְהָכִ֧ין (lə·hā·ḵîn)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's 3559: To be erect

storerooms
לְשָׁכ֛וֹת (lə·šā·ḵō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 3957: Room, chamber, hall, cell

in the house
בְּבֵ֥ית (bə·ḇêṯ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of the LORD,
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and they did so.
וַיָּכִֽינוּ׃ (way·yā·ḵî·nū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 3559: To be erect


Jump to Previous
Chambers Commanded Hezekiah Hezeki'ah House Orders Prepare Prepared Ready Rooms Storerooms Temple
Jump to Next
Chambers Commanded Hezekiah Hezeki'ah House Orders Prepare Prepared Ready Rooms Storerooms Temple
Links
2 Chronicles 31:11 NIV
2 Chronicles 31:11 NLT
2 Chronicles 31:11 ESV
2 Chronicles 31:11 NASB
2 Chronicles 31:11 KJV

2 Chronicles 31:11 BibleApps.com
2 Chronicles 31:11 Biblia Paralela
2 Chronicles 31:11 Chinese Bible
2 Chronicles 31:11 French Bible
2 Chronicles 31:11 Clyx Quotations

OT History: 2 Chronicles 31:11 Then Hezekiah commanded to prepare chambers (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr)
2 Chronicles 31:10
Top of Page
Top of Page