Verse (Click for Chapter) New International Version The service was arranged and the priests stood in their places with the Levites in their divisions as the king had ordered. New Living Translation When everything was ready for the Passover celebration, the priests and the Levites took their places, organized by their divisions, as the king had commanded. English Standard Version When the service had been prepared for, the priests stood in their place, and the Levites in their divisions according to the king’s command. Berean Standard Bible So the service was prepared; the priests stood in their places and the Levites in their divisions according to the king’s command. King James Bible So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king's commandment. New King James Version So the service was prepared, and the priests stood in their places, and the Levites in their divisions, according to the king’s command. New American Standard Bible So the service was prepared, and the priests stood at their positions and the Levites by their divisions according to the king’s command. NASB 1995 So the service was prepared, and the priests stood at their stations and the Levites by their divisions according to the king’s command. NASB 1977 So the service was prepared, and the priests stood at their stations and the Levites by their divisions according to the king’s command. Legacy Standard Bible So the service was prepared, and the priests stood at their stations and the Levites by their divisions according to the king’s commandment. Amplified Bible When the service was ready, the priests stood in their [assigned] places and the Levites by their divisions, in accordance with the king’s command. Christian Standard Bible So the service was established; the priests stood at their posts and the Levites in their divisions according to the king’s command. Holman Christian Standard Bible So the service was established; the priests stood at their posts and the Levites in their divisions according to the king’s command. American Standard Version So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their courses, according to the king's commandment. Aramaic Bible in Plain English And the service was prepared, and the Priests stood on their places, and the Levites on their places Brenton Septuagint Translation And the service was duly ordered, and the priests stood in their place, and the Levites in their divisions, according to the command of the king. Contemporary English Version When everything was ready to celebrate Passover, the priests and the Levites stood where Josiah had told them. Douay-Rheims Bible And the ministry was prepared, and the priests stood in their office: the Levites also in their companies, according to the king's commandment. English Revised Version So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their courses, according to the king's commandment. GOD'S WORD® Translation So the service was prepared. The priests took their positions with the Levites according to their divisions, as the king had ordered. Good News Translation When everything was arranged for the Passover, the priests and the Levites took their posts, as commanded by the king. International Standard Version As a result, the Passover service was prepared, the priests took their assigned places, and the descendants of Levi stood in their divisions as the king had commanded. JPS Tanakh 1917 So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their courses, according to the king's commandment. Literal Standard Version And the service is prepared, and the priests stand on their station, and the Levites on their divisions, according to the command of the king, Majority Standard Bible So the service was prepared; the priests stood in their places and the Levites in their divisions according to the king’s command. New American Bible When the service had been arranged, the priests took their places, as did the Levites in their divisions according to the king’s command. NET Bible Preparations were made, and the priests stood at their posts and the Levites in their divisions as prescribed by the king. New Revised Standard Version When the service had been prepared for, the priests stood in their place, and the Levites in their divisions according to the king’s command. New Heart English Bible So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their divisions, according to the king's commandment. Webster's Bible Translation So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king's commandment. World English Bible So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their divisions, according to the king’s commandment. Young's Literal Translation And the service is prepared, and the priests stand on their station, and the Levites on their courses, according to the command of the king, Additional Translations ... Audio Bible Context Josiah Restores the Passover…9Additionally, Conaniah and his brothers Shemaiah and Nethanel, as well as Hashabiah, Jeiel, and Jozabad, officers of the Levites, donated to the Levites 5,000 Passover offerings and 500 bulls. 10So the service was prepared; the priests stood in their places and the Levites in their divisions according to the king’s command. 11And they slaughtered the Passover lambs, while the priests sprinkled the blood handed to them and the Levites skinned the animals.… Cross References 2 Chronicles 30:16 They stood at their prescribed posts, according to the Law of Moses the man of God. The priests sprinkled the blood, which they received from the hand of the Levites. 2 Chronicles 35:5 Moreover, stand in the Holy Place by the divisions of the families of your kinsmen the lay people, and by the divisions of the families of the Levites. Treasury of Scripture So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king's commandment. the priests 2 Chronicles 35:4,5 And prepare yourselves by the houses of your fathers, after your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son… 2 Chronicles 30:16 And they stood in their place after their manner, according to the law of Moses the man of God: the priests sprinkled the blood, which they received of the hand of the Levites. Ezra 6:18 And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses. Jump to Previous Arranged Command Commandment Courses Divisions King's Levites Ordered Places Prepared Priests Ready Service Stand Station Stations StoodJump to Next Arranged Command Commandment Courses Divisions King's Levites Ordered Places Prepared Priests Ready Service Stand Station Stations Stood2 Chronicles 35 1. Josiah keeps a most solemn Passover20. He provoking Pharaoh Neco, is slain at Megiddo 25. Lamentations for Josiah (10) So the service was prepared.--The preparations were completed. (See 2Chronicles 35:4; 2Chronicles 35:16) In their place.--On their stand (2Chronicles 30:16). Verse 10. - According to the king's commandment (see 2 Chronicles 30:16, where the sanction is referred further back, "according to the Law of Moses, the man of God").Parallel Commentaries ... Hebrew So the serviceהָעֲבוֹדָ֑ה (hā·‘ă·ḇō·w·ḏāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 5656: Work of any kind was prepared; וַתִּכּ֖וֹן (wat·tik·kō·wn) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 3559: To be erect the priests הַכֹּהֲנִ֧ים (hak·kō·hă·nîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 3548: Priest stood וַיַּֽעַמְד֨וּ (way·ya·‘am·ḏū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5975: To stand, in various relations in עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against their places עָמְדָ֛ם (‘ā·mə·ḏām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 5975: To stand, in various relations and the Levites וְהַלְוִיִּ֥ם (wə·hal·wî·yim) Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi in עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against their divisions מַחְלְקוֹתָ֖ם (maḥ·lə·qō·w·ṯām) Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 4256: Division, course according to the king's הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king command. כְּמִצְוַ֥ת (kə·miṣ·waṯ) Preposition-k | Noun - feminine singular construct Strong's 4687: Commandment Links 2 Chronicles 35:10 NIV2 Chronicles 35:10 NLT 2 Chronicles 35:10 ESV 2 Chronicles 35:10 NASB 2 Chronicles 35:10 KJV 2 Chronicles 35:10 BibleApps.com 2 Chronicles 35:10 Biblia Paralela 2 Chronicles 35:10 Chinese Bible 2 Chronicles 35:10 French Bible 2 Chronicles 35:10 Catholic Bible OT History: 2 Chronicles 35:10 So the service was prepared and (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) |
    |