Ezra 6:19
New International Version
On the fourteenth day of the first month, the exiles celebrated the Passover.

New Living Translation
On April 21 the returned exiles celebrated Passover.

English Standard Version
On the fourteenth day of the first month, the returned exiles kept the Passover.

Berean Study Bible
On the fourteenth day of the first month, the exiles kept the Passover.

King James Bible
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.

New King James Version
And the descendants of the captivity kept the Passover on the fourteenth day of the first month.

New American Standard Bible
The exiles held the Passover on the fourteenth of the first month.

NASB 1995
The exiles observed the Passover on the fourteenth of the first month.

NASB 1977
And the exiles observed the Passover on the fourteenth of the first month.

Amplified Bible
The [former] exiles kept the Passover on the fourteenth [day] of the first month.

Christian Standard Bible
The exiles observed the Passover on the fourteenth day of the first month.

Holman Christian Standard Bible
The exiles observed the Passover on the fourteenth day of the first month.

American Standard Version
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.

Brenton Septuagint Translation
And the children of the captivity kept the passover on the fourteenth day of the first month.

Contemporary English Version
Everyone who had returned from exile celebrated Passover on the fourteenth day of the first month.

Douay-Rheims Bible
And the children of Israel of the captivity kept the phase, 0 on the fourteenth day of the first month.

English Revised Version
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.

Good News Translation
The people who had returned from exile celebrated Passover on the fourteenth day of the first month of the following year.

GOD'S WORD® Translation
On the fourteenth day of the first month, those who had returned from exile celebrated the Passover.

International Standard Version
The former exiles observed the Passover on the fourteenth day of the first month

JPS Tanakh 1917
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.

Literal Standard Version
And the sons of the captivity make the Passover on the fourteenth of the first month,

NET Bible
The exiles observed the Passover on the fourteenth day of the first month.

New Heart English Bible
The children of the captivity kept the Passover on the fourteenth day of the first month.

World English Bible
The children of the captivity kept the Passover on the fourteenth [day] of the first month.

Young's Literal Translation
And the sons of the captivity make the passover on the fourteenth of the first month,

Additional Translations ...
Study Bible
The Passover
19On the fourteenth day of the first month, the exiles kept the Passover. 20All the priests and Levites had purified themselves and were ceremonially clean. And the Levites slaughtered the Passover lamb for all the exiles, for their priestly brothers, and for themselves.…

Cross References
Exodus 12:6
You must keep it until the fourteenth day of the month, when the whole assembly of the congregation of Israel will slaughter the animals at twilight.

Ezra 1:11
In all, there were 5,400 gold and silver articles. Sheshbazzar brought all these along when the exiles went up from Babylon to Jerusalem.

Daniel 5:13
So Daniel was brought before the king, who asked him, "Are you Daniel, one of the exiles my father the king brought from Judah?


Treasury of Scripture

And the children of the captivity kept the passover on the fourteenth day of the first month.

the children

Ezra 6:16
And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy,

kept

Exodus 12:6
And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.

Joshua 5:10
And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho.

2 Chronicles 30:1-35:27
And Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to the house of the LORD at Jerusalem, to keep the passover unto the LORD God of Israel…









(19) Upon the fourteenth day of the first month.--Recording the special celebration of the Passover--after the precedent of Hezekiah and Josiah--Ezra returns to the Hebrew language. The occasion was, as it were, a renewal of the redemption from Egypt, and another wilderness had been passed.

Verse 19. - Upon the fourteenth day of the first month. The day fixed by the law of Moses (see Exodus 12:6).

Parallel Commentaries ...


Lexicon
On the fourteenth day
בְּאַרְבָּעָ֥ה (bə·’ar·bā·‘āh)
Preposition-b | Number - masculine singular
Strong's Hebrew 702: Four

of the first
הָרִאשֽׁוֹן׃ (hā·ri·šō·wn)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7223: First, in place, time, rank

month,
לַחֹ֥דֶשׁ (la·ḥō·ḏeš)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2320: The new moon, a month

the exiles
בְנֵי־ (ḇə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

kept
וַיַּעֲשׂ֥וּ (way·ya·‘ă·śū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 6213: To do, make

the Passover.
הַפָּ֑סַח (hap·pā·saḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6453: A pretermission, exemption, Passover


Jump to Previous
Captivity Celebrated Children Exiles First Fourteenth Held Israel Kept Month Observed Passover
Jump to Next
Captivity Celebrated Children Exiles First Fourteenth Held Israel Kept Month Observed Passover
Links
Ezra 6:19 NIV
Ezra 6:19 NLT
Ezra 6:19 ESV
Ezra 6:19 NASB
Ezra 6:19 KJV

Ezra 6:19 BibleApps.com
Ezra 6:19 Biblia Paralela
Ezra 6:19 Chinese Bible
Ezra 6:19 French Bible
Ezra 6:19 Clyx Quotations

OT History: Ezra 6:19 The children of the captivity kept (Ezr. Ez)
Ezra 6:18
Top of Page
Top of Page