Verse (Click for Chapter) New International Version “Set up the tabernacle according to the plan shown you on the mountain. New Living Translation “Set up this Tabernacle according to the pattern you were shown on the mountain. English Standard Version Then you shall erect the tabernacle according to the plan for it that you were shown on the mountain. Berean Standard Bible So you are to set up the tabernacle according to the pattern shown you on the mountain. King James Bible And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount. New King James Version And you shall raise up the tabernacle according to its pattern which you were shown on the mountain. New American Standard Bible Then you shall erect the tabernacle according to its plan which you have been shown on the mountain. NASB 1995 “Then you shall erect the tabernacle according to its plan which you have been shown in the mountain. NASB 1977 “Then you shall erect the tabernacle according to its plan which you have been shown in the mountain. Legacy Standard Bible Then you shall erect the tabernacle according to its plan which you have been shown in the mountain. Amplified Bible You shall erect the tabernacle according to its plan [the direction corresponding to its meaning and purpose] which has been shown to you on the mountain. Christian Standard Bible You are to set up the tabernacle according to the plan for it that you have been shown on the mountain. Holman Christian Standard Bible You are to set up the tabernacle according to the plan for it that you have been shown on the mountain.” American Standard Version And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which hath been showed thee in the mount. Contemporary English Version Then set up the tent in the way I showed you on the mountain. English Revised Version And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which hath been shewed thee in the mount. GOD'S WORD® Translation "Set up the inner tent according to the plans you were shown on the mountain. Good News Translation Set up the Tent according to the plan that I showed you on the mountain. International Standard Version You are to erect the tent according to the plan for it that was shown you on the mountain. Majority Standard Bible So you are to set up the tabernacle according to the pattern shown you on the mountain. NET Bible You are to set up the tabernacle according to the plan that you were shown on the mountain. New Heart English Bible You shall set up the tabernacle according to the way that it was shown to you on the mountain. Webster's Bible Translation And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shown thee on the mount. World English Bible You shall set up the tabernacle according to the way that it was shown to you on the mountain. Literal Translations Literal Standard Versionand you have raised up the Dwelling Place according to its fashion which you have been shown on the mountain. Young's Literal Translation and thou hast raised up the tabernacle according to its fashion which thou hast been shewn in the mount. Smith's Literal Translation And raise up the tent according to its judgment which thou sawest in the mount. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd thou shalt rear up the tabernacle according to the pattern that was shewn thee in the mount. Catholic Public Domain Version And you shall raise the tabernacle according to the example which was shown to you on the mountain. New American Bible You shall set up the tabernacle according to its plan, which you were shown on the mountain. New Revised Standard Version Then you shall erect the tabernacle according to the plan for it that you were shown on the mountain. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd you shall erect the tabernacle according to the right pattern thereof which I have shown you on the mountain. Peshitta Holy Bible Translated And erect the Tabernacle rightly as I showed you in the mountain. OT Translations JPS Tanakh 1917And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which hath been shown thee in the mount. Brenton Septuagint Translation And thou shalt set up the tabernacle according to the pattern shewed thee in the mount. Additional Translations ... Audio Bible Context The Frames and Sockets…29Overlay the frames with gold and make gold rings to hold the crossbars. Also overlay the crossbars with gold. 30So you are to set up the tabernacle according to the pattern shown you on the mountain. Cross References Hebrews 8:5 The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.” Acts 7:44 Our fathers had the tabernacle of the Testimony with them in the wilderness. It was constructed exactly as God had directed Moses, according to the pattern he had seen. Hebrews 9:23-24 So it was necessary for the copies of the heavenly things to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these. / For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God. Exodus 25:9 You must make the tabernacle and design all its furnishings according to the pattern I show you. Exodus 25:40 See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain. Numbers 8:4 This is how the lampstand was constructed: it was made of hammered gold from its base to its blossoms, fashioned according to the pattern the LORD had shown Moses. 1 Chronicles 28:11-12 Then David gave his son Solomon the plans for the portico of the temple, its buildings, storehouses, upper rooms, inner rooms, and the room for the mercy seat. / The plans contained everything David had in mind for the courts of the house of the LORD, for all the surrounding rooms, for the treasuries of the house of God and of the dedicated things, 1 Chronicles 28:19 “All this,” said David, “all the details of this plan, the LORD has made clear to me in writing by His hand upon me.” Revelation 11:19 Then the temple of God in heaven was opened, and the ark of His covenant appeared in His temple. And there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake, and a great hailstorm. Revelation 15:5 After this I looked, and the temple—the tabernacle of the Testimony—was opened in heaven. Ezekiel 43:10-11 As for you, son of man, describe the temple to the people of Israel, so that they may be ashamed of their iniquities. Let them measure the plan, / and if they are ashamed of all they have done, then make known to them the design of the temple—its arrangement and its exits and entrances—its whole design along with all its statutes, forms, and laws. Write it down in their sight, so that they may keep its complete design and all its statutes and may carry them out. 2 Chronicles 3:3 The foundation that Solomon laid for the house of God was sixty cubits long and twenty cubits wide, according to the old standard. 2 Chronicles 3:8 Then he made the Most Holy Place; its length corresponded to the width of the temple—twenty cubits long and twenty cubits wide. And he overlaid the inside with six hundred talents of fine gold. 2 Chronicles 3:10 In the Most Holy Place he made two cherubim of sculptured work, and he overlaid them with gold. 2 Chronicles 3:14 He made the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, with cherubim woven into it. Treasury of Scripture And you shall raise up the tabernacle according to the fashion thereof which was showed you in the mount. rear up the tabernacle Exodus 40:2,17,18 On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation… Numbers 10:21 And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came. Joshua 18:1 And the whole congregation of the children of Israel assembled together at Shiloh, and set up the tabernacle of the congregation there. And the land was subdued before them. according to the fashion Exodus 25:9,40 According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it… Exodus 27:8 Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it. Acts 7:44 Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen. Jump to Previous Design Erect Fashion House Mount Mountain Plan Raised Rear Shewn Showed Shown Tabernacle Thereof WayJump to Next Design Erect Fashion House Mount Mountain Plan Raised Rear Shewn Showed Shown Tabernacle Thereof WayExodus 26 1. The ten curtains of the tabernacle7. The eleven curtains of goats' hair, the covering of rams' and badgers' skins. 15. The boards of the tabernacle, with their sockets and bars 31. The veil for the ark 36. The hanging for the door So you are to set up This phrase indicates a direct command from God to Moses, emphasizing the importance of obedience and precision in following divine instructions. The Hebrew root for "set up" is "qum," which means to establish or erect. This reflects the necessity for Moses to not only physically construct the tabernacle but also to ensure it stands as a testament to God's presence and order. The act of setting up the tabernacle is a sacred duty, symbolizing the establishment of a holy space where God would dwell among His people. the tabernacle according to the pattern shown you on the mountain Verse 30. - According to the fashion. Where the description was incomplete (and it could not but be incomplete in many points), Moses was to follow his recollection of the "pattern," which either in vision, or otherwise - he had seen in the mount This would be his best guide, for "Segnius irritant animum demissa per aures, |
    |