Leviticus 7:8
New International Version
The priest who offers a burnt offering for anyone may keep its hide for himself.

New Living Translation
In the case of the burnt offering, the priest may keep the hide of the sacrificed animal.

English Standard Version
And the priest who offers any man’s burnt offering shall have for himself the skin of the burnt offering that he has offered.

Berean Study Bible
As for the priest who presents a burnt offering for anyone, the hide of that offering belongs to him.

King James Bible
And the priest that offereth any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.

New King James Version
And the priest who offers anyone’s burnt offering, that priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.

New American Standard Bible
Also the priest who presents anyone’s burnt offering, that priest shall have for himself the hide of the burnt offering which he has presented.

NASB 1995
'Also the priest who presents any man's burnt offering, that priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has presented.

NASB 1977
‘Also the priest who presents any man’s burnt offering, that priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has presented.

Amplified Bible
The priest who presents any man’s burnt offering shall have for himself the hide of the burnt offering which he has presented.

Christian Standard Bible
As for the priest who presents someone’s burnt offering, the hide of the burnt offering he has presented belongs to him; it is the priest’s.

Holman Christian Standard Bible
As for the priest who presents someone's burnt offering, the hide of the burnt offering he has presented belongs to him; it is the priest's.

American Standard Version
And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.

Aramaic Bible in Plain English
And the Priest who brings for the sake of the sin of a man a burning peace offering, the skin of the burnt peace offering that he brings shall be for the Priest.

Brenton Septuagint Translation
And as for the priest who offers a man's whole-burnt-offering, the skin of the whole-burnt-offering which he offers, shall be his.

Contemporary English Version
In fact, the priest who offers a sacrifice to please me may keep the skin of the animal,

Douay-Rheims Bible
The priest that offereth the victim of holocaust, shall have the skin thereof.

English Revised Version
And the priest that offereth any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.

Good News Translation
The skin of an animal offered as a burnt offering belongs to the priest who offers the sacrifice.

GOD'S WORD® Translation
The skin of the burnt offering belongs to the priest who sacrifices it.

International Standard Version
The hide from the burnt offering brought by the offeror is to belong to the priest.

JPS Tanakh 1917
And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.

Literal Standard Version
And the priest who is bringing any man’s burnt-offering near, the skin of the burnt-offering which he has brought near, it is the priest’s, his own;

NET Bible
"'As for the priest who presents someone's burnt offering, the hide of that burnt offering which he presented belongs to him.

New Heart English Bible
The priest who offers any man's burnt offering, even the priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.

World English Bible
The priest who offers any man's burnt offering, even the priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.

Young's Literal Translation
'And the priest who is bringing near any man's burnt-offering, the skin of the burnt-offering which he hath brought near, it is the priest's, his own;

Additional Translations ...
Context
The Guilt Offering
7The guilt offering is like the sin offering; the same law applies to both. It belongs to the priest who makes atonement with it. 8As for the priest who presents a burnt offering for anyone, the hide of that offering belongs to him. 9Likewise, every grain offering that is baked in an oven or cooked in a pan or on a griddle belongs to the priest who presents it,…

Cross References
Leviticus 1:6
Next, he is to skin the burnt offering and cut it into pieces.

Leviticus 7:7
The guilt offering is like the sin offering; the same law applies to both. It belongs to the priest who makes atonement with it.

Leviticus 7:9
Likewise, every grain offering that is baked in an oven or cooked in a pan or on a griddle belongs to the priest who presents it,


Treasury of Scripture

And the priest that offers any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he has offered.

Leviticus 15:17
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

skin

Leviticus 1:6
And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.

Leviticus 4:11
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,

Genesis 3:21
Unto Adam also and to his wife did the LORD God make coats of skins, and clothed them.









(8) The priest shall have to himself the skin.--As the skin was the only part not consumed by the fire, in the case of the burnt offering, it fell to the share of the officiating priest. According to the rule which obtained during the second Temple, all the skins of the most holy things belonged to the officiating priests--i.e., those of the trespass offering, the sin offerings of the laity, &c.--whereas those of the holy things--i.e., those of the peace offerings--belonged to the owners of the victims. These skins, which accumulated during the week, the priests whose course it was to serve divided between them every Sabbath evening.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
As for the priest
וְהַ֨כֹּהֵ֔ן (wə·hak·kō·hên)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

who presents
הַמַּקְרִ֖יב (ham·maq·rîḇ)
Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's 7126: To come near, approach

a burnt offering
עֹ֣לַת (‘ō·laṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 5930: Whole burnt offering

for anyone,
אִ֑ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

the hide
ע֤וֹר (‘ō·wr)
Noun - masculine singular construct
Strong's 5785: Skin, hide, leather

of [that] offering
הָֽעֹלָה֙ (hā·‘ō·lāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5930: Whole burnt offering

belongs to him.
ל֥וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew


Jump to Previous
Burned Burnt Burnt-Offering Hide Offered Offereth Offering Offers Presented Presenteth Presents Priest Priest's Skin
Jump to Next
Burned Burnt Burnt-Offering Hide Offered Offereth Offering Offers Presented Presenteth Presents Priest Priest's Skin
Links
Leviticus 7:8 NIV
Leviticus 7:8 NLT
Leviticus 7:8 ESV
Leviticus 7:8 NASB
Leviticus 7:8 KJV

Leviticus 7:8 BibleApps.com
Leviticus 7:8 Biblia Paralela
Leviticus 7:8 Chinese Bible
Leviticus 7:8 French Bible
Leviticus 7:8 Clyx Quotations

OT Law: Leviticus 7:8 The priest who offers any man's burnt (Le Lv Lev.)
Leviticus 7:7
Top of Page
Top of Page