Verse (Click for Chapter) New International Version The priest who offers it shall eat it; it is to be eaten in the sanctuary area, in the courtyard of the tent of meeting. New Living Translation The priest who offers the sacrifice as a sin offering must eat his portion in a sacred place within the courtyard of the Tabernacle. English Standard Version The priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten, in the court of the tent of meeting. Berean Standard Bible The priest who offers it shall eat it; it must be eaten in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting. King James Bible The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation. New King James Version The priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten, in the court of the tabernacle of meeting. New American Standard Bible The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting. NASB 1995 ‘The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting. NASB 1977 ‘The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting. Legacy Standard Bible The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting. Amplified Bible The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting. Christian Standard Bible The priest who offers it as a sin offering will eat it. It is to be eaten in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting. Holman Christian Standard Bible The priest who offers it as a sin offering is to eat it. It must be eaten in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting. American Standard Version The priest that offereth it for sin shall eat it: in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting. Aramaic Bible in Plain English And the Priest who sacrifices it shall eat it in the holy place; it shall be eaten in the court of the Time Tabernacle. Brenton Septuagint Translation The priest that offers it shall eat it: in a holy place it shall be eaten, in the court of the tabernacle of witness. Contemporary English Version The priest who offers this sacrifice must eat it in the sacred courtyard of the sacred tent, Douay-Rheims Bible The priest that offereth it, shall eat it in a holy place, in the court of the tabernacle. English Revised Version The priest that offereth it for sin shall eat it: in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting. GOD'S WORD® Translation The priest who makes the offering for sin will eat it in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting. Good News Translation The priest who sacrifices the animal shall eat it in a holy place, the courtyard of the Tent of the LORD's presence. International Standard Version The priest who offers it as a sin offering is to eat it at a sacred place in the court of the Tent of Meeting. JPS Tanakh 1917 The priest that offereth it for sin shall eat it; in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting. Literal Standard Version The priest who is making atonement with it eats it; it is eaten in a holy place, in the court of the Tent of Meeting; Majority Standard Bible The priest who offers it shall eat it; it must be eaten in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting. New American Bible The priest who offers the purification offering shall eat of it; it shall be eaten in a sacred place, in the court of the tent of meeting. NET Bible The priest who offers it for sin is to eat it. It must be eaten in a holy place, in the court of the Meeting Tent. New Revised Standard Version The priest who offers it as a sin offering shall eat of it; it shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting. New Heart English Bible The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the Tent of Meeting. Webster's Bible Translation The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation. World English Bible The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the Tent of Meeting. Young's Literal Translation 'The priest who is making atonement with it doth eat it, in the holy place it is eaten, in the court of the tent of meeting; Additional Translations ... Audio Bible Context The Sin Offering…25“Tell Aaron and his sons that this is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is slaughtered, the sin offering shall be slaughtered before the LORD; it is most holy. 26The priest who offers it shall eat it; it must be eaten in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting. 27Anything that touches its flesh will become holy, and if any of the blood is spattered on a garment, you must wash it in a holy place.… Cross References 1 Corinthians 9:13 Do you not know that those who work in the temple eat of its food, and those who serve at the altar partake of its offerings? Leviticus 6:17 It must not be baked with leaven; I have assigned it as their portion of My offerings made by fire. It is most holy, like the sin offering and the guilt offering. Leviticus 6:29 Any male among the priests may eat it; it is most holy. Leviticus 7:7 The guilt offering is like the sin offering; the same law applies to both. It belongs to the priest who makes atonement with it. Leviticus 10:18 Since its blood was not brought inside the holy place, you should have eaten it in the sanctuary area, as I commanded." Treasury of Scripture The priest that offers it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation. priest Leviticus 10:17,18 Wherefore have ye not eaten the sin offering in the holy place, seeing it is most holy, and God hath given it you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the LORD? … Numbers 18:9,10 This shall be thine of the most holy things, reserved from the fire: every oblation of theirs, every meat offering of theirs, and every sin offering of theirs, and every trespass offering of theirs, which they shall render unto me, shall be most holy for thee and for thy sons… Ezekiel 44:28,29 And it shall be unto them for an inheritance: I am their inheritance: and ye shall give them no possession in Israel: I am their possession… in the holy Leviticus 6:16 And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: with unleavened bread shall it be eaten in the holy place; in the court of the tabernacle of the congregation they shall eat it. in the court Exodus 27:9-18 And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side: … Exodus 38:9-19 And he made the court: on the south side southward the hangings of the court were of fine twined linen, an hundred cubits: … Exodus 40:33 And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work. Jump to Previous Atonement Congregation Court Courtyard Eat Eaten Food Holy Making Meeting Offered Offereth Offers Open Priest Sin Space Tabernacle TentJump to Next Atonement Congregation Court Courtyard Eat Eaten Food Holy Making Meeting Offered Offereth Offers Open Priest Sin Space Tabernacle TentLeviticus 6 1. The trespass offering for sins done wittingly8. The law of the burnt offering 14. and of the meat offering 19. The offering at the consecration of a priest 24. The law of the sin offering (26) The priest that offereth it for sin.--Rather, the priest that offereth it for expiation, or, the priest that expiateth sin by it. That is, who makes atonement by the blood thereof. (See Leviticus 9:15.) Shall eat it.--God gave the sin offering as food for the priests to bear the iniquity of the congregation, and to make atonement for them (Leviticus 10:17). It constituted a part of their livelihood (Ezekiel 44:28-29). The officiating priest to whom fell this perquisite could invite not only his family but other priests and their sons to partake of it. Covetous priests abused this gift (Hosea 4:8). In the holy place shall it be eaten.--That is, within the forecourt of the sanctuary. Eight of the offerings had to be eaten in the precincts of the sanctuary: (1) the flesh of the sin offering (Leviticus 4:26); (2); the flesh of the trespass offering (Leviticus 7:6); (3) the peace offering of the congregation (Leviticus 23:19-20); (4), the remainder of the omer (Leviticus 23:10-11); (5), of the meat offering of the Israelites (Leviticus 2, 3-10); (6), the two loaves (Leviticus 23, 20); (7), the shew-bread (Leviticus 24:9); and (8), the leper's log of oil (Leviticus 14:10-13). . . . Hebrew The priestהַכֹּהֵ֛ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest who offers הַֽמְחַטֵּ֥א (ham·ḥaṭ·ṭê) Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 2398: To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn it אֹתָ֖הּ (’ō·ṯāh) Direct object marker | third person feminine singular Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case shall eat it; יֹאכֲלֶ֑נָּה (yō·ḵă·len·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular Strong's 398: To eat it must be eaten תֵּֽאָכֵ֔ל (tê·’ā·ḵêl) Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 398: To eat in a holy קָדֹשׁ֙ (qā·ḏōš) Adjective - masculine singular Strong's 6918: Sacred, God, an angel, a saint, a sanctuary place, בְּמָק֤וֹם (bə·mā·qō·wm) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 4725: A standing, a spot, a condition in the courtyard בַּחֲצַ֖ר (ba·ḥă·ṣar) Preposition-b | Noun - common singular construct Strong's 2691: A yard, a hamlet of the Tent אֹ֥הֶל (’ō·hel) Noun - masculine singular construct Strong's 168: A tent of Meeting. מוֹעֵֽד׃ (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting Links Leviticus 6:26 NIVLeviticus 6:26 NLT Leviticus 6:26 ESV Leviticus 6:26 NASB Leviticus 6:26 KJV Leviticus 6:26 BibleApps.com Leviticus 6:26 Biblia Paralela Leviticus 6:26 Chinese Bible Leviticus 6:26 French Bible Leviticus 6:26 Catholic Bible OT Law: Leviticus 6:26 The priest who offers it for sin (Le Lv Lev.) |
    |