Isaiah 26:12
New International Version
LORD, you establish peace for us; all that we have accomplished you have done for us.

New Living Translation
LORD, you will grant us peace; all we have accomplished is really from you.

English Standard Version
O LORD, you will ordain peace for us, for you have indeed done for us all our works.

Berean Study Bible
O LORD, You will establish peace for us, for, indeed, all that we have accomplished, You have done for us.

New American Standard Bible
LORD, You will establish peace for us, Since You have also performed for us all our works.

King James Bible
LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.

Christian Standard Bible
LORD, you will establish peace for us, for you have also done all our work for us.

Contemporary English Version
You will give us peace, LORD, because everything we have done was by your power.

Good News Translation
You will give us prosperity, LORD; everything that we achieve is the result of what you do.

Holman Christian Standard Bible
LORD, You will establish peace for us, for You have also done all our work for us.

International Standard Version
LORD, you will decide peace for us, for you have indeed accomplished all our achievements for us.

NET Bible
O LORD, you make us secure, for even all we have accomplished, you have done for us.

New Heart English Bible
The LORD, you will ordain peace for us, for you have also worked all our works for us.

GOD'S WORD® Translation
O LORD, you will establish peace for us, since you have done everything for us.

JPS Tanakh 1917
LORD, Thou wilt establish peace for us; For Thou hast indeed wrought all our works for us.

New American Standard 1977
LORD, Thou wilt establish peace for us, Since Thou hast also performed for us all our works.

Jubilee Bible 2000
LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought in us all our works.

King James 2000 Bible
LORD, you will ordain peace for us: for you also have done all our works in us.

American King James Version
LORD, you will ordain peace for us: for you also have worked all our works in us.

American Standard Version
Jehovah, thou wilt ordain peace for us; for thou hast also wrought all our works for us.

Douay-Rheims Bible
Lord, thou wilt give us peace: for thou hast wrought all our works for us.

Darby Bible Translation
Jehovah, thou wilt ordain peace for us; for thou also hast wrought all our works for us.

English Revised Version
LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou hast also wrought all our works for us.

Webster's Bible Translation
LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.

World English Bible
Yahweh, you will ordain peace for us, for you have also worked all our works for us.

Young's Literal Translation
O Jehovah, Thou appointest peace to us, For, all our works also Thou hast wrought for us.
Study Bible
A Song of Trust in God's Provision
11O LORD, Your hand is upraised, but they do not see it. They will see Your zeal for Your people, and be put to shame. The fire set for Your enemies will consume them! 12O LORD, You will establish peace for us, for, indeed, all that we have accomplished, You have done for us. 13O LORD our God, other lords besides You have had dominion, but Your name alone do we confess.…
Cross References
Psalm 68:28
Summon Your power, O God; show Your strength, O God, which You have exerted on our behalf.

Psalm 90:17
May the favor of the Lord our God rest upon us; establish for us the work of our hands--establish the work of our hands!

Isaiah 9:6
For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.

Isaiah 26:3
The steadfast of mind You will keep in perfect peace, because he trusts in You.

Isaiah 27:5
Or let them lay claim to My protection; let them make peace with Me--yes, let them make peace with Me."

Isaiah 29:23
For when he sees his children, the work of My hands among him, they will honor My name, they will sanctify the Holy One of Jacob, and they will stand in awe of the God of Israel.

Isaiah 32:18
Then my people will dwell in a peaceful place, in safe and secure places of rest.

Isaiah 57:19
bringing praise to their lips. "Peace, peace to those far and near," says the LORD, "and I will heal them."

Treasury of Scripture

LORD, you will ordain peace for us: for you also have worked all our works in us.

ordain

Isaiah 57:10 You are wearied in the greatness of your way; yet said you not, There …

Psalm 29:11 The LORD will give strength to his people; the LORD will bless his …

Jeremiah 33:6 Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and …

John 14:27 Peace I leave with you, my peace I give to you: not as the world …

for

Deuteronomy 30:6 And the LORD your God will circumcise your heart, and the heart of …

Ezekiel 36:25 Then will I sprinkle clean water on you, and you shall be clean: …

Ephesians 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus to good works, …

Hebrews 13:20 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, …

in us. or, for us

Psalm 57:2 I will cry to God most high; to God that performes all things for me.

Ezekiel 20:9,14,22 But I worked for my name's sake, that it should not be polluted before …







Lexicon
O LORD,
יְהוָ֕ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

You will establish
תִּשְׁפֹּ֥ת (tiš·pōṯ)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 8239: Put -- to set (on the fire)

peace for us,
שָׁל֖וֹם (šā·lō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace

for,
כִּ֛י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

indeed,
גַּ֥ם (gam)
Conjunction
Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

all
כָּֽל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

that we have accomplished,
מַעֲשֵׂ֖ינוּ (ma·‘ă·śê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's Hebrew 4639: An action, a transaction, activity, a product, property

You have done
פָּעַ֥לְתָּ (pā·‘al·tā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6466: To do, make, to practise

for us.
לָּֽנוּ׃ (lā·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's Hebrew
(12) Thou also hast wrought all our work in us . . .--Better, for us. The "work" is the great work of salvation and deliverance.

Verse 12. - Lord, thou wilt ordain peace for us; i.e. henceforth thou wilt give us an existence of perfect peace (see ver. 3), untroubled by adversaries. For thou also hast wrought all our works in us; rather, all our work for us. The "work" intended seems to be, as Mr. Cheyne observes, "the work of their deliverance." 26:12-19 Every creature, every business, any way serviceable to our comfort, God makes to be so; he makes that work for us which seemed to make against us. They had been slaves of sin and Satan; but by the Divine grace they were taught to look to be set free from all former masters. The cause opposed to God and his kingdom will sink at last. See our need of afflictions. Before, prayer came drop by drop; now they pour it out, it comes now like water from a fountain. Afflictions bring us to secret prayer. Consider Christ as the Speaker addressing his church. His resurrection from the dead was an earnest of all the deliverance foretold. The power of his grace, like the dew or rain, which causes the herbs that seem dead to revive, would raise his church from the lowest state. But we may refer to the resurrection of the dead, especially of those united to Christ.
Jump to Previous
Accomplished Appointest Establish Indeed Ordain Outcome Peace Performed Purpose Wilt Worked Works Wrought
Jump to Next
Accomplished Appointest Establish Indeed Ordain Outcome Peace Performed Purpose Wilt Worked Works Wrought
Links
Isaiah 26:12 NIV
Isaiah 26:12 NLT
Isaiah 26:12 ESV
Isaiah 26:12 NASB
Isaiah 26:12 KJV

Isaiah 26:12 Bible Apps
Isaiah 26:12 Biblia Paralela
Isaiah 26:12 Chinese Bible
Isaiah 26:12 French Bible
Isaiah 26:12 German Bible

Alphabetical: accomplished all also done establish for have LORD our peace performed Since that us we will works you

OT Prophets: Isaiah 26:12 Yahweh you will ordain peace for us (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 26:11
Top of Page
Top of Page