571. apistos
Strong's Concordance
apistos: incredible, unbelieving
Original Word: ἄπιστος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: apistos
Phonetic Spelling: (ap'-is-tos)
Definition: incredible, unbelieving
Usage: unbelieving, incredulous, unchristian; sometimes subst: unbeliever.
HELPS Word-studies

571 ápistos (from 1 /A "not" and 4103 /pistós, "faithful," see there) – properly, not faithful because unpersuaded, i.e. not convinced (persuaded by God). 571 /ápistos ("faithless, unpersuaded") does not always refer to the unconverted – see Jn 20:27. 571 (ápistos) describes someone who rejects or refuses God's inbirthings of faith (note the root, faith, 4102 /pístis).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from alpha (as a neg. prefix) and pistos
incredible, unbelieving
NASB Translation
incredible (1), unbeliever (4), unbelievers (7), unbelieving (10), unbelieving one (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 571: ἄπιστος

ἄπιστος, ἄπιστον (πιστός) (from Homer down), without faith or trust;

1. unfaithful, faithless (not to be trusted, perfidious): Luke 12:46; Revelation 21:8.

2. incredible, of things: Acts 26:8; (Xenophon, Hiero 1, 9; syrup. 4, 49; Cyril 3, 1, 26; Plato, Phaedr. 245 c.; Josephus, Antiquities 6, 10, 2, etc.).

3. unbelieving, incredulous: of Thomas disbelieving the news of the resurrection of Jesus, John 20:27; of those who refuse belief in the gospel, 1 Corinthians 6:6; 1 Corinthians 7:12-15; 1 Corinthians 10:27; 1 Corinthians 14:22ff; (1 Timothy 5:8); with the added idea of impiety and wickedness, 2 Corinthians 4:4; 2 Corinthians 6:14f of those among the Christians themselves who reject the true faith, Titus 1:15. without trust (in God), Matthew 17:17; Mark 9:19; Luke 9:41.

Strong's Exhaustive Concordance
faithless, unbelieving.

From a (as a negative particle) and pistos; (actively) disbelieving, i.e. Without Christian faith (specially, a heathen); (passively) untrustworthy (person), or incredible (thing) -- that believeth not, faithless, incredible thing, infidel, unbeliever(-ing).

see GREEK a

see GREEK pistos

Forms and Transliterations
απιστοι άπιστοι ἄπιστοι απιστοις απίστοις ἀπίστοις απιστον άπιστον ἄπιστον απιστος άπιστος ἄπιστος απιστου απίστου ἀπίστου απιστων απίστων ἀπίστων άπλαστος άπληστοι άπληστος απληστότερος απλήστω απλοσύνης apistoi ápistoi apistois apístois apiston apistōn apíston apístōn ápiston apistos ápistos apistou apístou
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 17:17 Adj-VFS
GRK: Ὦ γενεὰ ἄπιστος καὶ διεστραμμένη
NAS: and said, You unbelieving and perverted
KJV: and said, O faithless and perverse
INT: O generation unbelieving and perverted

Mark 9:19 Adj-VFS
GRK: Ὦ γενεὰ ἄπιστος ἕως πότε
NAS: O unbelieving generation,
KJV: O faithless generation,
INT: O generation unbelieving until when

Luke 9:41 Adj-NFS
GRK: Ὦ γενεὰ ἄπιστος καὶ διεστραμμένη
NAS: and said, You unbelieving and perverted
KJV: said, O faithless and perverse
INT: O generation unbelieving and perverted

Luke 12:46 Adj-GMP
GRK: μετὰ τῶν ἀπίστων θήσει
NAS: him a place with the unbelievers.
KJV: portion with the unbelievers.
INT: with the unbelievers will appoint

John 20:27 Adj-NMS
GRK: μὴ γίνου ἄπιστος ἀλλὰ πιστός
NAS: it into My side; and do not be unbelieving, but believing.
KJV: be not faithless, but believing.
INT: not be unbelieving but believing

Acts 26:8 Adj-AMS
GRK: τί ἄπιστον κρίνεται παρ'
NAS: is it considered incredible among
KJV: should it be thought a thing incredible with
INT: Why incredible is it judged by

1 Corinthians 6:6 Adj-GMP
GRK: τοῦτο ἐπὶ ἀπίστων
NAS: and that before unbelievers?
KJV: that before the unbelievers.
INT: this before unbelievers

1 Corinthians 7:12 Adj-AFS
GRK: γυναῖκα ἔχει ἄπιστον καὶ αὕτη
NAS: a wife who is an unbeliever, and she consents
KJV: a wife that believeth not, and
INT: wife has an unbelieving and she

1 Corinthians 7:13 Adj-AMS
GRK: ἔχει ἄνδρα ἄπιστον καὶ οὗτος
NAS: has an unbelieving husband,
KJV: an husband that believeth not, and
INT: has a husband unbelieving and he

1 Corinthians 7:14 Adj-NMS
GRK: ἀνὴρ ὁ ἄπιστος ἐν τῇ
NAS: For the unbelieving husband
KJV: For the unbelieving husband
INT: husband unbelieving in the

1 Corinthians 7:14 Adj-NFS
GRK: γυνὴ ἡ ἄπιστος ἐν τῷ
NAS: his wife, and the unbelieving wife
KJV: and the unbelieving wife
INT: wife unbelieving in the

1 Corinthians 7:15 Adj-NMS
GRK: δὲ ὁ ἄπιστος χωρίζεται χωριζέσθω
NAS: if the unbelieving one leaves,
KJV: if the unbelieving depart,
INT: moreover the unbeliever separates himself let him separate himself

1 Corinthians 10:27 Adj-GMP
GRK: ὑμᾶς τῶν ἀπίστων καὶ θέλετε
NAS: one of the unbelievers invites
KJV: If any of them that believe not bid
INT: you of the unbelieving and you wish

1 Corinthians 14:22 Adj-DMP
GRK: ἀλλὰ τοῖς ἀπίστοις ἡ δὲ
NAS: who believe but to unbelievers; but prophecy
KJV: but to them that believe not: but
INT: but to the unbelievers those who moreover

1 Corinthians 14:22 Adj-DMP
GRK: οὐ τοῖς ἀπίστοις ἀλλὰ τοῖς
NAS: but prophecy [is for a sign], not to unbelievers but to those
KJV: [serveth] not for them that believe not, but
INT: not to the unbelievers but to those that

1 Corinthians 14:23 Adj-NMP
GRK: ἰδιῶται ἢ ἄπιστοι οὐκ ἐροῦσιν
NAS: or unbelievers enter,
KJV: or unbelievers, will they
INT: uninstructed ones or unbelievers not will they say

1 Corinthians 14:24 Adj-NMS
GRK: δέ τις ἄπιστος ἢ ἰδιώτης
NAS: prophesy, and an unbeliever or
KJV: one that believeth not, or
INT: moreover some unbeliever or uninstructed

2 Corinthians 4:4 Adj-GMP
GRK: νοήματα τῶν ἀπίστων εἰς τὸ
NAS: the minds of the unbelieving so
KJV: the minds of them which believe not, lest
INT: thoughts of the unbelieving so as

2 Corinthians 6:14 Adj-DMP
GRK: γίνεσθε ἑτεροζυγοῦντες ἀπίστοις τίς γὰρ
NAS: Do not be bound together with unbelievers; for what
KJV: unequally yoked together with unbelievers: for
INT: Be unequally yoked with unbelievers what indeed

2 Corinthians 6:15 Adj-GMS
GRK: πιστῷ μετὰ ἀπίστου
NAS: in common with an unbeliever?
KJV: with an infidel?
INT: to a believer with an unbeliever

1 Timothy 5:8 Adj-GMS
GRK: καὶ ἔστιν ἀπίστου χείρων
NAS: and is worse than an unbeliever.
KJV: is worse than an infidel.
INT: and is than an unbeliever worse

Titus 1:15 Adj-DMP
GRK: μεμιαμμένοις καὶ ἀπίστοις οὐδὲν καθαρόν
NAS: who are defiled and unbelieving, nothing
KJV: and unbelieving [is] nothing
INT: are defiled and unbelieving nothing [is] pure

Revelation 21:8 Adj-DMP
GRK: δειλοῖς καὶ ἀπίστοις καὶ ἐβδελυγμένοις
NAS: But for the cowardly and unbelieving and abominable
KJV: and unbelieving, and
INT: to [the] fearful and unbelieving and abominable

Strong's Greek 571
23 Occurrences

ἀπίστων — 4 Occ.
ἄπιστοι — 1 Occ.
ἀπίστοις — 5 Occ.
ἄπιστον — 3 Occ.
ἄπιστος — 8 Occ.
ἀπίστου — 2 Occ.

Top of Page
Top of Page