2 Corinthians 6:14
14   3361 [e]
14   
14   Μὴ
14   Not
14   Adv
1096 [e]
ginesthe
γίνεσθε
become
V-PMM/P-2P
2086 [e]
heterozygountes
ἑτεροζυγοῦντες
unequally yoked together
V-PPA-NMP
571 [e]
apistois
ἀπίστοις  ;
with unbelievers
Adj-DMP
5101 [e]
tis
τίς
what
IPro-NFS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3352 [e]
metochē
μετοχὴ
partnership [have]
N-NFS
1343 [e]
dikaiosynē
δικαιοσύνῃ
righteousness
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
458 [e]
anomia
ἀνομίᾳ  ?
lawlessness
N-DFS
2228 [e]
ē

Or
Conj
5101 [e]
tis
τίς
what
IPro-NFS
2842 [e]
koinōnia
κοινωνία
fellowship
N-NFS
5457 [e]
phōti
φωτὶ
light
N-DNS
4314 [e]
pros
πρὸς
with
Prep
4655 [e]
skotos
σκότος  ?
darkness
N-ANS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Do not be mismatched with unbelievers. For what partnership is there between righteousness and lawlessness? Or what fellowship does light have with darkness?

New American Standard Bible
Do not be bound together with unbelievers; for what partnership have righteousness and lawlessness, or what fellowship has light with darkness?

King James Bible
Be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?
Parallel Verses
International Standard Version
Stop becoming unevenly yoked with unbelievers. What partnership can righteousness have with lawlessness? What fellowship can light have with darkness?

American Standard Version
Be not unequally yoked with unbelievers: for what fellowship have righteousness and iniquity? or what communion hath light with darkness?

Young's Literal Translation
Become not yoked with others -- unbelievers, for what partaking is there to righteousness and lawlessness?
Links
2 Corinthians 6:142 Corinthians 6:14 NIV2 Corinthians 6:14 NLT2 Corinthians 6:14 ESV2 Corinthians 6:14 NASB2 Corinthians 6:14 KJV2 Corinthians 6:14 Commentaries2 Corinthians 6:14 Bible Apps2 Corinthians 6:14 Biblia Paralela2 Corinthians 6:14 Chinese Bible2 Corinthians 6:14 French Bible2 Corinthians 6:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Corinthians 6:13
Top of Page
Top of Page