Titus 1:15
15   3956 [e]
15   Panta
15   Πάντα
15   All things [are]
15   Adj-NNP
2513 [e]
kathara
καθαρὰ
pure
Adj-NNP
3588 [e]
tois
τοῖς
to the
Art-DMP
2513 [e]
katharois
καθαροῖς  ;
pure
Adj-DMP
3588 [e]
tois
τοῖς
to those
Art-DMP
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
3392 [e]
memiammenois
μεμιαμμένοις
being defiled
V-RPM/P-DMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
571 [e]
apistois
ἀπίστοις  ,
unbelieving
Adj-DMP
3762 [e]
ouden
οὐδὲν
nothing
Adj-NNS
2513 [e]
katharon
καθαρόν  ;
[is] pure
Adj-NNS
235 [e]
alla
ἀλλὰ  ,
Instead
Conj
3392 [e]
memiantai
μεμίανται
are defiled
V-RIM/P-3S
846 [e]
autōn
αὐτῶν
their
PPro-GM3P
2532 [e]
kai
καὶ
both
Conj
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
3563 [e]
nous
νοῦς
mind
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]


 - 
Art-NFS
4893 [e]
syneidēsis
συνείδησις  .
conscience
N-NFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
To the pure, everything is pure, but to those who are defiled and unbelieving nothing is pure; in fact, both their mind and conscience are defiled.

New American Standard Bible
To the pure, all things are pure; but to those who are defiled and unbelieving, nothing is pure, but both their mind and their conscience are defiled.

King James Bible
Unto the pure all things [are] pure: but unto them that are defiled and unbelieving [is] nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.
Parallel Verses
International Standard Version
Everything is clean to those who are clean, but nothing is clean to those who are corrupt and unbelieving. Indeed, their very way of thinking and their consciences have been corrupted.

American Standard Version
To the pure all things are pure: but to them that are defiled and unbelieving nothing is pure; but both their mind and their conscience are defiled.

Young's Literal Translation
all things, indeed, are pure to the pure, and to the defiled and unstedfast is nothing pure, but of them defiled are even the mind and the conscience;
Links
Titus 1:15Titus 1:15 NIVTitus 1:15 NLTTitus 1:15 ESVTitus 1:15 NASBTitus 1:15 KJVTitus 1:15 CommentariesTitus 1:15 Bible AppsTitus 1:15 Biblia ParalelaTitus 1:15 Chinese BibleTitus 1:15 French BibleTitus 1:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Titus 1:14
Top of Page
Top of Page