2 Corinthians 6:15
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5101 [e]τίς
tis
WhatIPro-NFS
1161 [e]δὲ
de
nowConj
4857 [e]συμφώνησις
symphōnēsis
harmonyN-NFS
5547 [e]Χριστοῦ
Christou
ChristN-GMS
4314 [e]πρὸς
pros
withPrep
955 [e]Βελιάρ,
Beliar
Belial?N-AMS
2228 [e]
ē
OrConj
5101 [e]τίς
tis
whatIPro-NFS
3310 [e]μερὶς
meris
partN-NFS
4103 [e]πιστῷ
pistō
to a believerAdj-DMS
3326 [e]μετὰ
meta
withPrep
571 [e]ἀπίστου;
apistou
an unbeliever?Adj-GMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:15 Greek NT: Nestle 1904
τίς δὲ συμφώνησις Χριστοῦ πρὸς Βελιάρ, ἢ τίς μερὶς πιστῷ μετὰ ἀπίστου;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:15 Greek NT: Westcott and Hort 1881
τίς δὲ συμφώνησις Χριστοῦ πρὸς Βελίαρ, ἢ τίς μερὶς πιστῷ μετὰ ἀπίστου;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:15 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
τίς δὲ συμφώνησις Χριστοῦ πρὸς Βελίαρ, ἢ τίς μερὶς πιστῷ μετὰ ἀπίστου;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:15 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Tίς δὲ συμφώνησις χριστῷ πρὸς Βελίαρ; Ἢ τίς μερὶς πιστῷ μετὰ ἀπίστου;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
τίς δὲ συμφώνησις Χριστῷ πρὸς Βελίαλ; ἢ τίς μερὶς πιστῷ μετὰ ἀπίστου;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:15 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
τίς δὲ συμφώνησις Χριστοῦ πρὸς Βελιάρ, ἢ τίς μερὶς πιστῷ μετὰ ἀπίστου;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:15 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
τίς δὲ συμφώνησις Χριστῷ πρὸς Βελιάλ; ἢ τίς μερὶς πιστῷ μετὰ ἀπίστου;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
τίς δὲ συμφώνησις Χριστῷ πρὸς Βελιάρ ἢ τίς μερὶς πιστῷ μετὰ ἀπίστου

2 Corinthians 6:15 Hebrew Bible
ואי זה הסכמה למשיח עם בליאל או מה חלק המאמין עם שאיננו מאמין׃

2 Corinthians 6:15 Aramaic NT: Peshitta
ܐܘ ܐܝܕܐ ܫܠܡܘܬܐ ܐܝܬ ܠܡܫܝܚܐ ܥܡ ܤܛܢܐ ܐܘ ܐܝܕܐ ܡܢܬܐ ܐܝܬ ܠܕܡܗܝܡܢ ܥܡ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Or what harmony has Christ with Belial, or what has a believer in common with an unbeliever?

King James Bible
And what concord hath Christ with Belial? or what part hath he that believeth with an infidel?

Holman Christian Standard Bible
What agreement does Christ have with Belial? Or what does a believer have in common with an unbeliever?
Treasury of Scripture Knowledge

what concord.

1 Samuel 5:2-4 When the Philistines took the ark of God, they brought it into the …

1 Kings 18:21 And Elijah came to all the people, and said, How long halt you between …

1 Corinthians 10:20,21 But I say, that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice …

or.

Ezra 4:3 But Zerubbabel, and Jeshua, and the rest of the chief of the fathers …

Mark 16:16 He that believes and is baptized shall be saved; but he that believes …

Acts 8:20 But Peter said to him, Your money perish with you, because you have …

1 John 5:11-13 And this is the record, that God has given to us eternal life, and …

an.

1 Timothy 5:8 But if any provide not for his own, and specially for those of his …

Links
2 Corinthians 6:152 Corinthians 6:15 NIV2 Corinthians 6:15 NLT2 Corinthians 6:15 ESV2 Corinthians 6:15 NASB2 Corinthians 6:15 KJV2 Corinthians 6:15 Bible Apps2 Corinthians 6:15 Biblia Paralela2 Corinthians 6:15 Chinese Bible2 Corinthians 6:15 French Bible2 Corinthians 6:15 German BibleBible Hub
2 Corinthians 6:14
Top of Page
Top of Page